Resgrid · ucswift · Sep 23, 2026 · Sep 23, 2026 · Sep 23, 2026
diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.ar.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.ar.resx
@@ -78,6 +78,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>إذا واجهتك صعوبة في إكمال الدعوة أو صادفت مشكلات، يُرجى التواصل مع مسؤول القسم للحصول على المساعدة. يمكنه إضافة حسابك يدويًا إذا لزم الأمر.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>لا يمكن لهذا القسم قبول أعضاء جدد الآن: فقد بلغ الحد الأقصى لعدد الأفراد في خطته، أو تعذر التحقق من الخطة. يرجى التواصل مع مسؤول القسم الذي دعاك.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>تأكيد كلمة المرور</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.de.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.de.resx
@@ -83,6 +83,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>If you are having trouble completing the invite or are running into issues, please reach out to the Administrator of the department for the invite you are trying to complete for assistance. They can manually add your account if necessary.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>Diese Abteilung kann derzeit keine neuen Mitglieder aufnehmen: Sie hat das Personallimit ihres Tarifs erreicht, oder der Tarif konnte nicht geprüft werden. Bitte wenden Sie sich an den Abteilungsadministrator, der Sie eingeladen hat.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>Passwort bestätigen</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.el.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.el.resx
@@ -132,6 +132,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>Αν αντιμετωπίζετε δυσκολίες στην ολοκλήρωση της πρόσκλησης ή προβλήματα, επικοινωνήστε με τον Διαχειριστή του τμήματος της πρόσκλησης που προσπαθείτε να ολοκληρώσετε για βοήθεια. Μπορεί να προσθέσει τον λογαριασμό σας χειροκίνητα αν χρειαστεί.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>Αυτό το τμήμα δεν μπορεί να δεχτεί νέα μέλη αυτή τη στιγμή: έχει φτάσει το όριο προσωπικού του πακέτου του ή δεν ήταν δυνατός ο έλεγχος του πακέτου. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του τμήματος που σας προσκάλεσε.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>Επιβεβαίωση Κωδικού Πρόσβασης</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.en.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.en.resx
@@ -132,6 +132,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>If you are having trouble completing the invite or are running into issues, please reach out to the Administrator of the department for the invite you are trying to complete for assistance. They can manually add your account if necessary.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>This department cannot take new members right now: it has reached the personnel limit of its plan, or the plan could not be checked. Please contact the department administrator who invited you.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>Confirm Password</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.es.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.es.resx
@@ -132,6 +132,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>Si tiene problemas para completar la invitación o tiene problemas, comuníquese con el administrador del departamento de la invitación que está tratando de completar para obtener ayuda. Pueden agregar manualmente su cuenta si es necesario.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>Este departamento no puede aceptar nuevos miembros en este momento: ha alcanzado el límite de personal de su plan o no se pudo comprobar el plan. Póngase en contacto con el administrador del departamento que le invitó.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>confirmar Contraseña</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.fr.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.fr.resx
@@ -83,6 +83,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>If you are having trouble completing the invite or are running into issues, please reach out to the Administrator of the department for the invite you are trying to complete for assistance. They can manually add your account if necessary.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>Ce département ne peut pas accueillir de nouveaux membres pour le moment : il a atteint la limite de personnel de son forfait, ou le forfait n'a pas pu être vérifié. Veuillez contacter l'administrateur du département qui vous a invité.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>Confirmer le mot de passe</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.it.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.it.resx
