diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/ar.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/ar.lproj/Localizable.strings index e3110c945..a0c7f8591 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/ar.lproj/Localizable.strings @@ -1,4 +1,493 @@ +"cards__backupSeedPhrase__title" = "نسخ احتياطي"; +"cards__backupSeedPhrase__description" = "احفظ عملات Bitcoin الخاصة بك"; +"cards__quickpay__description" = "امسح وادفع"; +"cards__notifications__description_alt" = "عندما يكون Bitkit مغلقًا"; +"cards__notifications__title" = "استلم الأموال"; +"cards__invite__title" = "دعوة"; +"cards__invite__description" = "شارك Bitkit"; +"cards__lightning__title" = "إنفاق"; +"cards__lightning__description" = "مدفوعات فورية"; +"cards__pin__title" = "تأمين"; +"cards__pin__description" = "إعداد رمز PIN"; +"cards__shop__title" = "تسوق"; +"cards__shop__description" = "تسوق بـ Bitcoin"; +"cards__slashtagsProfile__title" = "الملف الشخصي"; +"cards__slashtagsProfile__description" = "أضف بياناتك"; +"cards__support__title" = "الدعم"; +"cards__support__description" = "احصل على المساعدة"; +"cards__buyBitcoin__title" = "شراء"; +"cards__buyBitcoin__description" = "اشترِ بعض Bitcoin"; +"coming_soon__nav_title" = "قريبًا"; +"coming_soon__headline" = "قريبًا\nجدًا"; +"coming_soon__description" = "هذه الميزة قيد التطوير حاليًا وستكون متاحة قريبًا."; +"common__advanced" = "متقدم"; +"common__continue" = "متابعة"; +"common__cancel" = "إلغاء"; +"common__close" = "إغلاق"; +"common__are_you_sure" = "هل أنت متأكد؟"; +"common__yes_proceed" = "نعم، تابع"; +"common__try_again" = "حاول مرة أخرى"; +"common__copy" = "نسخ"; +"common__edit" = "تعديل"; +"common__error" = "خطأ"; +"common__share" = "مشاركة"; +"common__search" = "بحث"; +"common__save" = "حفظ"; +"common__delete" = "حذف"; "common__delete_yes" = "نعم، احذف"; +"common__off" = "إيقاف"; +"common__ok" = "حسنًا"; +"common__on" = "تشغيل"; +"common__ok_random" = "رائع!\nممتاز!\nعظيم!\nجيد!\nمذهل!\nحلو!\nممتاز!\nرائع!"; +"common__reset" = "إعادة تعيين"; +"common__retry" = "إعادة المحاولة"; +"common__later" = "لاحقًا"; +"common__skip" = "تخطي"; +"common__copied" = "تم النسخ إلى الحافظة"; +"common__yes" = "نعم"; +"common__no" = "لا"; +"common__back" = "رجوع"; +"common__learn_more" = "اعرف المزيد"; +"common__understood" = "مفهوم"; +"common__connect" = "اتصال"; +"common__min" = "الحد الأدنى"; +"common__max" = "الحد الأقصى"; +"common__default" = "افتراضي"; +"common__preview" = "معاينة"; +"common__show_all" = "عرض الكل"; +"common__show_details" = "عرض التفاصيل"; +"common__success" = "نجاح"; +"fee__instant__title" = "فوري"; +"fee__fast__title" = "سريع"; +"fee__fast__shortDescription" = "±10 دقائق"; +"fee__normal__title" = "عادي"; +"fee__normal__shortDescription" = "±20 دقيقة"; +"fee__slow__title" = "بطيء"; +"fee__slow__shortDescription" = "±1 ساعة"; +"fee__minimum__title" = "الحد الأدنى"; +"fee__minimum__shortDescription" = "+2 ساعة"; +"fee__custom__title" = "مخصص"; +"fee__custom__description" = "يعتمد على الرسوم"; +"fee__custom__shortDescription" = "يعتمد على الرسوم"; +"lightning__transfer_intro__title" = "رصيد\nالإنفاق"; +"lightning__transfer_intro__text" = "موّل رصيد إنفاقك للاستمتاع بمعاملات فورية ورخيصة مع الأصدقاء والعائلة والتجار."; +"lightning__transfer_intro__button" = "ابدأ"; +"lightning__funding__title" = "موّل رصيد إنفاقك"; +"lightning__funding__text_blocked" = "لا يوفر Bitkit حاليًا خدمات Lightning في بلدك، ولكن لا يزال بإمكانك الاتصال بعقد أخرى مباشرة."; +"lightning__funding__text_blocked_cjit" = "لا يوفر Bitkit حاليًا خدمات Lightning في بلدك، ولكن لا يزال بإمكانك الاتصال بعقد أخرى مباشرة."; +"lightning__funding__button1" = "تحويل من المدخرات"; +"lightning__funding__button2" = "استخدام محفظة أخرى"; +"lightning__funding_advanced__nav_title" = "رصيد الإنفاق"; +"lightning__funding_advanced__title" = "إعداد متقدم"; +"lightning__funding_advanced__text" = "امسح رمز QR للمطالبة بقناة LNURL من LSP آخر، أو اختر الإعداد اليدوي."; +"lightning__funding_advanced__button1" = "رمز QR لقناة LNURL"; +"lightning__funding_advanced__button2" = "إعداد يدوي"; +"lightning__funding_advanced__button_short" = "إعداد متقدم"; +"lightning__transfer__nav_title" = "تحويل الأموال"; +"lightning__transfer__confirm" = "يرجى\nالتأكيد"; +"lightning__transfer__swipe" = "اسحب للتحويل"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "تحويل إلى المدخرات"; +"lightning__transfer_to_spending_button" = "تحويل إلى الإنفاق"; +"lightning__spending_intro__title" = "تحويل\nإلى الإنفاق"; +"lightning__spending_intro__text" = "حوّل الأموال إلى رصيد إنفاقك للاستمتاع بمعاملات فورية ورخيصة مع الأصدقاء والعائلة والتجار."; +"lightning__spending_intro__button" = "ابدأ"; +"lightning__spending_amount__title" = "تحويل\nإلى الإنفاق"; +"lightning__spending_confirm__network_fee" = "رسوم الشبكة"; +"lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "رسوم الخدمة"; +"lightning__spending_confirm__amount" = "إلى الإنفاق"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "إعداد في الخلفية"; +"lightning__spending_confirm__total" = "الإجمالي"; +"lightning__spending_confirm__default" = "استخدام الإعدادات الافتراضية"; +"lightning__spending_advanced__title" = "سعة\nالاستلام"; +"lightning__spending_advanced__fee" = "رسوم السيولة"; +"lightning__liquidity__title" = "السيولة\nوالتوجيه"; +"lightning__liquidity__text" = "يستخدم رصيد إنفاقك Lightning Network لجعل مدفوعاتك أرخص وأسرع وأكثر خصوصية.\n\nيعمل هذا مثل الوصول إلى الإنترنت، لكنك تدفع مقابل السيولة والتوجيه بدلاً من النطاق الترددي.\n\nيتضمن هذا الإعداد بعض التكاليف لمرة واحدة."; +"lightning__liquidity__label" = "سيولة رصيد الإنفاق"; +"lightning__savings_intro__title" = "تحويل\nإلى المدخرات"; +"lightning__savings_intro__text" = "حوّل رصيد إنفاقك إلى مدخراتك لتخزين Bitcoin على المدى الطويل وتأمين مستقبلك."; +"lightning__savings_intro__button" = "ابدأ"; +"lightning__availability__title" = "توفر\nالأموال"; +"lightning__availability__text" = "عادةً ما يكون تحويل الأموال إلى المدخرات فوريًا، ولكن قد تستغرق التسوية حتى 14 يومًا في ظروف شبكة معينة."; +"lightning__savings_confirm__label" = "تحويل إلى المدخرات"; +"lightning__savings_confirm__transfer_all" = "تحويل الكل"; +"lightning__savings_advanced__title" = "اختر الأموال\nللتحويل"; +"lightning__savings_advanced__text" = "يمكنك تحويل جزء من رصيد إنفاقك إلى المدخرات، لأن لديك اتصالات Lightning نشطة متعددة."; +"lightning__savings_advanced__total" = "إجمالي المحدد"; +"lightning__savings_progress__title" = "الأموال\nقيد التحويل"; +"lightning__savings_progress__text" = "يرجى الانتظار، تحويل أموالك قيد التنفيذ. يجب أن يستغرق هذا ±10 ثوانٍ."; +"lightning__savings_interrupted__nav_title" = "تحويل\nمتقطع"; +"lightning__savings_interrupted__title" = "أبقِ Bitkit\nمفتوحًا"; +"lightning__savings_interrupted__text" = "لم تُحوَّل الأموال بعد. سيحاول Bitkit بدء التحويل خلال الـ 30 دقيقة القادمة. يرجى إبقاء التطبيق مفتوحًا."; +"lightning__transfer_success__nav_title" = "نجح التحويل"; +"lightning__transfer_success__title_spending" = "انتقلت الأموال\nإلى الإنفاق"; +"lightning__transfer_success__text_spending" = "تم تحويل أموالك ورصيد إنفاقك جاهز للاستخدام."; +"lightning__transfer_success__title_savings" = "انتقلت الأموال\nإلى المدخرات"; +"lightning__transfer_success__text_savings" = "تم تحويل أموالك. يمكنك استخدام هذه الأموال فورًا."; +"lightning__external__nav_title" = "اتصال Lightning"; +"lightning__external_manual__title" = "إعداد يدوي"; +"lightning__external_manual__text" = "يمكنك استخدام عقدة خارجية لفتح اتصال Lightning يدويًا. أدخل تفاصيل العقدة للمتابعة."; +"lightning__external_manual__node_id" = "معرّف العقدة"; +"lightning__external_manual__host" = "المضيف"; +"lightning__external_manual__port" = "المنفذ"; +"lightning__external_manual__paste" = "لصق عنوان URI للعقدة"; +"lightning__external_manual__scan" = "مسح QR"; +"lightning__external_amount__title" = "رصيد\nالإنفاق"; +"lightning__external_success__text" = "بدأ اتصال Lightning. ستتمكن من استخدام رصيد إنفاقك خلال ±30 دقيقة (يعتمد على تكوين العقدة)."; +"lightning__spending" = "الإنفاق"; +"lightning__savings" = "المدخرات"; +"lightning__spending_label" = "رصيد الإنفاق"; +"lightning__receiving_label" = "سعة الاستلام"; +"lightning__setting_up_text" = "يرجى الانتظار، تحويل أموالك قيد التنفيذ. يجب أن يستغرق هذا ±10 دقائق."; +"lightning__setting_up_step1" = "جارٍ معالجة الدفع"; +"lightning__setting_up_step2" = "نجح الدفع"; +"lightning__setting_up_step3" = "في قائمة الانتظار للفتح"; +"lightning__setting_up_step4" = "جارٍ فتح الاتصال"; +"lightning__setting_up_button" = "متابعة استخدام Bitkit"; +"lightning__node_info" = "عقدة Lightning"; +"lightning__connections" = "اتصالات Lightning"; +"lightning__conn_pending" = "الاتصالات المعلقة"; +"lightning__conn_open" = "الاتصالات المفتوحة"; +"lightning__conn_closed" = "الاتصالات المغلقة"; +"lightning__conn_closed_show" = "عرض المغلقة والفاشلة"; +"lightning__conn_closed_hide" = "إخفاء المغلقة والفاشلة"; +"lightning__conn_button_export_logs" = "تصدير السجلات"; +"lightning__conn_button_add" = "إضافة اتصال"; +"lightning__export_logs" = "تصدير سجلات Lightning"; +"lightning__error_add_title" = "تعذر إضافة نظير Lightning"; +"lightning__error_add" = "تعذر على Bitkit إضافة نظير Lightning."; +"lightning__connection" = "الاتصال"; +"lightning__connection_not_found_title" = "لم يُعثر على الاتصال"; +"lightning__connection_not_found_message" = "فشل تحميل تفاصيل الاتصال. يرجى المحاولة لاحقًا."; +"lightning__status" = "الحالة"; +"lightning__order_details" = "تفاصيل الطلب"; +"lightning__order" = "معرّف الطلب"; +"lightning__created_on" = "أُنشئ في"; +"lightning__order_expiry" = "انتهاء صلاحية الطلب"; +"lightning__transaction" = "المعاملة"; +"lightning__order_fee" = "رسوم الطلب"; +"lightning__balance" = "الرصيد"; +"lightning__reserve_balance" = "رصيد الاحتياطي (غير قابل للإنفاق)"; +"lightning__total_size" = "الحجم الإجمالي للقناة"; +"lightning__fees" = "الرسوم"; +"lightning__base_fee" = "رسوم الإنفاق الأساسية"; +"lightning__fee_rate" = "معدل الرسوم"; +"lightning__other" = "أخرى"; +"lightning__is_usable" = "قابل للاستخدام"; +"lightning__opened_on" = "فُتح في"; +"lightning__closed_on" = "أُغلق في"; +"lightning__channel_node_id" = "معرّف النظير"; +"lightning__channel_id" = "معرّف القناة"; +"lightning__channel_point" = "نقطة القناة"; +"lightning__closure_reason" = "سبب الإغلاق"; +"lightning__support" = "الدعم"; +"lightning__connection_closed__title" = "تم إغلاق الاتصال"; +"lightning__connection_closed__description" = "تم تحويل الأموال في رصيد إنفاقك إلى مدخراتك."; +"lightning__close_conn" = "إغلاق الاتصال"; +"lightning__close_error" = "فشل التحويل"; +"lightning__close_error_msg" = "تعذر تحويل أموالك إلى المدخرات. يرجى المحاولة مرة أخرى."; +"lightning__close_success_title" = "بدأ التحويل"; +"lightning__close_success_msg" = "يجري تحويل أموالك إلى مدخراتك."; +"lightning__close_text" = "تعتمد رسوم إغلاق اتصال Lightning هذا وتحويل أموالك إلى مدخراتك على ظروف الشبكة.\n\nعادةً ما يكون تحويل الأموال إلى المدخرات فوريًا، ولكن قد تستغرق التسوية حتى 14 يومًا في ظروف شبكة معينة."; +"lightning__close_button" = "إغلاق"; +"lightning__force_nav_title" = "تحويل إجباري"; +"lightning__force_title" = "تحويل\nإجباري"; +"lightning__force_text" = "تعذر بدء التحويل. هل تريد إجبار هذا التحويل؟ لن تتمكن من استخدام هذه الأموال لمدة ±14 يومًا (!)"; +"lightning__force_button" = "تحويل إجباري"; +"lightning__force_init_title" = "بدأ التحويل الإجباري"; +"lightning__force_init_msg" = "ستكون أموالك متاحة خلال ±14 يومًا."; +"lightning__force_failed_title" = "فشل التحويل الإجباري"; +"lightning__force_failed_msg" = "تعذر تحويل أموالك إلى المدخرات. يرجى المحاولة مرة أخرى."; +"lightning__force_channels_skipped" = "تعذر إغلاق بعض الاتصالات."; +"lightning__channel_opened_title" = "رصيد الإنفاق جاهز"; +"lightning__channel_opened_msg" = "يمكنك الآن الدفع لأي شخص، في أي مكان، فورًا."; +"lightning__order_state__awaiting_payment" = "جارٍ معالجة الدفع"; +"lightning__order_state__payment_canceled" = "تم إلغاء الدفع"; +"lightning__order_state__paid" = "نجح الدفع"; +"lightning__order_state__refund_available" = "الاسترداد متاح"; +"lightning__order_state__refunded" = "تم استرداد الدفع"; +"lightning__order_state__opening" = "جارٍ فتح الاتصال"; +"lightning__order_state__expired" = "انتهت صلاحية الطلب"; +"lightning__order_state__open" = "الاتصال مفتوح"; +"lightning__order_state__inactive" = "الاتصال غير نشط"; +"lightning__peer_disconnected" = "النظير غير متصل."; +"onboarding__tos_header" = "Bitkit\nشروط الاستخدام"; +"onboarding__tos_subtitle" = "بالمتابعة، أنت تقر بأنك قد قرأت وتقبل شروط الاستخدام."; +"onboarding__tos_title" = "شروط الاستخدام"; +"onboarding__pp_checkbox" = "سياسة الخصوصية"; +"onboarding__pp_subtitle" = "بالمتابعة، أنت تقر بأنك قد قرأت وتقبل سياسة الخصوصية."; +"onboarding__welcome_title" = "يمكنك ₿ \nأن تكون التغيير"; +"onboarding__welcome_text" = "استخدم Bitkit للدفع لأي شخص، في أي مكان، في أي وقت، وأنفق Bitcoin على الأشياء التي تقدرها في حياتك."; +"onboarding__get_started" = "ابدأ الآن"; +"onboarding__skip_intro" = "تخطي المقدمة"; +"onboarding__skip" = "تخطي"; +"onboarding__slide0_header" = "الحرية في\nجيبك"; +"onboarding__slide0_text_alt" = "يمنحك Bitkit المفاتيح للتحكم في أموالك وملفك الشخصي وجهات اتصالك. تحكم وكن بلا حدود."; +"onboarding__slide1_header" = "مدفوعات\nفورية"; +"onboarding__slide1_text_alt" = "استمتع بمدفوعات فورية ورخيصة مع الأصدقاء والعائلة والتجار على Lightning Network."; +"onboarding__slide1_note" = "*لا يوفر Bitkit حاليًا خدمات Lightning في بلدك، ولكن لا يزال بإمكانك الاتصال بعقد أخرى."; +"onboarding__slide3_header" = "الخصوصية\nليست جريمة"; +"onboarding__slide3_text_alt" = "أموالك، خصوصيتك. اسحب لإخفاء رصيدك وأنفق بخصوصية أكبر، بدون تتبع بيانات وبدون KYC."; +"onboarding__slide4_header" = "مفاتيحك،\nعملاتك"; +"onboarding__slide4_text" = "لنقم بإنشاء محفظتك. يرجى العلم أن Bitkit هو برنامج للهاتف المحمول. لا تخزن كل أموالك في Bitkit."; +"onboarding__new_wallet" = "محفظة جديدة"; +"onboarding__restore" = "استعادة"; +"onboarding__restore_wallet" = "استعادة المحفظة"; +"onboarding__advanced_setup" = "إعداد متقدم"; +"onboarding__advanced" = "متقدم"; +"onboarding__passphrase_header" = "تأمين بـ عبارة مرور"; +"onboarding__passphrase_text" = "يمكنك إضافة عبارة مرور سرية إلى عبارة الاسترداد المكونة من 12 كلمة. إذا فعلت ذلك، تأكد من عدم نسيانها."; +"onboarding__passphrase" = "عبارة المرور"; +"onboarding__create_new_wallet" = "إنشاء محفظة جديدة"; +"onboarding__restore_header" = "استعد\nمحفظتك"; +"onboarding__restore_phrase" = "يرجى كتابة عبارة الاسترداد من أي نسخة احتياطية (ورقية)."; +"onboarding__restore_red_explain" = "إذا ظهرت كلمة بالأحمر، فهذا يعني أنها غير موجودة في قاموس عبارة الاسترداد. تحقق من الأخطاء الإملائية."; +"onboarding__restore_inv_checksum" = "يبدو أن المجموع الاختباري لعبارة الاسترداد غير صحيح. يرجى التحقق مرة أخرى من عبارة الاسترداد."; +"onboarding__restore_suggestions" = "اقتراحات"; +"onboarding__restore_passphrase_placeholder" = "عبارة المرور*"; +"onboarding__restore_passphrase_meaning" = "*اختياري، أدخلها فقط إذا قمت بإعدادها."; +"onboarding__loading_header" = "جارٍ إعداد\nمحفظتك"; +"onboarding__restore_success_header" = "تمت استعادة المحفظة"; +"onboarding__restore_success_text" = "لقد استعدت محفظتك بنجاح من النسخة الاحتياطية. استمتع بـ Bitkit!"; +"onboarding__restore_failed_header" = "خطأ في رصيد الإنفاق"; +"onboarding__restore_failed_text" = "استعاد Bitkit مدخراتك، لكنه فشل في استعادة رصيد إنفاقك الحالي (حالة Lightning) وبيانات المحفظة."; +"onboarding__empty_wallet" = "للبدء\nأرسل\nBitcoin\nإلى\nمحفظتك"; +"onboarding__multiple_header" = "تنبيه:\nأجهزة متعددة"; +"onboarding__multiple_text" = "لا تقم بتثبيت عبارة استرداد Bitkit على هواتف متعددة في وقت واحد، لأن ذلك قد يفسد بياناتك."; +"other__qr_scan" = "مسح رمز QR"; +"other__qr_error_header" = "تعذر قراءة رمز QR"; +"other__qr_error_text" = "لا يستطيع Bitkit قراءة رمز QR هذا."; +"other__qr_error_detection_description" = "فشل معالجة الصورة للبحث عن رموز QR."; +"other__qr_error_detection_title" = "خطأ في الاكتشاف"; +"other__qr_error_load_image" = "عذرًا. تعذر على Bitkit تحميل هذه الصورة."; +"other__qr_error_no_qr_description" = "عذرًا. تعذر على Bitkit اكتشاف رمز QR في هذه الصورة."; +"other__qr_error_no_qr_title" = "لم يُعثر على رمز QR"; +"other__qr_paste" = "لصق رمز QR"; +"other__buy_header" = "اشترِ بعض\nBitcoin"; +"other__buy_text" = "ليس لديك أي Bitcoin أو تحتاج المزيد؟"; +"other__buy_button" = "اختر منصة تداول"; +"other__high_balance__nav_title" = "رصيد مرتفع"; +"other__high_balance__title" = "رصيد\nمرتفع"; +"other__high_balance__text" = "رصيد محفظتك يتجاوز 500 دولار.\nلأمانك، فكر في نقل بعض مدخراتك إلى محفظة غير متصلة بالإنترنت."; +"other__high_balance__continue" = "مفهوم"; +"other__high_balance__cancel" = "اعرف المزيد"; +"other__update_critical_nav_title" = "تحديث حرج"; +"other__update_critical_title" = "حدّث\nBitkit الآن"; +"other__update_critical_text" = "هناك تحديث حرج لـ Bitkit. يجب عليك التحديث لمتابعة استخدام Bitkit."; +"other__update_critical_button" = "تحديث Bitkit"; +"other__clipboard_redirect_title" = "تم اكتشاف بيانات في الحافظة"; +"other__clipboard_redirect_msg" = "هل تريد الانتقال إلى الشاشة المناسبة؟"; +"other__pay_insufficient_savings" = "مدخرات غير كافية"; +"other__pay_insufficient_spending" = "رصيد إنفاق غير كافٍ"; +"other__pay_insufficient_savings_description" = "تحتاج المزيد من ₿ لدفع فاتورة Bitcoin هذه."; +"other__pay_insufficient_savings_amount_description" = "تحتاج ₿ {amount} إضافية لدفع فاتورة Bitcoin هذه."; +"other__pay_insufficient_spending_description" = "تحتاج المزيد من ₿ لدفع فاتورة Lightning هذه."; +"other__pay_insufficient_spending_amount_description" = "تحتاج ₿ {amount} إضافية لدفع فاتورة Lightning هذه."; +"other__scan_err_decoding" = "خطأ في فك التشفير"; +"other__lnurl_pay_error" = "تعذر الدفع (LNURL)"; +"other__lnurl_pay_error_no_capacity" = "لا توجد سعة إرسال كافية لإكمال طلب lnurl-pay."; +"other__lnurl_channel_header" = "اتصال Lightning"; +"other__lnurl_channel_title" = "اتصال\nLightning\nجديد"; +"other__lnurl_channel_message" = "هل تريد فتح اتصال Lightning مع مزود خدمة Lightning هذا؟"; +"other__lnurl_channel_lsp" = "مزود خدمة Lightning"; +"other__lnurl_channel_node" = "معرّف العقدة"; +"other__lnurl_channel_host" = "المضيف"; +"other__lnurl_channel_port" = "المنفذ"; +"other__lnurl_auth_error" = "فشل تسجيل الدخول (LNURL)"; +"other__lnurl_auth_error_msg" = "حدث خطأ عند محاولة تسجيل الدخول. {raw}"; +"other__lnurl_auth_success_title" = "تم تسجيل الدخول"; +"other__lnurl_auth_success_msg_no_domain" = "لقد سجلت الدخول بنجاح."; +"other__lnurl_withdr_error" = "فشل السحب (LNURL)"; +"other__lnurl_withdr_error_no_capacity" = "لا توجد سعة استلام كافية لإكمال طلب السحب."; +"other__lnurl_withdr_error_minmax" = "معلمات سحب LNURL غير صحيحة، الحد الأدنى/الأقصى غير محدد بشكل صحيح."; +"other__lnurl_withdr_success_title" = "تم طلب السحب"; +"other__lnurl_withdr_success_msg" = "تم طلب سحبك بنجاح. في انتظار الدفع."; +"other__notification_registration_failed_description" = "تعذر على Bitkit التسجيل لإشعارات الدفع."; +"other__notification_registration_failed_title" = "فشل تسجيل الإشعارات"; +"other__update_nav_title" = "تحديث متاح"; +"other__update_title" = "حدّث\nBitkit"; +"other__update_text" = "يرجى تحديث Bitkit إلى أحدث إصدار للحصول على ميزات جديدة وإصلاحات للأخطاء!"; +"other__update_button" = "تحديث"; +"other__scan__error__generic" = "لا يستطيع Bitkit قراءة البيانات المقدمة."; +"other__scan__error__expired" = "انتهت صلاحية فاتورة Lightning هذه."; +"other__gift__claimed__text" = "عذرًا، لقد تأخرت! تمت المطالبة بجميع الهدايا لهذا الرمز."; +"other__gift__claiming__text" = "جارٍ المطالبة برمز هدية Bitkit..."; +"other__gift__claiming__title" = "جارٍ المطالبة بالهدية"; +"other__gift__error__title" = "خطأ في رمز الهدية"; +"other__gift__error__text" = "تعذر على Bitkit المطالبة بالأموال. يرجى المحاولة لاحقًا أو الاتصال بنا."; +"other__gift__used__title" = "رمز مستخدم"; +"other__gift__used__text" = "تم استخدام رمز هدية Bitkit هذا بالفعل، وتم دفع الأموال."; +"other__shop__intro__title" = "تسوق"; +"other__shop__intro__description" = "اجعل حياتك على معيار Bitcoin. أنفق Bitcoin على بطاقات الهدايا الرقمية وبطاقات eSIM وشحن الهاتف والمزيد."; +"other__shop__intro__button" = "ابدأ"; +"other__shop__discover__nav_title" = "تسوق"; +"other__shop__discover__tabs__shop" = "تسوق"; +"other__shop__discover__tabs__map" = "الخريطة"; +"other__shop__discover__label" = "فئات بطاقات الهدايا"; +"other__shop__discover__gift-cards__title" = "بطاقات الهدايا"; +"other__shop__discover__gift-cards__description" = "تسوق بـ Bitcoin"; +"other__shop__discover__esims__title" = "بطاقات eSIM"; +"other__shop__discover__esims__description" = "كن بلا حدود"; +"other__shop__discover__refill__title" = "شحن الهاتف"; +"other__shop__discover__refill__description" = "اشحن رصيد هاتفك"; +"other__shop__discover__travel__title" = "السفر"; +"other__shop__discover__travel__description" = "احجز عطلتك بـ ₿"; +"other__shop__main__nav_title" = "تسوق"; +"security__backup_wallet" = "نسخ احتياطي للمحفظة"; +"security__backup_title" = "احفظ بأمان Bitcoin الخاص بك"; +"security__backup_funds" = "الآن بعد أن لديك بعض الأموال في محفظتك، حان الوقت لعمل نسخة احتياطية من أموالك!"; +"security__backup_funds_no" = "لا توجد أموال في محفظتك بعد، ولكن يمكنك إنشاء نسخة احتياطية إذا أردت."; +"security__backup_button" = "نسخ احتياطي"; +"security__pass" = "عبارة المرور"; +"security__pass_your" = "عبارة المرور الخاصة بك"; +"security__pass_text" = "لقد أضفت عبارة مرور إلى عبارة الاسترداد أثناء إعداد المحفظة."; +"security__pass_never_share_warning" = "لا تشارك عبارة المرور أبدًا مع أي شخص، لأن ذلك قد يؤدي إلى خسارة الأموال. احتفظ بها سرية!"; +"security__pass_confirm" = "تأكيد عبارة المرور"; +"security__pass_confirm_text" = "أدخل عبارة المرور التي أضفتها أثناء إعداد وإنشاء محفظتك."; +"security__pass_recovery" = "عبارة المرور: {passphrase}"; +"security__mnemonic_phrase" = "العبارة التذكيرية"; +"security__mnemonic_your" = "عبارة الاسترداد الخاصة بك"; +"security__mnemonic_error" = "فشل المحفظة"; +"security__mnemonic_error_description" = "تعذر على Bitkit قراءة عبارة الاسترداد الخاصة بك."; +"security__mnemonic_write" = "اكتب هذه الكلمات {length} بالترتيب الصحيح واحفظها في مكان آمن."; +"security__mnemonic_use" = "استخدم الكلمات الـ 12 أدناه لاستعادة أموالك في وقت لاحق."; +"security__mnemonic_reveal" = "انقر للكشف"; +"security__mnemonic_note_hidden" = "تأكد من أن لا أحد يستطيع رؤية شاشتك. لا تشارك عبارة الاسترداد أبدًا مع أي شخص، لأن ذلك قد يؤدي إلى خسارة الأموال."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "لا يستطيع Bitkit الوصول إلى أموالك ولا يمكنه مساعدتك في استردادها إذا فقدت عبارة الاسترداد. احتفظ بها بأمان!"; +"security__mnemonic_confirm" = "تأكيد عبارة الاسترداد"; +"security__mnemonic_confirm_tap" = "انقر على الكلمات الـ 12 بالترتيب الصحيح."; +"security__mnemonic_result_header" = "ناجح"; +"security__mnemonic_result_text" = "تأكد من تخزين عبارة الاسترداد في مكان آمن، لأن هذه هي الطريقة الوحيدة لاستعادة أموالك!"; +"security__mnemonic_keep_header" = "احتفظ بها بأمان"; +"security__mnemonic_keep_text" = "تذكر، لا تشارك عبارة الاسترداد أبدًا مع أي شخص! إذا فعلت، يمكنهم سرقة أموالك وملفك الشخصي وبياناتك الأخرى."; +"security__mnemonic_data_header" = "بيانات المحفظة"; +"security__mnemonic_data_text" = "سيتم نسخ ملفك الشخصي وجهات اتصالك وحساباتك وعلاماتك ونشاطك احتياطيًا تلقائيًا إلى خدمتنا السحابية المجانية."; +"security__mnemonic_multiple_header" = "أجهزة متعددة"; +"security__mnemonic_multiple_text" = "لا تستخدم عبارة استرداد Bitkit على هواتف متعددة في وقت واحد، لأن ذلك قد يفسد بياناتك."; +"security__mnemonic_latest_backup" = "آخر نسخة احتياطية للبيانات: {time}"; +"security__pin_security_header" = "زيادة الأمان"; +"security__pin_security_title" = "احمِ\nبيتكوين الخاص بك"; +"security__pin_security_text" = "لزيادة أمان المحفظة، يمكنك إعداد رمز PIN و Face ID."; +"security__pin_security_button" = "تأمين المحفظة"; +"security__pin_choose_header" = "اختر رمز PIN من 4 أرقام"; +"security__pin_choose_text" = "يرجى استخدام رمز PIN ستتذكره. إذا نسيت رمز PIN، يمكنك إعادة تعيينه، لكن ذلك سيتطلب استعادة محفظتك."; +"security__pin_retype_header" = "أعد كتابة رمز PIN المكون من 4 أرقام"; +"security__pin_retype_text" = "يرجى إعادة كتابة رمز PIN المكون من 4 أرقام لإكمال عملية الإعداد."; +"security__pin_disable_button" = "تعطيل رمز PIN"; +"security__pin_enter" = "يرجى إدخال رمز PIN الخاص بك"; +"security__pin_last_attempt" = "المحاولة الأخيرة. إدخال رمز PIN خاطئ مرة أخرى سيؤدي إلى إعادة تعيين محفظتك."; +"security__pin_attempts" = "{attemptsRemaining} محاولات متبقية. هل نسيت رمز PIN؟"; +"security__pin_forgot_title" = "هل نسيت رمز PIN؟"; +"security__pin_forgot_text" = "هل نسيت رمز PIN؟ أعد التعيين واستعد محفظة Bitkit باستخدام عبارة الاسترداد. قم بتعيين رمز PIN جديد بعد إكمال الاستعادة."; +"security__pin_forgot_reset" = "إعادة التعيين (يتطلب عبارة الاسترداد)"; +"security__pin_send" = "يرجى إدخال رمز PIN الخاص بك لتأكيد وإرسال هذه الدفعة."; +"security__pin_send_title" = "أدخل رمز PIN"; +"security__pin_use_biometrics" = "استخدام {biometricsName}"; +"security__bio" = "المقاييس الحيوية"; +"security__bio_confirm" = "تأكيد {biometricsName}"; +"security__bio_error_title" = "فشل إعداد المقاييس الحيوية"; +"security__bio_error_message" = "تعذر على Bitkit إعداد {type} لجهازك."; +"security__bio_not_available" = "يبدو أنك لم تقم بإعداد أمان المقاييس الحيوية بعد (أو أنه غير مدعوم). حاول تمكينه في إعدادات هاتفك."; +"security__bio_ask" = "تم تعيين رمز PIN. هل تريد استخدام {biometricsName} بدلاً من رمز PIN؟"; +"security__bio_use" = "استخدام {biometricsName}"; +"security__bio_phone_settings" = "إعدادات الهاتف"; +"security__success_title" = "تم تأمين المحفظة"; +"security__success_bio" = "لقد أعددت بنجاح رمز PIN و {biometricsName} لتحسين أمان المحفظة."; +"security__success_no_bio" = "لقد أعددت بنجاح رمز PIN لتحسين أمان محفظتك."; +"security__success_payments" = "مطلوب أيضًا للمدفوعات"; +"security__reset_text" = "قم بعمل نسخة احتياطية من محفظتك أولاً لتجنب فقدان أموالك وبيانات المحفظة. إعادة التعيين ستستبدل إعداد Bitkit الحالي."; +"security__reset_button_backup" = "نسخ احتياطي أولاً"; +"security__reset_button_reset" = "إعادة تعيين المحفظة"; +"security__reset_dialog_title" = "إعادة تعيين Bitkit؟"; +"security__reset_dialog_desc" = "هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين محفظة Bitkit؟ هل لديك نسخة احتياطية من عبارة الاسترداد وبيانات المحفظة؟"; +"security__reset_confirm" = "نعم، إعادة التعيين"; +"security__recovery" = "الاستعادة"; +"security__recovery_text" = "لقد دخلت وضع استعادة Bitkit. إليك بعض الإجراءات للتنفيذ عند مواجهة مشاكل تمنع التطبيق من العمل بشكل كامل. أعد تشغيل التطبيق لبدء التشغيل العادي."; +"security__display_seed" = "عرض عبارة البذرة"; +"security__contact_support" = "الاتصال بالدعم"; +"security__wipe_app" = "مسح التطبيق"; +"security__cp_title" = "تغيير رمز PIN"; +"security__cp_retype_title" = "أعد كتابة رمز PIN الجديد"; +"security__cp_retype_text" = "يرجى إعادة كتابة رمز PIN المكون من 4 أرقام لإكمال عملية الإعداد."; +"security__cp_setnew_title" = "تعيين رمز PIN جديد"; +"security__cp_setnew_text" = "يرجى استخدام رمز PIN ستتذكره. إذا نسيت رمز PIN، يمكنك إعادة تعيينه، لكن ذلك سيتطلب استعادة محفظتك."; +"security__cp_changed_title" = "تم تغيير رمز PIN"; +"security__cp_changed_text" = "لقد غيرت رمز PIN بنجاح إلى مجموعة جديدة من 4 أرقام."; +"security__wiped_title" = "تم حذف بيانات المحفظة"; +"security__wiped_message" = "تمت إعادة تعيين Bitkit وحذف جميع بيانات المحفظة."; +"settings__settings" = "الإعدادات"; +"settings__dev_enabled_title" = "تم تمكين خيارات المطور"; +"settings__dev_enabled_message" = "تم تمكين خيارات المطور في جميع أنحاء التطبيق."; +"settings__dev_disabled_title" = "تم تعطيل خيارات المطور"; +"settings__dev_disabled_message" = "تم تعطيل خيارات المطور في جميع أنحاء التطبيق."; +"settings__general_title" = "عام"; +"settings__advanced_title" = "متقدم"; +"settings__about__legal" = "قانوني"; +"settings__about__share" = "مشاركة"; +"settings__about__version" = "الإصدار"; +"settings__about__shareText" = "غيّر محفظتك، غيّر العالم. حمّل Bitkit لـ iPhone {appStoreUrl} أو Android {playStoreUrl}"; +"settings__dev_title" = "إعدادات المطور"; +"settings__general__currency_local" = "العملة المحلية"; +"settings__general__currency_local_title" = "العملة المحلية"; +"settings__general__currency_footer" = "الأسعار مدعومة من Bitfinex و CoinGecko."; +"settings__general__currency_most_used" = "الأكثر استخدامًا"; +"settings__general__currency_other" = "عملات أخرى"; +"settings__general__unit" = "الوحدة الافتراضية"; +"settings__general__unit_title" = "الوحدة الافتراضية"; +"settings__general__unit_display" = "عرض المبالغ بـ"; +"settings__general__unit_note" = "نصيحة: قم بالتبديل السريع بين Bitcoin و {currency} بالنقر على رصيد محفظتك."; +"settings__general__denomination_label" = "تسمية Bitcoin"; +"settings__general__speed_title" = "سرعة المعاملة"; +"settings__general__speed_default" = "سرعة المعاملة الافتراضية"; +"settings__general__speed_fee_custom" = "تعيين رسوم مخصصة"; +"settings__general__speed_fee_total" = "₿ {feeSats} للمعاملة المتوسطة"; +"settings__general__speed_fee_total_fiat" = "₿ {feeSats} للمعاملة المتوسطة ({fiatSymbol}{fiatFormatted})"; +"settings__general__tags" = "العلامات"; +"settings__general__tags_previously" = "العلامات المستخدمة سابقًا"; +"settings__general__language" = "اللغة"; +"settings__general__language_title" = "اللغة"; +"settings__general__language_other" = "لغة الواجهة"; +"settings__widgets__nav_title" = "الأدوات"; +"settings__notifications__nav_title" = "المدفوعات في الخلفية"; +"settings__notifications__intro__title" = "استلم الأموال\nبشكل سلبي"; +"settings__notifications__intro__text" = "قم بتشغيل الإشعارات للحصول على المدفوعات، حتى عندما يكون تطبيق Bitkit مغلقًا."; +"settings__notifications__intro__button" = "تمكين"; +"settings__notifications__settings__toggle" = "استلام الأموال عندما يكون Bitkit مغلقًا"; +"settings__notifications__settings__enabled" = "المدفوعات في الخلفية ممكّنة. يمكنك استلام الأموال حتى عندما يكون التطبيق مغلقًا (إذا كان جهازك متصلاً بالإنترنت)."; +"settings__notifications__settings__disabled" = "قم بتمكين المدفوعات في الخلفية لاستلام الأموال حتى عندما يكون التطبيق مغلقًا (إذا كان جهازك متصلاً بالإنترنت)."; +"settings__notifications__settings__denied" = "المدفوعات في الخلفية معطلة، لأنك رفضت الإشعارات."; +"settings__notifications__settings__preview__title" = "تم استلام دفعة"; +"settings__notifications__settings__preview__text" = "افتح Bitkit لرؤية التفاصيل"; +"settings__notifications__settings__preview__time" = "منذ 3 دقائق"; +"settings__notifications__settings__privacy__label" = "الخصوصية"; +"settings__notifications__settings__privacy__text" = "تضمين المبلغ في الإشعارات"; +"settings__notifications__settings__notifications__label" = "الإشعارات"; +"settings__notifications__settings__notifications__text" = "لتمكين المدفوعات في الخلفية، يرجى تمكين الإشعارات في إعدادات Bitkit على iOS."; +"settings__notifications__settings__button__enabled" = "تخصيص في إعدادات Bitkit على {platform}"; +"settings__notifications__settings__button__disabled" = "تمكين في إعدادات Bitkit على {platform}"; +"settings__quickpay__intro__title" = "مدفوعات\nبدون احتكاك"; +"settings__quickpay__intro__description" = "يجعل Bitkit QuickPay عملية الدفع أسرع عن طريق الدفع تلقائيًا لرموز QR عند مسحها."; +"settings__quickpay__settings__toggle" = "تمكين QuickPay"; +"settings__quickpay__settings__text" = "إذا تم التمكين، سيتم دفع الفواتير الممسوحة التي تقل عن ${amount} تلقائيًا دون الحاجة إلى تأكيدك أو PIN*."; +"settings__quickpay__settings__label" = "حد