[the-thing]

Wrong exception type is being caught in org.apache.mina.transport.socket.nio.DatagramBindTest which causes not to retry.

See https://github.com/apache/mina/actions/runs/39756486373/job/119749669594

2026-10-22T16:37:04.0014350Z [INFO] Running org.apache.mina.transport.socket.nio.DatagramBindTest
2026-10-22T16:37:16.0237163Z [ERROR] Tests run: 7, Failures: 0, Errors: 1, Skipped: 1, Time elapsed: 12.02 s <<< FAILURE! -- in org.apache.mina.transport.socket.nio.DatagramBindTest
2026-10-22T16:37:16.0239622Z [ERROR] org.apache.mina.transport.socket.nio.DatagramBindTest.testUnbindDisconnectsClients -- Time elapsed: 0.015 s <<< ERROR!
2026-10-22T16:37:16.0241163Z java.io.IOException: 
2026-10-22T16:37:16.0241936Z Error while binding on localhost/127.0.0.1:45417
2026-10-22T16:37:16.0242813Z original message : Address already in use
2026-10-22T16:37:16.0243777Z 	at org.apache.mina.transport.socket.nio.NioDatagramAcceptor.open(NioDatagramAcceptor.java:731)
2026-10-22T16:37:16.0245279Z 	at org.apache.mina.transport.socket.nio.NioDatagramAcceptor.registerHandles(NioDatagramAcceptor.java:238)
2026-10-22T16:37:16.0246789Z 	at org.apache.mina.transport.socket.nio.NioDatagramAcceptor.access$300(NioDatagramAcceptor.java:68)
2026-10-22T16:37:16.0248094Z 	at org.apache.mina.transport.socket.nio.NioDatagramAcceptor$Acceptor.run(NioDatagramAcceptor.java:165)
2026-10-22T16:37:16.0249300Z 	at org.apache.mina.util.NamePreservingRunnable.run(NamePreservingRunnable.java:64)
2026-10-22T16:37:16.0250395Z 	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1136)
2026-10-22T16:37:16.0251592Z 	at java.base/java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:635)
2026-10-22T16:37:16.0252754Z 	at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:840)