@@ -83,6 +83,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>If you are having trouble completing the invite or are running into issues, please reach out to the Administrator of the department for the invite you are trying to complete for assistance. They can manually add your account if necessary.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>Questo dipartimento non può accettare nuovi membri in questo momento: ha raggiunto il limite di personale del suo piano, oppure non è stato possibile verificare il piano. Contatta l'amministratore del dipartimento che ti ha invitato.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>Conferma password</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.pl.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.pl.resx
@@ -83,6 +83,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>If you are having trouble completing the invite or are running into issues, please reach out to the Administrator of the department for the invite you are trying to complete for assistance. They can manually add your account if necessary.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>Ten oddział nie może teraz przyjąć nowych członków: osiągnął limit personelu swojego planu albo nie można było sprawdzić planu. Skontaktuj się z administratorem oddziału, który Cię zaprosił.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>Potwierdź hasło</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.sv.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.sv.resx
@@ -83,6 +83,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>If you are having trouble completing the invite or are running into issues, please reach out to the Administrator of the department for the invite you are trying to complete for assistance. They can manually add your account if necessary.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>Den här avdelningen kan inte ta emot nya medlemmar just nu: den har nått personalgränsen för sin plan, eller så gick det inte att kontrollera planen. Kontakta den avdelningsadministratör som bjöd in dig.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>Bekräfta lösenord</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.uk.resx b/Core/Resgrid.Localization/Account/Login.uk.resx
@@ -83,6 +83,9 @@
   <data name="CompleteInviteText3" xml:space="preserve">
     <value>If you are having trouble completing the invite or are running into issues, please reach out to the Administrator of the department for the invite you are trying to complete for assistance. They can manually add your account if necessary.</value>
   </data>
+  <data name="CompleteInviteDepartmentFull" xml:space="preserve">
+    <value>Цей підрозділ зараз не може прийняти нових членів: він досяг ліміту персоналу свого тарифного плану, або план не вдалося перевірити. Зверніться до адміністратора підрозділу, який вас запросив.</value>
+  </data>
   <data name="ConfirmPassword" xml:space="preserve">
     <value>Підтвердити пароль</value>
   </data>

diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Areas/User/Deployments/Deployments.ar.resx b/Core/Resgrid.Localization/Areas/User/Deployments/Deployments.ar.resx
@@ -102,7 +102,7 @@
   <data name="AddPersonnel" xml:space="preserve"><value>إضافة عضو</value></data>
   <data name="SeatBlocked" xml:space="preserve"><value>لا يستوفي العضو متطلبات المقعد. حدد «التعيين حتى لو لم يتحقق أحد المتطلبات» للتجاوز.</value></data>
   <data name="NewTimeReport" xml:space="preserve"><value>تقرير وقت جديد</value></data>
-  <data name="NewTimeReportHelp" xml:space="preserve"><value>تقرير واحد لكل يوم؛ تُعبأ الإدخالات مسبقًا من التشكيل.</value></data>
+  <data name="NewTimeReportHelp" xml:space="preserve"><value>تقرير واحد يوميًا لكل طاقم أو شخص؛ تُملأ القيود مسبقًا من قائمة الأفراد.</value></data>
   <data name="NoTimeReports" xml:space="preserve"><value>لا توجد تقارير وقت بعد.</value></data>
   <data name="ReportDate" xml:space="preserve"><value>تاريخ التقرير</value></data>
   <data name="Submitted" xml:space="preserve"><value>تم الإرسال</value></data>
@@ -275,4 +275,12 @@