QuickPay"; +"settings__quickpay__settings__note" = "* يدعم Bitkit QuickPay حصريًا المدفوعات من رصيد الإنفاق الخاص بك."; +"settings__security__swipe_balance_to_hide" = "اسحب الرصيد للإخفاء"; +"settings__security__hide_balance_on_open" = "إخفاء الرصيد عند الفتح"; +"settings__security__clipboard" = "قراءة الحافظة لسهولة الاستخدام"; +"settings__security__warn_100" = "تحذير عند الإرسال فوق 100 دولار"; +"settings__security__pin" = "رمز PIN"; +"settings__security__pin_payments" = "طلب PIN للمدفوعات"; +"settings__security__pin_enabled" = "ممكّن"; +"settings__security__pin_disabled" = "معطل"; +"settings__backup__wallet" = "نسخ احتياطي لمحفظتك"; +"settings__backup__failed_title" = "فشل النسخ الاحتياطي للبيانات"; +"settings__backup__failed_message" = "فشل Bitkit في عمل نسخة احتياطية لبيانات المحفظة. إعادة المحاولة خلال {interval, plural, zero {# دقيقة} one {دقيقة واحدة} two {دقيقتين} few {# دقائق} many {# دقيقة} other {# دقيقة}}."; +"settings__backup__category_connections" = "الاتصالات"; +"settings__backup__category_connection_receipts" = "إيصالات الاتصال"; +"settings__backup__category_transaction_log" = "سجل المعاملات"; +"settings__backup__category_wallet" = "التعزيزات والتحويلات"; +"settings__backup__category_settings" = "الإعدادات"; +"settings__backup__category_widgets" = "الأدوات"; +"settings__backup__category_tags" = "العلامات"; "wallet__payment_recipient_rejected" = "رفض المستلم دفعة Lightning هذه. تحقق من الفاتورة وحاول مرة أخرى."; "wallet__payment_abandoned" = "تم إيقاف دفعة Lightning قبل اكتمالها."; "wallet__payment_expired" = "انتهت صلاحية دفعة Lightning هذه. اطلب فاتورة جديدة."; @@ -8,7 +497,107 @@ "wallet__payment_unknown_required_features" = "تستخدم فاتورة Lightning هذه ميزات لا يدعمها Bitkit بعد."; "wallet__payment_invoice_request_expired" = "انتهت صلاحية طلب فاتورة Lightning هذا. اطلب فاتورة جديدة."; "wallet__payment_invoice_request_rejected" = "رفض المستلم طلب فاتورة Lightning هذا."; +"wallet__toast_received_transaction_replaced_title" = "تم استبدال المعاملة المستلمة"; +"wallet__toast_received_transaction_replaced_description" = "تم استبدال معاملتك المستلمة بزيادة الرسوم"; +"wallet__toast_transaction_replaced_title" = "تم استبدال المعاملة"; +"wallet__toast_transaction_replaced_description" = "تم استبدال معاملتك بزيادة الرسوم"; +"wallet__toast_transaction_unconfirmed_title" = "المعاملة غير مؤكدة"; +"wallet__toast_transaction_unconfirmed_description" = "أصبحت المعاملة غير مؤكدة بسبب إعادة تنظيم سلسلة الكتل"; +"wallet__toast_transaction_removed_title" = "تمت إزالة المعاملة"; +"wallet__toast_transaction_removed_description" = "تمت إزالة المعاملة من mempool"; +"wallet__selection_title" = "اختيار العملة"; +"wallet__selection_total_required" = "الإجمالي المطلوب"; +"wallet__selection_total_selected" = "الإجمالي المحدد"; +"wallet__receive_bitcoin" = "استلام Bitcoin"; +"wallet__receive_specify" = "تعديل الفاتورة"; +"wallet__receive_copied" = "تم نسخ الفاتورة إلى الحافظة"; +"wallet__receive_bitcoin_invoice" = "فاتورة Bitcoin"; +"wallet__receive_lightning_invoice" = "فاتورة Lightning"; +"wallet__receive_note_placeholder" = "ملاحظة اختيارية للدافع"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "قم بتمكين الإعداد في الخلفية للخروج من Bitkit بأمان أثناء تكوين رصيدك."; +"wallet__receive_background_setup_toggle" = "تمكين الإعداد في الخلفية"; +"wallet__receive_spending" = "استلام أموال Lightning"; +"wallet__receive_spending_title" = "استلم على رصيد الإنفاق"; +"wallet__receive_connect_initial" = "لإعداد رصيد إنفاقك، سيتم خصم رسوم شبكة {networkFee} ورسوم مزود الخدمة {serviceFee}."; +"wallet__receive_connect_additional" = "لاستلام المزيد من Bitcoin الفوري، يتعين على Bitkit زيادة سيولتك. سيتم خصم رسوم شبكة {networkFee} ورسوم مزود الخدمة {serviceFee} من المبلغ الذي حددته."; +"wallet__receive_liquidity__nav_title" = "إعداد رصيد الإنفاق"; "settings__backup__category_contacts" = "جهات الاتصال"; +"settings__support__title" = "الدعم"; +"settings__support__report" = "الإبلاغ عن مشكلة"; +"settings__support__help" = "مركز المساعدة"; +"settings__support__status" = "حالة التطبيق"; +"settings__support__report_text" = "يرجى وصف المشكلة التي تواجهها أو طرح سؤال عام."; +"settings__support__label_address" = "عنوان البريد الإلكتروني"; +"settings__support__label_message" = "المشكلة أو السؤال"; +"settings__support__placeholder_message" = "صف المشكلة أو اطرح سؤالاً"; +"settings__support__text_button" = "إرسال"; +"settings__support__title_success" = "تم الإرسال بنجاح"; +"settings__support__text_success" = "شكرًا للتواصل معنا! سنحاول الرد عليك في أقرب وقت ممكن."; +"settings__support__text_success_button" = "حسنًا"; +"settings__support__title_unsuccess" = "فشل الإرسال"; +"settings__support__text_unsuccess" = "حدث خطأ أثناء محاولة إرسال مشكلتك أو سؤالك. يرجى المحاولة مرة أخرى."; +"settings__support__text_unsuccess_button" = "حاول مرة أخرى"; +"settings__status__title" = "حالة التطبيق"; +"settings__status__internet__title" = "الإنترنت"; +"settings__status__internet__ready" = "متصل"; +"settings__status__internet__error" = "غير متصل"; +"settings__status__electrum__title" = "عقدة Bitcoin"; +"settings__status__lightning_node__title" = "عقدة Lightning"; +"settings__status__lightning_connection__title" = "اتصال Lightning"; +"settings__status__backup__title" = "آخر نسخة احتياطية كاملة للبيانات"; +"settings__status__backup__error" = "فشل إكمال نسخة احتياطية كاملة"; +"settings__adv__section_payments" = "المدفوعات"; +"settings__adv__section_networks" = "الشبكات"; +"settings__adv__address_type" = "نوع عنوان Bitcoin"; +"settings__adv__coin_selection" = "اختيار العملة"; +"settings__adv__cs_method" = "طريقة اختيار العملة"; +"settings__adv__cs_manual" = "يدوي"; +"settings__adv__cs_auto" = "تلقائي"; +"settings__adv__cs_auto_mode" = "الوضع التلقائي"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "يجد تطابقات المبلغ الدقيق لتقليل الباقي"; +"settings__adv__cs_max" = "الأصغر أولاً"; +"settings__adv__cs_max_description" = "ترتيب واستخدام أصغر UTXO أولاً. رسوم أعلى محتملة، لكنه يخفي أكبر UTXO لديك."; +"settings__adv__cs_min" = "الأكبر أولاً"; +"settings__adv__cs_min_description" = "ترتيب واستخدام أكبر UTXO أولاً. رسوم أقل محتملة، لكنه يكشف أكبر UTXO لديك."; +"settings__adv__cs_consolidate" = "تجميع"; +"settings__adv__cs_consolidate_description" = "استخدم جميع UTXO المتاحة بغض النظر عن المبلغ المرسل. استخدم هذه الطريقة عندما تكون الرسوم منخفضة لتقليل الرسوم في المعاملات المستقبلية."; +"settings__adv__cs_first_in_first_out" = "الأول دخولاً الأول خروجًا"; +"settings__adv__cs_first_in_first_out_description" = "استخدم UTXO الأقدم أولاً (حسب ارتفاع الكتلة)."; +"settings__adv__cs_single_random_draw" = "سحب عشوائي واحد"; +"settings__adv__cs_single_random_draw_description" = "اختيار عشوائي للخصوصية"; +"settings__adv__address_viewer" = "عارض العناوين"; +"migration__title" = "ترحيل المحفظة"; +"migration__headline" = "جارٍ\nترحيل المحفظة"; +"migration__description" = "يرجى الانتظار أثناء ترحيل بيانات محفظتك القديمة إلى إصدار Bitkit الجديد..."; +"settings__adv__reset_title" = "إعادة تعيين الاقتراحات؟"; +"settings__adv__reset_desc" = "هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين الاقتراحات؟ ستظهر مرة أخرى في حال إزالتها من نظرة عامة محفظة Bitkit."; +"settings__adv__reset_confirm" = "نعم، إعادة التعيين"; +"settings__adv__lightning_connections" = "اتصالات Lightning"; +"settings__adv__lightning_node" = "عقدة Lightning"; +"settings__adv__electrum_server" = "خادم Electrum"; +"settings__addr__check_balances" = "التحقق من الأرصدة"; +"settings__es__error_host_port" = "يرجى تحديد مضيف ومنفذ للاتصال بهما."; +"settings__es__error_host" = "يرجى تحديد مضيف للاتصال به."; +"settings__es__error_port" = "يرجى تحديد منفذ للاتصال به."; +"settings__es__error_port_invalid" = "يرجى تحديد منفذ صالح."; +"settings__es__error_invalid_http" = "يرجى تحديد عنوان URL صالح."; +"settings__es__error_peer" = "خطأ Electrum"; +"settings__es__server_updated_title" = "تم تحديث خادم Electrum"; +"settings__es__server_updated_message" = "تم الاتصال بنجاح بـ {host}:{port}"; +"settings__es__server_error_description" = "تعذر على Bitkit إنشاء اتصال بـ Electrum."; +"settings__es__connected_to" = "متصل حاليًا بـ"; +"settings__es__disconnected" = "غير متصل"; +"settings__es__host" = "المضيف"; +"settings__es__port" = "المنفذ"; +"settings__es__protocol" = "البروتوكول"; +"settings__es__button_reset" = "إعادة التعيين إلى الافتراضي"; +"settings__es__button_connect" = "الاتصال بالمضيف"; +"settings__rgs__server_url" = "عنوان URL لخادم Rapid-Gossip-Sync"; +"settings__rgs__button_connect" = "اتصال"; +"settings__rgs__error_peer" = "خطأ اتصال RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "تعذر الاتصال بخادم Rapid-Gossip-Sync."; +"settings__rgs__update_success_title" = "تم تحديث خادم Rapid-Gossip-Sync"; +"settings__rgs__update_success_description" = "قد تحتاج إلى إعادة تشغيل التطبيق مرة أو مرتين لتفعيل هذا التغيير."; "slashtags__your_name" = "اسمك"; "slashtags__your_name_capital" = "اسمك"; "slashtags__contact_name" = "اسم جهة الاتصال"; @@ -32,13 +621,85 @@ "slashtags__contact_delete_text" = "هل أنت متأكد من إرادتك حذف {name} من جهات اتصالك؟"; "slashtags__contact_delete_yes" = "نعم، احذف"; "slashtags__contact_select" = "اختر جهة اتصال"; +"slashtags__profile_link_suggestions" = "اقتراحات"; "slashtags__profile_delete_dialogue_yes" = "نعم، احذف"; +"wallet__drawer__wallet" = "المحفظة"; +"wallet__drawer__activity" = "النشاط"; "wallet__drawer__contacts" = "جهات الاتصال"; +"wallet__drawer__profile" = "الملف الشخصي"; +"wallet__drawer__widgets" = "الأدوات"; +"wallet__drawer__shop" = "تسوق"; +"wallet__drawer__settings" = "الإعدادات"; "wallet__drawer__support" = "الدعم"; +"wallet__drawer__status" = "حالة التطبيق"; +"wallet__send" = "إرسال"; +"wallet__receive" = "استلام"; +"wallet__send_bitcoin" = "إرسال Bitcoin"; +"wallet__send_to" = "إلى"; "wallet__recipient_contact" = "جهة الاتصال"; +"wallet__recipient_invoice" = "لصق فاتورة"; +"wallet__recipient_manual" = "إدخال يدوي"; +"wallet__send_invoice" = "الفاتورة"; +"wallet__send_address_placeholder" = "أدخل فاتورة أو عنوان أو مفتاح ملف شخصي"; +"wallet__send_clipboard_empty_title" = "الحافظة فارغة"; +"wallet__send_clipboard_empty_text" = "يرجى نسخ عنوان أو فاتورة."; +"wallet__send_available" = "متاح"; +"wallet__send_available_spending" = "متاح (إنفاق)"; +"wallet__send_max_spending__title" = "رصيد الاحتياطي"; +"wallet__send_max_spending__description" = "الحد الأقصى للمبلغ القابل للإنفاق أقل قليلاً بسبب رصيد الاحتياطي المطلوب."; +"wallet__send_confirming_in" = "يتأكد خلال"; +"wallet__send_invoice_expiration" = "انتهاء صلاحية الفاتورة"; +"wallet__send_swipe" = "اسحب للدفع"; +"wallet__send_yes" = "نعم، أرسل"; +"wallet__send_dialog1" = "يبدو أنك ترسل أكثر من 100 دولار. هل تريد المتابعة؟"