Update ownership preferences docs for the settings page

hugo/content/en/security/cloud_security_management/review_remediate/ownership_agent.md

@@ -27,8 +27,8 @@ The Ownership Agent reads multiple data sources and combines them into a ranked
 | Priority | Signal                         | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
 | -------- | ------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | 1        | **Owner tags**                 | Cloud resource tags with keys such as `owner`, `dd-team`, or `team`. An explicit ownership tag is the strongest signal.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
-| 2        | **Ownership preferences**      | Custom tag mappings and rules you define in a [reference table](/reference_tables). These act as organization-level overrides and are evaluated alongside direct tags. Learn more at [set up ownership preferences](/security/cloud_security_management/review_remediate/ownership_preferences/). |
-| 3        | **Service Catalog**            | Team ownership data from the Datadog Service Catalog, matched against the resource's service, application, or component tags.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
+| 2        | **Ownership preferences**      | Tag mappings, exclusions, and custom instructions you define on the [Ownership Agent settings page](https://app.datadoghq.com/security/configuration/csm/ownership-agent). These act as organization-level overrides. Datadog evaluates ownership preferences alongside direct tags. Learn more at [Set Up Ownership Preferences](/security/cloud_security_management/review_remediate/ownership_preferences/). |
+| 3        | **Software Catalog**           | Team ownership data from the Datadog Software Catalog, matched against the resource's service, application, or component tags.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
 | 4        | **Cloud audit logs**           | The identity of the user or principal that created the resource, extracted from cloud provider audit logs (for example, AWS CloudTrail). Automation accounts and CI principals are filtered out.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
 | 5        | **Container and host catalog** | Registry and host metadata for container images and host VMs, including image labels and host annotations.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
 | 6        | **Naming patterns**            | Heuristics that infer ownership from resource names, service identifiers, or tag values that match known team naming conventions.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |