Skip to content
View Ashraellen's full-sized avatar

Block or report Ashraellen

Block user

Prevent this user from interacting with your repositories and sending you notifications. Learn more about blocking users.

You must be logged in to block users.

Content in all repositories owned by your account will be closed.
Maximum 250 characters. Please don’t include any personal information such as legal names or email addresses. Markdown is supported. This note will only be visible to you.
Report abuse

Contact GitHub support about this user’s behavior. Learn more about reporting abuse.

Report abuse
ashraellen/README.md

Ashraellen

Official public website and multilingual authorial archive of Ashraellen.

Live website:

https://www.ashraellen.com/

This repository contains the production source of the public site: literary work, research, public texts, professional materials, project pages and multilingual authorial presentation.

What the site is

Ashraellen.com is not a single-project landing page. It is the public web layer of a wider authorial and research ecosystem.

The site brings together, among other things:

  • books and literary projects;
  • public texts, talks, formulas and posts;
  • research materials and research-position pages;
  • professional / dossier materials;
  • project and institutional pages;
  • contact and public author information;
  • multilingual editions of the same public structure.

Project memory, recovery state, decisions and production history are maintained separately in the private APM repository. This repository is the public-site production source, not the global project memory system.

Publishing model

The site is built as a static multilingual website and published through GitHub Pages under the custom domain:

ashraellen.com

Public pages should remain structurally complete in source HTML. Runtime scripts must not be used as hidden patches for missing navigation, content, metadata or language structure.

Languages

Current language roots include:

  • /ru/
  • /en/
  • /fi/
  • /pl/
  • /de/
  • /es/
  • /fr/
  • /pt/
  • /uk/
  • /be/

Language sections may develop at different stages, but published language versions are expected to preserve the meaning, scope and authorial presence of the source rather than being reduced summaries.

Main public contours

The repository contains multilingual structures including:

  • books — books and literary projects;
  • public — public texts and authorial materials;
  • research — research, notes and project pages;
  • professional — professional / dossier materials;
  • contact — public contact pages;
  • project-specific pages and institutional presentation materials.

The exact site map evolves over time; repository structure and the live site are authoritative over older documentation snapshots.

Shared assets

assets/ contains shared visual and style resources used across the site, including the canonical public Mark of Presence asset.

Sitemap and technical infrastructure

sitemap.xml is maintained through repository automation.

Service and deployment infrastructure includes .github/, shared assets, scripts, verification files and GitHub Pages configuration. These are technical layers of the public site rather than separate public projects.

Maintenance and project memory

Website production is coordinated with the private repository:

Ashraellen/apm

The APM repository stores durable project memory, recovery state, decisions, transcripts and project-local coordination. Historical site-maintenance records may also exist in this repository under service/report paths, but they do not replace current project-local state in APM.

Author

Ashraellen

Popular repositories Loading

  1. ashraellen ashraellen Public

    Official multilingual website and authorial archive of Ashraellen — books, research, public texts, professional work and projects.

    HTML

  2. ashraellen-atp ashraellen-atp Public

    Human-directed AI-assisted literary transcreation protocol for preserving authorial voice, terminology, structure, continuity, and semantic fidelity across languages.

  3. atp-openaire atp-openaire Public

    Constraint-preserved AI transcreation workflow for multilingual literary and research content, with auditable human–AI collaboration and OpenAIRE Graph integration.

    Python

  4. SEVEN SEVEN Public