; +"wallet__send_dialog2" = "يبدو أنك ترسل أكثر من 50% من إجمالي رصيدك. هل تريد المتابعة؟"; +"wallet__send_dialog3" = "يبدو أن رسوم المعاملة أكثر من 50% من المبلغ الذي ترسله. هل تريد المتابعة؟"; +"wallet__send_dialog4" = "يبدو أن رسوم المعاملة أكثر من 10 دولارات. هل تريد المتابعة؟"; +"wallet__send_dialog5_title" = "الرسوم منخفضة جدًا محتملاً"; +"wallet__send_dialog5_description" = "تتطلب ظروف الشبكة الحالية أن تكون رسومك أكبر من {minimumFee} ₿/vbyte. قد تفشل هذه المعاملة، أو تستغرق وقتًا للتأكيد، أو يتم حذفها من mempool. هل تريد المتابعة؟"; +"wallet__send_sent" = "تم إرسال Bitcoin"; +"wallet__send_quickpay__title" = "جارٍ الدفع\nللفاتورة..."; +"wallet__send_error_tx_failed" = "فشلت المعاملة"; "wallet__activity_contact" = "جهة الاتصال"; +"wallet__activity_assign" = "تعيين"; +"wallet__activity_tag" = "علامة"; +"wallet__activity_boost" = "تعزيز"; +"wallet__activity_explore" = "استكشاف"; +"wallet__activity_tx_id" = "معرّف المعاملة"; +"wallet__activity_preimage" = "الصورة المسبقة"; +"wallet__activity_payment_hash" = "تجزئة الدفع"; +"wallet__activity_boosted_cpfp" = "المعاملة المعززة {num} (CPFP)"; +"wallet__activity_boosted_rbf" = "المعاملة المعززة {num} (RBF)"; +"wallet__activity_boost_fee" = "رسوم التعزيز"; +"wallet__activity_boost_fee_description" = "تعزيز معاملة واردة"; +"wallet__activity_explorer" = "فتح مستكشف الكتل"; +"wallet__activity_successful" = "ناجح"; +"wallet__activity_invoice_note" = "ملاحظة الفاتورة"; +"wallet__activity_invoice" = "الفاتورة"; +"wallet__activity_tabs__all" = "الكل"; +"wallet__activity_tabs__sent" = "مرسل"; +"wallet__activity_tabs__received" = "مستلم"; +"wallet__activity_tabs__other" = "أخرى"; +"wallet__activity_group_month" = "هذا الشهر"; +"wallet__activity_group_week" = "هذا الأسبوع"; +"wallet__activity_group_year" = "هذا العام"; +"wallet__savings__title" = "المدخرات"; +"wallet__savings__onboarding" = "أرسل\nBitcoin\nإلى\nرصيد مدخراتك"; +"wallet__spending__title" = "الإنفاق"; +"wallet__spending__onboarding" = "أرسل\nBitcoin\nإلى\nرصيد إنفاقك"; +"wallet__details_transfer_subtitle" = "تحويل وارد: "; +"wallet__boost" = "تعزيز"; +"wallet__boost_title" = "تعزيز المعاملة"; +"wallet__boost_success_title" = "تم التعزيز!"; +"wallet__boost_success_msg" = "تم تعزيز المعاملة بنجاح."; +"wallet__boost_error_title" = "فشل التعزيز"; +"wallet__boost_error_msg" = "تعذر على Bitkit تعزيز المعاملة."; +"wallet__boost_fee_recomended" = "قد تتم تسوية معاملتك بشكل أسرع إذا قمت بتضمين رسوم شبكة إضافية. إليك توصية:"; +"wallet__boost_swipe" = "اسحب للتعزيز"; +"wallet__payment_received" = "تم استلام Bitcoin"; "widgets__onboarding__title" = "مرحبًا،\nالأدوات"; "widgets__onboarding__description" = "استمتع بموجزات لامركزية من خدمات الويب المفضلة لديك، بإضافة أدوات ممتعة ومفيدة إلى محفظة Bitkit."; +"widgets__nav_title" = "الأدوات"; "widgets__widget__nav_title" = "الأداة"; "widgets__widget__edit" = "موجز الأداة"; "widgets__widget__edit_default" = "افتراضي"; @@ -49,10 +710,13 @@ "widgets__delete__description" = "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف '{name}' من أدواتك؟"; "widgets__price__name" = "سعر Bitcoin"; "widgets__price__description" = "تحقق من أحدث أسعار صرف Bitcoin لمجموعة متنوعة من العملات."; +"widgets__price__error" = "تعذر الحصول على بيانات الأسعار"; "widgets__news__name" = "عناوين Bitcoin"; "widgets__news__description" = "اقرأ أحدث وأفضل عناوين Bitcoin من مصادر إخبارية متنوعة."; +"widgets__news__error" = "تعذر الحصول على آخر الأخبار"; "widgets__blocks__name" = "كتل Bitcoin"; "widgets__blocks__description" = "افحص إحصائيات متنوعة عن كتل Bitcoin المُعدّنة حديثًا."; +"widgets__blocks__error" = "تعذر الحصول على بيانات الكتل"; "widgets__facts__name" = "حقائق Bitcoin"; "widgets__facts__description" = "اكتشف حقائق ممتعة عن Bitcoin، في كل مرة تفتح محفظتك."; "widgets__calculator__name" = "حاسبة Bitcoin"; @@ -67,9 +731,79 @@ "widgets__weather__condition__poor__description" = "إذا لم تكن في عجلة للتعامل، قد يكون من الأفضل الانتظار قليلاً."; "widgets__weather__current_fee" = "متوسط الرسوم الحالي"; "widgets__weather__next_block" = "تضمين الكتلة التالية"; +"widgets__weather__error" = "تعذر الحصول على طقس الرسوم الحالي"; "wallet__payment_request" = "طلب دفع"; +"wallet__instant_payment_received" = "تم استلام Bitcoin فوري"; +"wallet__filter_title" = "اختر النطاق"; +"wallet__filter_clear" = "مسح"; +"wallet__filter_apply" = "تطبيق"; +"wallet__lnurl_w_title" = "سحب Bitcoin"; +"wallet__lnurl_w_max" = "متاح للسحب"; +"wallet__lnurl_w_text" = "سيتم إيداع الأموال التي تسحبها في رصيد إنفاق Bitkit الخاص بك."; +"wallet__lnurl_w_button" = "سحب"; +"wallet__lnurl_p_title" = "دفع Bitcoin"; +"wallet__lnurl_pay__error_min__title" = "المبلغ منخفض جدًا"; +"wallet__lnurl_pay__error_min__description" = "الحد الأدنى للمبلغ لهذه الفاتورة هو ₿ {amount}."; +"wallet__balance_hidden_title" = "رصيد المحفظة مخفي"; +"wallet__balance_hidden_message" = "اسحب رصيد محفظتك لإظهاره مرة أخرى."; +"wallet__balance_unit_switched_title" = "تم التبديل إلى {unit}"; +"wallet__balance_unit_switched_message" = "انقر على رصيد محفظتك لإعادته إلى {unit}."; "wallet__send_error_support" = "الدعم"; +"wallet__send_details" = "التفاصيل"; +"wallet__send_fee_and_speed" = "السرعة والرسوم"; +"wallet__send_fee_speed" = "السرعة"; +"wallet__send_fee_error" = "رسوم غير صالحة"; +"wallet__max_possible_fee_rate" = "الرسوم تتجاوز الحد الأقصى"; +"wallet__max_possible_fee_rate_msg" = "خفّض الرسوم المخصصة وحاول مرة أخرى."; +"wallet__min_possible_fee_rate" = "الرسوم أقل من الحد الأدنى"; +"wallet__min_possible_fee_rate_msg" = "ارفع الرسوم المخصصة وحاول مرة أخرى."; +"wallet__send_fee_custom" = "تعيين رسوم مخصصة"; +"wallet__send_fee_total" = "₿ {feeSats} لهذه المعاملة"; +"wallet__send_fee_total_fiat" = "₿ {feeSats} لهذه المعاملة ({fiatSymbol}{fiatFormatted})"; +"wallet__note" = "ملاحظة"; +"wallet__lnurl_pay_confirm__comment" = "تعليق"; +"wallet__lnurl_pay_confirm__comment_placeholder" = "تعليق اختياري للمستلم"; +"wallet__tags" = "العلامات"; +"wallet__tags_add" = "إضافة علامة"; +"wallet__tags_add_button" = "إضافة"; +"wallet__tags_new" = "علامة جديدة"; +"wallet__tags_new_enter" = "أدخل علامة جديدة"; +"wallet__tags_previously" = "العلامات المستخدمة سابقًا"; +"wallet__tags_filter" = "تصفية النشاط باستخدام العلامات"; +"wallet__tags_filter_title" = "اختر علامة"; +"wallet__tags_no" = "لا توجد علامات متاحة بعد"; +"wallet__toast_payment_failed_title" = "فشلت الدفعة"; "wallet__receive_cjit_error_node_capacity__title" = "السعة الإضافية غير متاحة"; "wallet__receive_cjit_error_node_capacity__description" = "لا يستطيع Bitkit إضافة المزيد من سعة الإنفاق إلى هذه المحفظة في الوقت الحالي."; +"wallet__receive_will" = "ستستلم"; +"wallet__activity" = "النشاط"; +"wallet__activity_no" = "لا يوجد نشاط بعد"; +"wallet__activity_sent" = "مرسل"; +"wallet__activity_received" = "مستلم"; +"wallet__activity_pending" = "معلق"; +"wallet__activity_failed" = "فشلت"; +"wallet__activity_transfer" = "تحويل"; +"wallet__activity_transfer_savings_done" = "من الإنفاق"; +"wallet__activity_transfer_spending_done" = "من المدخرات"; +"wallet__activity_transfer_to_spending" = "إلى الإنفاق"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "التحويل قيد التنفيذ"; +"wallet__activity_transfer_ready_in" = "التحويل جاهز خلال {duration}"; +"wallet__activity_transfer_to_savings" = "إلى المدخرات"; +"wallet__activity_confirms_in" = "تتأكد خلال {feeRateDescription}"; +"wallet__activity_bitcoin_sent" = "تم إرسال Bitcoin"; +"wallet__activity_bitcoin_received" = "تم استلام Bitcoin"; +"wallet__activity_confirming" = "جارٍ التأكيد"; +"wallet__activity_confirmed" = "مؤكدة"; +"wallet__activity_removed" = "تمت الإزالة من Mempool"; +"wallet__activity_fee" = "الرسوم"; +"wallet__activity_fee_prepaid" = "الرسوم (مدفوعة مسبقًا)"; +"wallet__activity_payment" = "الدفع"; +"wallet__activity_status" = "الحالة"; +"wallet__activity_date" = "التاريخ"; +"wallet__activity_time" = "الوقت"; "wallet__receive_liquidity__invalid_quote" = "تلقى Bitkit عرض سيولة غير صالح. يرجى المحاولة مرة أخرى."; +"wallet__receive_liquidity__text" = "يستخدم رصيد إنفاقك Lightning Network لجعل مدفوعاتك أرخص وأسرع وأكثر خصوصية.\n\nيعمل هذا مثل الوصول إلى الإنترنت، لكنك تدفع مقابل السيولة والتوجيه بدلاً من النطاق الترددي.\n\nيتضمن هذا الإعداد بعض التكاليف لمرة واحدة."; +"wallet__receive_liquidity__text_additional" = "يستخدم رصيد إنفاقك Lightning Network لجعل مدفوعاتك أرخص وأسرع وأكثر خصوصية.\n\nيعمل هذا مثل الوصول إلى الإنترنت، لكنك تدفع مقابل السيولة والتوجيه بدلاً من النطاق الترددي.\n\nيحتاج Bitkit إلى زيادة سعة استلام رصيد إنفاقك لمعالجة هذه الدفعة."; +"wallet__receive_liquidity__label" = "سيولة رصيد الإنفاق"; +"wallet__receive_liquidity__label_additional" = "سيولة رصيد إنفاق إضافية"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/ca.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/ca.lproj/Localizable.strings index 21ee5cb8a..68518cde7 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/ca.lproj/Localizable.strings @@ -35,6 +35,7 @@ "cards__suggestions" = "Suggeriments"; "coming_soon__nav_title" = "Properament"; "coming_soon__headline" = "Properament\naviat"; +"coming_soon__description" = "Aquesta funcionalitat està en desenvolupament i estarà disponible aviat."; "coming_soon__button" = "Vista general de la cartera"; "common__advanced" = "Avançat"; "common__continue" = "Continua"; @@ -57,6 +58,7 @@ "common__delete_yes" = "Sí, Elimina"; "common__off" = "Desactivat"; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "Activat"; "common__ok_random" = "Genial!\nFantàstic!\nMolt bé!\nExcel·lent!\nMeravellós!\nIncreïble!\nPerfecte!