diff --git a/go.mod b/go.mod
index 62ae8114d..eaf9aa1d3 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -111,7 +111,7 @@ require (
 	github.com/google/go-github/v69 v69.2.0 // indirect
 	github.com/google/go-github/v88 v88.0.0 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20260906184651-6331bc6350fe // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20261026192309-dbd0ed30aa88 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-version v1.9.0 // indirect
 	github.com/huandu/xstrings v1.5.0 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index f601859cf..9b8757779 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -261,8 +261,8 @@ github.com/google/gofuzz v1.0.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/
 github.com/google/gofuzz v1.2.0 h1:xRy4A+RhZaiKjJ1bPfwQ8sedCA+YS2YcCHW6ec7JMi0=
 github.com/google/gofuzz v1.2.0/go.mod h1:dBl0BpW6vV/+mYPU4Po3pmUjxk6FQPldtuIdl/M65Eg=
 github.com/google/pprof v0.0.0-20210407192527-94a9f03dee38/go.mod h1:kpwsk12EmLew5upagYY7GY0pfYCcupk39gWOCRROcvE=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20260906184651-6331bc6350fe h1:QAinXoAFJdGQYztXn3VpFey7KCwpedbZ/EkzbplQ0cY=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20260906184651-6331bc6350fe/go.mod h1:jl5iWTm0/hd5PjEYEOuwAJ57L/CibdZfrqZ5XA5GrCk=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20261026192309-dbd0ed30aa88 h1:BnzMe/RUfFezpFwXsOWHmSMNO8qt7755OL25C+AezGQ=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20261026192309-dbd0ed30aa88/go.mod h1:yUo1AMMpsPIDFGuwDK8nLcf8+vvAd5l2O6JDZ6hpwrM=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/google/uuid v1.6.1-0.20241114170450-2d3c2a9cc518 h1:UBg1xk+oAsIVbFuGg6hdfAm7EvCv3EL80vFxJNsslqw=
 github.com/google/uuid v1.6.1-0.20241114170450-2d3c2a9cc518/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
diff --git a/vendor/github.com/google/pprof/profile/filter.go b/vendor/github.com/google/pprof/profile/filter.go
index c794b9390..426c7eb2b 100644
--- a/vendor/github.com/google/pprof/profile/filter.go
+++ b/vendor/github.com/google/pprof/profile/filter.go
@@ -167,6 +167,7 @@ func (p *Profile) FilterTagsByName(show, hide *regexp.Regexp) (sm, hm bool) {
 		for lab := range s.NumLabel {
 			if matchRemove(lab) {
 				delete(s.NumLabel, lab)
+				delete(s.NumUnit, lab)
 			}
 		}
 	}
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 853e45c27..719bc59bf 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -491,8 +491,8 @@ github.com/google/go-github/v88/github
 # github.com/google/go-querystring v1.2.0
 ## explicit; go 1.13
 github.com/google/go-querystring/query
-# github.com/google/pprof v0.0.0-20260906184651-6331bc6350fe
-## explicit; go 1.25.0
+# github.com/google/pprof v0.0.0-20261026192309-dbd0ed30aa88
+## explicit; go 1.26.0
 github.com/google/pprof/profile
 # github.com/google/uuid v1.6.1-0.20241114170450-2d3c2a9cc518
 ## explicit