docs: add guided CLI function setup docs

[atharva-appwrite]

Summary

• document the guided \ workflow in the CLI Functions docs
• update shared CLI Functions copy and the CLI command overview to reflect the new setup flow
• add a changelog entry for the guided setup experience

Testing

• git diff --check
• bun run check

[appwrite]

Appwrite Website

Project ID: 69d7efb00023389e8d27

Sites (1)

Site	Status	Logs	Preview	QR
website 69d7f2670014e24571ca	Ready	View Logs	Preview URL

Website (appwrite/website)

Project ID: 684969cb000a2f6c0a02

Sites (1)

Site	Status	Logs	Preview	QR
website 68496a17000f03d62013	Queued	View Logs	Preview URL

---

Tip

Custom domains work with both CNAME for subdomains and NS records for apex domains

[greptile-apps]

Greptile Summary

The PR documents the Appwrite CLI’s guided function-initialization workflow and updates the command syntax from init functions to init function.

• Expands shared and dedicated Functions documentation with setup prompts and review behavior.
• Updates the CLI command overview to mention the guided setup flow.
• Adds a changelog entry linking readers to the initialization guide.

Confidence Score: 5/5

The documentation-only PR appears safe to merge, with no concrete broken command, link, rendering behavior, or misleading internal inconsistency identified.

The singular initialization syntax is corroborated by current repository documentation, the changelog link matches an explicit rendered heading ID, and the edited descriptions consistently present the guided workflow.

Important Files Changed

Filename	Overview
src/partials/cli-function.md	Updates reusable function-creation guidance to use the singular initialization command and describe guided setup and deployment choices.
src/routes/changelog/(entries)/2026-08-19.markdoc	Adds a correctly structured dated changelog entry whose CTA targets an existing explicit heading anchor.
src/routes/docs/tooling/command-line/commands/+page.markdoc	Extends the init-command overview with a concise description of the guided Functions workflow.
src/routes/docs/tooling/command-line/functions/+page.markdoc	Replaces the legacy command example and documents the guided prompts and final review choices.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "docs: add guided CLI function setup docs" | Re-trigger Greptile}