\nBrillant!"; "common__reset" = "Reinicia"; "common__retry" = "Reintentar"; @@ -75,6 +77,7 @@ "common__preview" = "Previsualització"; "common__show_all" = "Mostra tot"; "common__show_details" = "Mostra detalls"; +"common__success" = "Èxit"; "fee__instant__title" = "Instantani"; "fee__instant__description" = "±2-10 segons"; "fee__instant__shortRange" = "2-10s"; @@ -127,6 +130,8 @@ "lightning__transfer__nav_title" = "Transferir fons"; "lightning__transfer__confirm" = "Si us plau\nconfirma"; "lightning__transfer__swipe" = "Llisca per transferir"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Transferir a estalvis"; +"lightning__transfer_to_spending_button" = "Transferir a despesa"; "lightning__spending_intro__title" = "Transferir\na despesa"; "lightning__spending_intro__text" = "Transfereix fons al teu saldo de despesa per gaudir de transaccions instantànies i barates amb amics, família i comerciants."; "lightning__spending_intro__button" = "Començar"; @@ -136,6 +141,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Comissions de xarxa"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Comissions de servei"; "lightning__spending_confirm__amount" = "A despesa"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Configurar en segon pla"; "lightning__spending_confirm__total" = "Total"; "lightning__spending_confirm__default" = "Utilitzar valors predeterminats"; "lightning__spending_advanced__title" = "Capacitat de\nrecepció"; @@ -265,20 +271,27 @@ "lightning__order_state__closed" = "Connexió tancada"; "lightning__order_state__open" = "Connexió oberta"; "lightning__order_state__inactive" = "Connexió inactiva"; +"lightning__peer_disconnected" = "Node parell desconnectat."; "lightning__wait_text_top" = "Si us plau, espereu que Bitkit es connecti a la xarxa de pagament (±10 segons)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Connectant-se i sincronitzant..."; "onboarding__tos_header" = "Termes d\'ús\nde Bitkit"; "onboarding__tos_checkbox" = "Termes d\'ús"; +"onboarding__tos_subtitle" = "En continuar declares que has llegit i acceptes els termes d\'ús."; +"onboarding__tos_title" = "Termes d\'ús"; "onboarding__pp_checkbox" = "Política de privadesa"; +"onboarding__pp_subtitle" = "En continuar declares que has llegit i acceptes la política de privadesa."; "onboarding__welcome_title" = "Tu pots ₿ \nel canvi"; "onboarding__welcome_text" = "Utilitza Bitkit per pagar a qualsevol persona, en qualsevol lloc, en qualsevol moment, i gasta els teus bitcoin en les coses que valores a la vida."; "onboarding__get_started" = "Començar"; "onboarding__skip_intro" = "Ometre introducció"; "onboarding__skip" = "Salta"; "onboarding__slide0_header" = "Llibertat a\nla teva butxaca"; +"onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit et dóna les claus per controlar els teus diners, perfil i contactes. Pren el control i elimina les fronteres."; "onboarding__slide1_header" = "Pagaments\ninstantanis"; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Gaudeix de pagaments instantanis i barats amb amics, família i comerciants a Lightning Network."; "onboarding__slide1_note" = "*Bitkit actualment no ofereix serveis Lightning al teu país, però encara pots connectar-te a altres nodes."; "onboarding__slide3_header" = "La privadesa no\nés un crim"; +"onboarding__slide3_text_alt" = "Els teus diners, la teva privadesa. Llisca per amagar el teu saldo i gasta de manera més privada, sense seguiment de dades i sense KYC."; "onboarding__slide4_header" = "Les teves claus,\nles teves monedes"; "onboarding__slide4_text" = "Creem la teva cartera. Tingues en compte que Bitkit és programari mòbil. No guardis tots els teus diners a Bitkit."; "onboarding__new_wallet" = "Nova cartera"; @@ -313,8 +326,12 @@ "other__qr_scan" = "Escaneja el codi QR"; "other__qr_error_header" = "No es pot llegir el codi QR"; "other__qr_error_text" = "Bitkit no pot llegir aquest codi QR."; +"other__qr_error_detection_description" = "No s\'ha pogut processar la imatge per als codis QR."; +"other__qr_error_detection_title" = "Error de detecció"; +"other__qr_error_load_image" = "Ho sentim. Bitkit no ha pogut carregar aquesta imatge."; "other__qr_error_no_data_header" = "No es pot llegir les dades"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit no ha pogut llegir les dades proporcionades."; +"other__qr_error_no_qr_description" = "Ho sentim. Bitkit no ha pogut detectar un codi QR en aquesta imatge."; "other__qr_error_no_qr_title" = "No s\'ha trobat cap codi QR"; "other__qr_error_network_header" = "Xarxa incorrecta"; "other__qr_paste" = "Enganxa el codi QR"; @@ -346,6 +363,7 @@ "other__pay_insufficient_spending" = "Saldo de despesa insuficient"; "other__pay_insufficient_savings_description" = "Es necessiten més ₿ per pagar aquesta factura de Bitcoin."; "other__pay_insufficient_savings_amount_description" = "Es necessiten ₿ {amount} més per pagar aquesta factura de Bitcoin."; +"other__pay_insufficient_spending_description" = "Es necessiten més ₿ per pagar aquesta factura Lightning."; "other__pay_insufficient_spending_amount_description" = "Es necessiten ₿ {amount} més per pagar aquesta factura Lightning."; "other__swipe" = "Desplaça per confirmar"; "other__scan_err_decoding" = "Error de descodificació"; @@ -376,6 +394,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Paràmetres de retirada LNURL incorrectes, min/max no configurats correctament."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Retirada sol·licitada"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "La teva retirada s\'ha sol·licitat correctament. Esperant el pagament."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkit no ha pogut registrar-se per a notificacions push."; "other__notification_registration_failed_title" = "Registre de notificacions fallit"; "other__phone_settings" = "Obre la configuració del telèfon"; "other__bt_error_retrieve" = "Transferència fallida"; @@ -386,6 +405,7 @@ "other__update_button" = "Actualitza"; "other__scan__error__generic" = "Bitkit no pot llegir les dades proporcionades."; "other__scan__error__expired" = "Aquesta factura Lightning ha caducat."; +"other__gift__claimed__text" = "Ho sentim, arribes tard! Tots els regals per a aquest codi ja s\'han reclamat."; "other__gift__claiming__text" = "Reclamant el teu codi de regal de Bitkit..."; "other__gift__claiming__title" = "Reclamant regal"; "other__gift__error__title" = "Error del codi de regal"; @@ -429,6 +449,8 @@ "security__mnemonic_write" = "Escriu aquestes {length} paraules en l\'ordre correcte i guarda-les en un lloc segur."; "security__mnemonic_use" = "Utilitza les 12 paraules següents per recuperar els teus diners en una data posterior."; "security__mnemonic_reveal" = "Toca per revelar"; +"security__mnemonic_note_hidden" = "Assegura\'t que ningú pugui veure la teva pantalla. Mai comparteixis la teva frase de recuperació amb ningú, ja que pot resultar en la pèrdua de fons."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Bitkit no pot accedir als teus fons i no pot ajudar a recuperar-los si perds la teva frase de recuperació. Mantén-la segura!"; "security__mnemonic_confirm" = "Confirma la frase de recuperació"; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Toca les 12 paraules en l\'ordre correcte."; "security__mnemonic_result_header" = "Exitós"; @@ -647,6 +669,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manual"; "settings__adv__cs_auto" = "Pilot automàtic"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Mode pilot automàtic"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Troba coincidències exactes de quantitat per minimitzar el canvi"; "settings__adv__cs_max" = "Més petit primer"; "settings__adv__cs_max_description" = "Ordena per i utilitza primer el UTXO més petit. Potencialment comissió més alta, però amaga els teus UTXO més grans."; "settings__adv__cs_min" = "Més gran primer"; @@ -655,6 +678,7 @@ "settings__adv__cs_consolidate_description" = "Utilitza tots els UTXO disponibles independentment de la quantitat enviada. Utilitza aquest mètode quan les comissions són baixes per reduir les comissions en transaccions futures."; "settings__adv__cs_first_in_first_out" = "Primer en entrar, primer en sortir"; "settings__adv__cs_first_in_first_out_description" = "Utilitza primer els UTXO més antics (per alçada de bloc)."; +"settings__adv__cs_single_random_draw" = "Selecció aleatòria única"; "settings__adv__cs_single_random_draw_description" = "Selecció aleatòria per a privadesa"; "settings__adv__payment_preference" = "Preferències de pagament"; "settings__adv__pp_footer" = "* Això requereix compartir les dades de pagament."; @@ -665,7 +689,9 @@ "sweep__found_description" = "Bitkit ha trobat fons en adreces no compatibles (Legacy, Nested SegWit i Taproot)."; "sweep__confirm_title" = "Confirma l\'escombrat"; "sweep__prompt_title" = "Escombrar fons"; +"migration__title" = "Migració de cartera"; "migration__headline" = "MIGRANT\nCARTERA"; +"migration__description" = "Si us plau, espera mentre les dades de la teva cartera antiga es migren a aquesta nova versió de Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Restablir suggeriments"; "settings__adv__reset_title" = "Restablir suggeriments?"; "settings__adv__reset_desc" = "Estàs segur que vols restablir els suggeriments? Tornaran a aparèixer en cas que els hagis eliminat de la vista general de la teva cartera Bitkit."; @@ -702,6 +728,8 @@ "settings__gap__reset" = "Reinicia"; "settings__rgs__server_url" = "URL del servidor Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Connecta"; +"settings__rgs__error_peer" = "Error de connexió RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "No s\'ha pogut connectar al servidor Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Servidor Rapid-Gossip-Sync actualitzat"; "settings__rgs__update_success_description" = "Pot ser necessari reiniciar l\'aplicació una o dues vegades perquè aquest canvi tingui efecte."; "slashtags__your_name" = "El teu nom"; @@ -880,6 +908,8 @@ "wallet__receive_lightning_invoice" = "Factura Lightning"; "wallet__receive_note_placeholder" = "Nota opcional per al pagador"; "wallet__receive_show_qr" = "Mostra el codi QR"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Activa la configuració en segon pla per sortir de Bitkit amb seguretat mentre el teu saldo s\'està configurant."; +"wallet__receive_background_setup_toggle" = "Activa la configuració en segon pla"; "wallet__receive_spending" = "Rebre fons Lightning"; "wallet__receive_spending_title" = "Rebre al saldo de despesa"; "wallet__receive_connect_initial" = "Per configurar el teu saldo de despesa, es descomptarà una comissió de xarxa de {networkFee} i una comissió de proveïdor de servei de {serviceFee}."; @@ -909,6 +939,8 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Des d\'estalvis ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Des d\'estalvis"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "A despesa"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "TRANSFERÈNCIA EN CURS"; +"wallet__activity_transfer_ready_in" = "TRANSFERÈNCIA LLESTA EN {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "A estalvis"; "wallet__activity_confirms_in" = "Confirma en {feeRateDescription}"; "wallet__activity_confirms_in_boosted" = "Impulsant. Confirma en {feeRateDescription}"; @@ -992,6 +1024,7 @@ "wallet__balance_unit_switched_message" = "Toca el saldo de la teva cartera per tornar-lo a {unit}."; "widgets__onboarding__title" = "Hola,\nGinys"; "widgets__onboarding__description" = "Gaudeix de fonts descentralitzades dels teus serveis web preferits afegint ginys divertits i útils a la teva cartera Bitkit."; +"widgets__nav_title" = "Ginys"; "widgets__widget__nav_title" = "Giny"; "widgets__widget__edit" = "Feed del giny"; "widgets__widget__edit_default" = "Predeterminat"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/cs.