   <data name="deployments_resources_not_returned" xml:space="preserve"><value>يجب عودة جميع الموارد إلى القاعدة قبل إكمال الانتشار.</value></data>
   <data name="ViewManifest" xml:space="preserve"><value>عرض كشف الموارد</value></data>
   <data name="ResourceExport" xml:space="preserve"><value>تصدير الموارد بصيغة CSV</value></data>
+  <data name="TimeReportScope" xml:space="preserve"><value>يشمل</value></data>
+  <data name="ScopeDeployment" xml:space="preserve"><value>عملية النشر بالكامل</value></data>
+  <data name="ScopeCrew" xml:space="preserve"><value>الطاقم: {0}</value></data>
+  <data name="ScopeIndividual" xml:space="preserve"><value>فردي: {0}</value></data>
+  <data name="Issuesubject_outside_report_scope" xml:space="preserve"><value>قيد وقت يخص شخصًا خارج طاقم هذا التقرير أو الشخص المعني</value></data>
+  <data name="Issuesubject_on_other_report" xml:space="preserve"><value>لهذا البند وقت مسجل بالفعل في تقرير آخر لنفس اليوم</value></data>
+  <data name="timereports_scope_invalid" xml:space="preserve"><value>هذا الطاقم أو الشخص غير نشط في عملية النشر هذه.</value></data>
+  <data name="timereports_subject_covered" xml:space="preserve"><value>لهذا الطاقم أو الشخص وقت مسجل بالفعل في تقرير آخر لهذا اليوم.</value></data>
 </root>
diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Areas/User/Deployments/Deployments.de.resx b/Core/Resgrid.Localization/Areas/User/Deployments/Deployments.de.resx
@@ -102,7 +102,7 @@
   <data name="AddPersonnel" xml:space="preserve"><value>Mitglied hinzufügen</value></data>
   <data name="SeatBlocked" xml:space="preserve"><value>Das Mitglied erfüllt die Anforderungen des Platzes nicht. Aktivieren Sie „Auch bei nicht erfüllter Anforderung einteilen“, um dies zu übergehen.</value></data>
   <data name="NewTimeReport" xml:space="preserve"><value>Neuer Zeitbericht</value></data>
-  <data name="NewTimeReportHelp" xml:space="preserve"><value>Ein Bericht je Tag; die Einträge werden aus der Besetzung vorbelegt.</value></data>
+  <data name="NewTimeReportHelp" xml:space="preserve"><value>Ein Bericht je Tag für jede Besatzung oder Person; die Einträge werden aus der Besetzung vorbelegt.</value></data>
   <data name="NoTimeReports" xml:space="preserve"><value>Noch keine Zeitberichte.</value></data>
   <data name="ReportDate" xml:space="preserve"><value>Berichtsdatum</value></data>
   <data name="Submitted" xml:space="preserve"><value>Eingereicht</value></data>
@@ -275,4 +275,12 @@
   <data name="deployments_resources_not_returned" xml:space="preserve"><value>Alle Ressourcen müssen zurückgekehrt sein, bevor der Einsatz abgeschlossen werden kann.</value></data>
   <data name="ViewManifest" xml:space="preserve"><value>Manifest anzeigen</value></data>
   <data name="ResourceExport" xml:space="preserve"><value>Ressourcen als CSV exportieren</value></data>
+  <data name="TimeReportScope" xml:space="preserve"><value>Gilt für</value></data>
+  <data name="ScopeDeployment" xml:space="preserve"><value>Gesamter Einsatz</value></data>
+  <data name="ScopeCrew" xml:space="preserve"><value>Besatzung: {0}</value></data>
+  <data name="ScopeIndividual" xml:space="preserve"><value>Einzelperson: {0}</value></data>
+  <data name="Issuesubject_outside_report_scope" xml:space="preserve"><value>Ein Zeiteintrag betrifft jemanden außerhalb der Besatzung oder Person dieses Berichts</value></data>
+  <data name="Issuesubject_on_other_report" xml:space="preserve"><value>Für diesen Eintrag ist am selben Tag bereits Zeit in einem anderen Bericht erfasst</value></data>
+  <data name="timereports_scope_invalid" xml:space="preserve"><value>Diese Besatzung oder Person ist in diesem Einsatz nicht aktiv.</value></data>
+  <data name="timereports_subject_covered" xml:space="preserve"><value>Für diese Besatzung oder Person ist an diesem Tag bereits Zeit in einem anderen Bericht erfasst.</value></data>
 </root>
diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Areas/User/Deployments/Deployments.el.resx b/Core/Resgrid.Localization/Areas/User/Deployments/Deployments.el.resx
@@ -102,7 +102,7 @@
   <data name="AddPersonnel" xml:space="preserve"><value>Προσθήκη μέλους</value></data>
   <data name="SeatBlocked" xml:space="preserve"><value>Το μέλος δεν πληροί τις απαιτήσεις της θέσης. Επιλέξτε «Τοποθέτηση ακόμη κι αν αποτύχει μια απαίτηση» για παράκαμψη.</value></data>
   <data name="NewTimeReport" xml:space="preserve"><value>Νέα αναφορά χρόνου</value></data>