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/cs.lproj/Localizable.strings index 6ff551c34..3e1b4bd9f 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/cs.lproj/Localizable.strings @@ -35,6 +35,7 @@ "cards__suggestions" = "Návrhy"; "coming_soon__nav_title" = "Již brzy"; "coming_soon__headline" = "Již\nbrzy"; +"coming_soon__description" = "Tato funkce je právě ve vývoji a bude brzy k dispozici."; "coming_soon__button" = "Přehled peněženky"; "common__advanced" = "Pokročilé"; "common__continue" = "Pokračovat"; @@ -48,6 +49,7 @@ "common__sat_vbyte_compact" = "₿/vbyte"; "common__copy" = "Kopírovat"; "common__edit" = "Upravit"; +"common__error" = "Chyba"; "common__share" = "Sdílet"; "common__search" = "Vyhledat"; "common__discard" = "Vyřadit"; @@ -57,6 +59,7 @@ "common__delete_yes" = "Ano, smazat"; "common__off" = "Vyp"; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "Zap"; "common__ok_random" = "Úžasné!\nPěkné!\nFajn!\nSkvělé!\nFantastické!\nMilé!\nMimořádné!\nOhromující!"; "common__reset" = "Obnovit"; "common__retry" = "Opakovat"; @@ -75,6 +78,7 @@ "common__preview" = "Náhled"; "common__show_all" = "Zobrazit vše"; "common__show_details" = "Zobrazit podrobnosti"; +"common__success" = "Úspěch"; "fee__instant__title" = "Okamžitě"; "fee__instant__description" = "+/- 2-10 sekund"; "fee__instant__shortRange" = "2-10s"; @@ -131,6 +135,8 @@ "lightning__transfer__confirm" = "Prosím,\npotvrďte"; "lightning__transfer__custom_fee" = "Vlastní poplatek"; "lightning__transfer__swipe" = "Přejeďte prstem k provedení převodu"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Převést do úspor"; +"lightning__transfer_to_spending_button" = "Převést do útraty"; "lightning__spending_intro__title" = "Převést\ndo výdajů"; "lightning__spending_intro__text" = "Převeďte peníze na svůj disponibilní zůstatek a využívejte okamžité a levné transakce s přáteli, rodinou a obchodníky."; "lightning__spending_intro__button" = "Začít"; @@ -149,6 +155,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Síťové poplatky"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Poplatky za služby"; "lightning__spending_confirm__amount" = "Do výdajů"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Nastavit na pozadí"; "lightning__spending_confirm__total" = "Celkem"; "lightning__spending_confirm__default" = "Použití výchozích nastavení"; "lightning__spending_advanced__title" = "Příjímací\nkapacita"; @@ -290,13 +297,17 @@ "lightning__order_state__closed" = "Spojení uzavřeno"; "lightning__order_state__open" = "Spojení otevřeno"; "lightning__order_state__inactive" = "Připojení neaktivní"; +"lightning__peer_disconnected" = "Peer odpojen."; "lightning__wait_text_top" = "Prosím vyčkejte, až se Bitkit připojí k platební síti (±10 sekund)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Připojování & synchronizace..."; "onboarding__tos_header" = "Bitkit\npodmínky používání"; "onboarding__tos_checkbox" = "Podmínky použití"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Prohlašuji, že jsem si přečetl/a podmínky používání a souhlasím s nimi."; +"onboarding__tos_subtitle" = "Pokračováním prohlašujete, že jste si přečetli a souhlasíte s podmínkami používání."; +"onboarding__tos_title" = "Podmínky používání"; "onboarding__pp_checkbox" = "Zásady ochrany osobních údajů"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Prohlašuji, že jsem si přečetl/a zásady ochrany osobních údajů a souhlasím s nimi."; +"onboarding__pp_subtitle" = "Pokračováním prohlašujete, že jste si přečetli a souhlasíte se zásadami ochrany osobních údajů."; "onboarding__welcome_title" = "Můžete ₿ \nzměna"; "onboarding__welcome_text" = "Pomocí služby Bitkit můžete platit komukoli, kdekoli a kdykoli a utrácet bitcoiny za věci, kterých si v životě vážíte."; "onboarding__get_started" = "Začít"; @@ -304,13 +315,16 @@ "onboarding__skip" = "Přeskočit"; "onboarding__slide0_header" = "Svoboda ve\nvaší kapse"; "onboarding__slide0_text" = "Bitkit vám předá klíče ke správě vašich peněz. Utrácejte teď nebo si spořte na později. Volba je na vás."; +"onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit vám předá klíče ke kontrole vašich peněz, profilu a kontaktů. Převezměte kontrolu a staňte se bez hranic."; "onboarding__slide1_header" = "Okamžité\nplatby"; "onboarding__slide1_text" = "Utrácejte bitcoiny rychleji než kdykoli předtím. Užívejte si okamžité a levné platby s přáteli, rodinou a obchodníky."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Užívejte si okamžité a levné platby s přáteli, rodinou a obchodníky na Lightning Network."; "onboarding__slide1_note" = "*Bitkit v současné době neposkytuje služby lightning ve vaší zemi, ale stále se můžete připojit k jiným uzlům."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoineři,\nbez hranic"; "onboarding__slide2_text" = "Převezměte kontrolu nad svým digitálním životem pomocí přenosných profilů a kontaktů k placení."; "onboarding__slide3_header" = "Soukromí\nnení zločin"; "onboarding__slide3_text" = "Přejetím prstem můžete skrýt zůstatek, využívat soukromější platby a chránit peněženku zapnutím bezpečnostních funkcí."; +"onboarding__slide3_text_alt" = "Vaše peníze, vaše soukromí. Přejetím skryjte zůstatek a utrácejte soukroměji, bez sledování dat a bez KYC."; "onboarding__slide4_header" = "Vaše klíče,\nvaše mince"; "onboarding__slide4_text" = "Vytvořte si peněženku. Upozorňujeme, že Bitkit je mobilní software. Neukládejte všechny své peníze do Bitkitu."; "onboarding__new_wallet" = "Nová peněženka"; @@ -345,8 +359,12 @@ "other__qr_scan" = "Naskenujte QR kód"; "other__qr_error_header" = "Nelze přečíst QR"; "other__qr_error_text" = "Bitkit není schopen tento QR kód přečíst."; +"other__qr_error_detection_description" = "Zpracování obrázku pro QR kódy selhalo."; +"other__qr_error_detection_title" = "Chyba detekce"; +"other__qr_error_load_image" = "Omlouváme se. Bitkit nemohl načíst tento obrázek."; "other__qr_error_no_data_header" = "Nelze načíst data"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit se nepodařilo přečíst zadaná data."; +"other__qr_error_no_qr_description" = "Omlouváme se. Bitkit nemohl detekovat QR kód v tomto obrázku."; "other__qr_error_no_qr_title" = "Žádný QR kód nenalezen"; "other__qr_error_network_header" = "Nesprávná síť"; "other__qr_error_network_text" = "Bitkit je aktuálně nastaven na {selectedNetwork}, ale data jsou pro {dataNetwork}."; @@ -382,6 +400,7 @@ "other__pay_insufficient_spending" = "Nedostatečný disponibilní zůstatek"; "other__pay_insufficient_savings_description" = "K zaplacení této bitcoinové faktury je potřeba více ₿."; "other__pay_insufficient_savings_amount_description" = "Potřeba ₿ {amount} více k zaplacení této bitcoinové faktury."; +"other__pay_insufficient_spending_description" = "K zaplacení této lightningové faktury je potřeba více ₿."; "other__pay_insufficient_spending_amount_description" = "Potřeba ₿ {amount} více k zaplacení této lightningové faktury."; "other__swipe" = "Přejetím potvrďte"; "other__scan_err_decoding" = "Chyba dekódování"; @@ -418,6 +437,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Nesprávné parametry pro LNURL výběr, min/max nejsou správně nastaveny."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Výběr vyžádán"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Váš výběr byl úspěšně vyžádán. Čekání na platbu."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkitu se nepodařilo zaregistrovat pro push notifikace."; "other__notification_registration_failed_title" = "Registrace notifikací selhala"; "other__phone_settings" = "Otevřít nastavení telefonu"; "other__bt_error_retrieve" = "Přenos se nezdařil"; @@ -434,6 +454,7 @@ "other__transfer_notification__body" = "Otevřete Bitkit pro dokončení přenosu"; "other__scan__error__generic" = "Bitkit není schopen přečíst zadaná data."; "other__scan__error__expired" = "Platnost lightning faktury vypršela."; +"other__gift__claimed__text" = "Je nám líto, přišli jste pozdě! Všechny dary pro tento kód již byly vyzvednuty."; "other__gift__claiming__text" = "Uplatnění dárkového kódu Bitkit..."; "other__gift__claiming__title" = "Uplatnění daru"; "other__gift__error__title" = "Chyba dárkového kódu"; @@ -479,6 +500,8 @@ "security__mnemonic_use" = "Pomocí níže uvedených 12 slov můžete později obnovit zpět své peníze."; "security__mnemonic_reveal" = "Klepnutím zobrazíte"; "security__mnemonic_never_share" = "Nikdy nikomu nesdělujte svou frázi pro obnovení, protože to může vést ke ztrátě finančních prostředků."; +"security__mnemonic_note_hidden" = "Ujistěte se, že nikdo nevidí vaši obrazovku. Nikdy nikomu nesdělujte svou obnovovací frázi, protože to může vést ke ztrátě prostředků."