-  <data name="NewTimeReportHelp" xml:space="preserve"><value>Μία αναφορά ανά ημέρα· οι καταχωρίσεις προσυμπληρώνονται από τη σύνθεση.</value></data>
+  <data name="NewTimeReportHelp" xml:space="preserve"><value>Μία αναφορά ανά ημέρα για κάθε πλήρωμα ή πρόσωπο· οι καταχωρίσεις συμπληρώνονται από τη σύνθεση.</value></data>
   <data name="NoTimeReports" xml:space="preserve"><value>Δεν υπάρχουν αναφορές χρόνου ακόμη.</value></data>
   <data name="ReportDate" xml:space="preserve"><value>Ημερομηνία αναφοράς</value></data>
   <data name="Submitted" xml:space="preserve"><value>Υποβλήθηκε</value></data>
@@ -275,4 +275,12 @@
   <data name="deployments_resources_not_returned" xml:space="preserve"><value>Όλοι οι πόροι πρέπει να επιστρέψουν στη βάση πριν ολοκληρωθεί η ανάπτυξη.</value></data>
   <data name="ViewManifest" xml:space="preserve"><value>Προβολή καταλόγου</value></data>
   <data name="ResourceExport" xml:space="preserve"><value>Εξαγωγή πόρων CSV</value></data>
+  <data name="TimeReportScope" xml:space="preserve"><value>Καλύπτει</value></data>
+  <data name="ScopeDeployment" xml:space="preserve"><value>Ολόκληρη η ανάπτυξη</value></data>
+  <data name="ScopeCrew" xml:space="preserve"><value>Πλήρωμα: {0}</value></data>
+  <data name="ScopeIndividual" xml:space="preserve"><value>Ατομικό: {0}</value></data>
+  <data name="Issuesubject_outside_report_scope" xml:space="preserve"><value>Μια καταχώριση χρόνου αφορά κάποιον εκτός του πληρώματος ή του προσώπου αυτής της αναφοράς</value></data>
+  <data name="Issuesubject_on_other_report" xml:space="preserve"><value>Αυτό το αντικείμενο έχει ήδη χρόνο σε άλλη αναφορά για την ίδια ημέρα</value></data>
+  <data name="timereports_scope_invalid" xml:space="preserve"><value>Αυτό το πλήρωμα ή πρόσωπο δεν είναι ενεργό σε αυτή την ανάπτυξη.</value></data>
+  <data name="timereports_subject_covered" xml:space="preserve"><value>Αυτό το πλήρωμα ή πρόσωπο έχει ήδη χρόνο σε άλλη αναφορά για αυτή την ημέρα.</value></data>
 </root>
diff --git a/Core/Resgrid.Localization/Areas/User/Deployments/Deployments.en.resx b/Core/Resgrid.Localization/Areas/User/Deployments/Deployments.en.resx
@@ -102,7 +102,7 @@
   <data name="AddPersonnel" xml:space="preserve"><value>Add member</value></data>
   <data name="SeatBlocked" xml:space="preserve"><value>The member does not meet the seat's requirements. Tick "Seat even when a requirement fails" to override.</value></data>
   <data name="NewTimeReport" xml:space="preserve"><value>New time report</value></data>
-  <data name="NewTimeReportHelp" xml:space="preserve"><value>One report per day; entries are prefilled from the roster.</value></data>
+  <data name="NewTimeReportHelp" xml:space="preserve"><value>One report per day for each crew or person; entries are prefilled from the roster.</value></data>
   <data name="NoTimeReports" xml:space="preserve"><value>No time reports yet.</value></data>
   <data name="ReportDate" xml:space="preserve"><value>Report date</value></data>
   <data name="Submitted" xml:space="preserve"><value>Submitted</value></data>
@@ -275,4 +275,12 @@
   <data name="deployments_resources_not_returned" xml:space="preserve"><value>Every resource must return home before the deployment can be completed.</value></data>
   <data name="ViewManifest" xml:space="preserve"><value>View manifest</value></data>
   <data name="ResourceExport" xml:space="preserve"><value>Export resource CSV</value></data>
+  <data name="TimeReportScope" xml:space="preserve"><value>Covers</value></data>
+  <data name="ScopeDeployment" xml:space="preserve"><value>Whole deployment</value></data>
+  <data name="ScopeCrew" xml:space="preserve"><value>Crew: {0}</value></data>
+  <data name="ScopeIndividual" xml:space="preserve"><value>Individual: {0}</value></data>
+  <data name="Issuesubject_outside_report_scope" xml:space="preserve"><value>A time entry is for someone outside this report's crew or person</value></data>
+  <data name="Issuesubject_on_other_report" xml:space="preserve"><value>This subject already has time on another report for the same day</value></data>
+  <data name="timereports_scope_invalid" xml:space="preserve"><value>That crew or person is not active on this deployment.</value></data>
+  <data name="timereports_subject_covered" xml:space="preserve"><value>That crew or person already has time on another report for this day.</value></data>
 </root>