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Bitkit nemá přístup k vašim prostředkům a nemůže vám pomoci je obnovit, pokud ztratíte svou obnovovací frázi. Uchovávejte ji v bezpečí!"; "security__mnemonic_confirm" = "Potvrďte obnovovací frázi."; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Klepněte na 12 slov ve správném pořadí."; "security__mnemonic_result_header" = "Úspěšné"; @@ -724,6 +747,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manuální"; "settings__adv__cs_auto" = "Autopilot"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Autopilot mód"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Najde přesné shody částek pro minimalizaci drobných"; "settings__adv__cs_max" = "Nejmenší první"; "settings__adv__cs_max_description" = "Seřaďte a použijte nejmenší UTXO jako první. Potenciálně vyšší poplatek, ale skrývá největší UTXO."; "settings__adv__cs_min" = "Největší první"; @@ -734,6 +758,7 @@ "settings__adv__cs_first_in_first_out_description" = "Nejprve použijte starší UTXO (podle výšky bloku)."; "settings__adv__cs_last_in_last_out" = "Last-In Last-Out"; "settings__adv__cs_last_in_last_out_description" = "Nejprve použijte novější UTXO (podle výšky bloku)."; +"settings__adv__cs_single_random_draw" = "Náhodný výběr"; "settings__adv__cs_single_random_draw_description" = "Náhodný výběr pro soukromí"; "settings__adv__payment_preference" = "Platební preference"; "settings__adv__pp_header" = "Vyberte, jak chcete přijímat peníze, když uživatelé pošlou prostředky na váš profilový klíč."; @@ -747,7 +772,9 @@ "sweep__found_description" = "Bitkit našel prostředky na nepodporovaných adresách (Legacy, Nested SegWit a Taproot)."; "sweep__confirm_title" = "Potvrdit převod"; "sweep__prompt_title" = "Převést prostředky"; +"migration__title" = "Migrace peněženky"; "migration__headline" = "MIGRACE\nPENĚŽENKY"; +"migration__description" = "Počkejte prosím, zatímco se vaše stará data peněženky migrují do této nové verze Bitkitu..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Resetovat návrhy"; "settings__adv__reset_title" = "Resetovat návrhy?"; "settings__adv__reset_desc" = "Opravdu chcete návrhy resetovat? Znovu se objeví v případě, že jste je odstranili z přehledu peněženky Bitkit."; @@ -806,6 +833,8 @@ "settings__gap__look_ahead_change" = "Podívat se před změnu"; "settings__rgs__server_url" = "URL dresa serveru Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Připojit"; +"settings__rgs__error_peer" = "Chyba připojení RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Nelze se připojit k serveru Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Server Rapid-Gossip-Sync aktualizován"; "settings__rgs__update_success_description" = "Aby se tato změna projevila, může být nutné aplikaci jednou nebo dvakrát restartovat."; "settings__wr__error_wr" = "Chyba webového přenosu"; @@ -1011,6 +1040,8 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Nepovinná poznámka pro plátce"; "wallet__receive_show_qr" = "Zobrazit QR kód"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Chcete obdržet prostředky lightning?"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Povolte nastavení na pozadí pro bezpečné ukončení Bitkitu, zatímco se váš zůstatek konfiguruje."; +"wallet__receive_background_setup_toggle" = "Povolit nastavení na pozadí"; "wallet__receive_spending" = "Přijmout Lightning prostředky"; "wallet__receive_spending_title" = "Přijmout na disponibilní zůstatek"; "wallet__receive_connect_initial" = "Chcete-li nastavit disponibilní zůstatek, bude odečten síťový poplatek {networkFee} a {serviceFee} poplatek poskytovateli služeb."; @@ -1043,7 +1074,9 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Z úspor ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Z úspor"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "Do útrat"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "PŘEVOD PROBÍHÁ"; "wallet__activity_transfer_pending" = "Převod ({duration})"; +"wallet__activity_transfer_ready_in" = "PŘEVOD PŘIPRAVEN ZA {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "Do úspor"; "wallet__activity_confirms_in" = "Potvrzení během {feeRateDescription}"; "wallet__activity_confirms_in_boosted" = "Posílení. Potvrzení během {feeRateDescription}"; @@ -1151,6 +1184,7 @@ "wallet__receive_foreground_msg" = "Při přepínání mezi aplikacemi může dojít k selhání plateb na váš disponibilní zůstatek."; "widgets__onboarding__title" = "Dobrý den,\nWidgety"; "widgets__onboarding__description" = "Užívejte si decentralizované kanály ze svých oblíbených webových služeb přidáním zábavných a užitečných widgetů do peněženky Bitkit."; +"widgets__nav_title" = "Widgety"; "widgets__widget__nav_title" = "Widget"; "widgets__widget__edit" = "Widget Feed"; "widgets__widget__edit_default" = "Výchozí"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/de.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/de.lproj/Localizable.strings index 77167514e..f6e76f68b 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/de.lproj/Localizable.strings @@ -35,6 +35,7 @@ "cards__suggestions" = "Vorschläge"; "coming_soon__nav_title" = "Demnächst"; "coming_soon__headline" = "Demnächst\nverfügbar"; +"coming_soon__description" = "Diese Funktion befindet sich derzeit in der Entwicklung und wird bald verfügbar sein."; "coming_soon__button" = "Wallet-Übersicht"; "common__advanced" = "Fortgeschritten"; "common__continue" = "Weiter"; @@ -48,6 +49,7 @@ "common__sat_vbyte_compact" = "₿/vbyte"; "common__copy" = "Kopieren"; "common__edit" = "Bearbeiten"; +"common__error" = "Fehler"; "common__share" = "Teilen"; "common__search" = "Suchen"; "common__discard" = "Verwerfen"; @@ -57,6 +59,7 @@ "common__delete_yes" = "Ja, Löschen"; "common__off" = "Aus"; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "An"; "common__ok_random" = "Fantastisch!\nSchön!\nCool!\nGroßartig!\nFantastisch!\nSüß!\nAusgezeichnet!\nGroßartig!\nWunderbar!"; "common__reset" = "Reset"; "common__retry" = "Wiederholen"; @@ -75,6 +78,7 @@ "common__preview" = "Vorschau"; "common__show_all" = "Alle anzeigen"; "common__show_details" = "Details anzeigen"; +"common__success" = "Erfolgreich"; "fee__instant__title" = "Sofort"; "fee__instant__description" = "±2-10 Sekunden"; "fee__instant__shortRange" = "2-10s"; @@ -131,6 +135,8 @@ "lightning__transfer__confirm" = "Bitte\nbestätige"; "lightning__transfer__custom_fee" = "Benutzerdefiniert fee"; "lightning__transfer__swipe" = "Swipe zum Übertragen"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Zu Ersparnissen transferieren"; +"lightning__transfer_to_spending_button" = "Zu Ausgaben transferieren"; "lightning__spending_intro__title" = "zu den Ausgaben"; "lightning__spending_intro__text" = "Überweisen Sie Geld auf Ihr Guthaben, um sofortige und günstige Transaktionen mit Freunden, Familie und Händlern zu tätigen."; "lightning__spending_intro__button" = "Los geht\'s"; @@ -147,6 +153,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Netzgebühren"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Servicegebühren"; "lightning__spending_confirm__amount" = "Zu den Ausgaben"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Im Hintergrund einrichten"; "lightning__spending_confirm__total" = "Total"; "lightning__spending_confirm__default" = "Standardwerte verwenden"; "lightning__spending_advanced__title" = "Empfang von\nKapazität"; @@ -288,13 +295,17 @@ "lightning__order_state__closed" = "Verbindung geschlossen"; "lightning__order_state__open" = "Verbindung offen"; "lightning__order_state__inactive" = "Verbindung inaktiv"; +"lightning__peer_disconnected" = "Peer getrennt."; "lightning__wait_text_top" = "Bitte warte bis sich Bitkit mit dem Zahlungsnetzwerk verbunden hat (±10 Sekunden)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Verbinden & Synchronisieren…"; "onboarding__tos_header" = "Bitkit\nNutzungs-bedingungen"; "onboarding__tos_checkbox" = "Nutzungsbedingungen"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Ich erkläre, dass ich die Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiert habe."; +"onboarding__tos_subtitle" = "Mit dem Fortfahren erklärst du, dass du die Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiert hast."; +"onboarding__tos_title" = "Nutzungsbedingungen"; "onboarding__pp_checkbox" = "Datenschutzerklärung"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Ich erkläre, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert habe."; +"onboarding__pp_subtitle" = "Mit dem Fortfahren erklärst du, dass du die Datenschutzrichtlinie gelesen und akzeptiert hast."; "onboarding__welcome_title" = "You can ₿ \nthe change"; "onboarding__welcome_text" = "Verwende Bitkit, um jeden, überall und jederzeit zu bezahlen und deine Bitcoin für die Dinge auszugeben, die dir im Leben wichtig sind."; "onboarding__get_started" = "Lege los"; @@ -302,13 +313,16 @@ "onboarding__skip" = "Überspringen"; "onboarding__slide0_header" = "Freedom in\nyour pocket"; "onboarding__slide0_text" = "Bitkit gibt dir die Schlüssel zu deinem Geld. Gib es aus oder spare für später. Die Entscheidung liegt bei dir."; +"onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit gibt dir die Schlüssel, um dein Geld, Profil und Kontakte zu kontrollieren. Übernimm die Kontrolle und werde grenzenlos."; "onboarding__slide1_header" = "Instant\npayments"; "onboarding__slide1_text" = "Gib bitcoin aus, schneller denn je zuvor. Genieße sofortige und günstige Zahlungen mit Freunden, Familie und Händlern."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Genieße sofortige und günstige Zahlungen mit Freunden, Familie und Händlern im Lightning-Netzwerk."; "onboarding__slide1_note" = "Bitkit bietet derzeit keine Lightning-Dienste in deinem Land an, aber du kannst dich trotzdem direkt mit anderen Knotenpunkten verbinden."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoiners,\nborderless"; "onboarding__slide2_text" = "Übernimm die Kontrolle über dein digitales Leben mit portablen Profilen und Kontakten, die du bezahlen kannst."; "onboarding__slide3_header" = "Privacy is\nnot a crime"; "onboarding__slide3_text" = "Wische, um deinen Kontostand zu verbergen, genieße mehr private Zahlungen und schütze dein Wallet, indem du Sicherheitsfunktionen aktivierst."; +"onboarding__slide3_text_alt" = "Dein Geld, deine Privatsphäre. Wische, um deinen Kontostand zu verbergen und privater auszugeben, ohne Datenverfolgung und ohne KYC."; "onboarding__slide4_header" = "Your keys,\nyour coins"; "onboarding__slide4_text" = "Lass uns dein Wallet erstellen. Bitte beachte, dass Bitkit mobile Software ist. Lass nicht dein gesamtes Geld in Bitkit."; "onboarding__new_wallet" = "Neues Wallet"; @@ -343,8 +357,12 @@ "other__qr_scan" = "QR-Code scannen"; "other__qr_error_header" = "QR-Code kann nicht gelesen werden"; "other__qr_error_text" = "Bitkit kann diesen QR-Code nicht lesen."; +"other__qr_error_detection_description" = "Bild konnte nicht für QR-Codes verarbeitet werden."; +"other__qr_error_detection_title" = "Erkennungsfehler"; +"other__qr_error_load_image" = "Entschuldigung. Bitkit konnte dieses Bild nicht laden."; "other__qr_error_no_data_header" = "Daten können nicht gelesen werden"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit konnte die bereitgestellten Daten nicht lesen."; +"other__qr_error_no_qr_description" = "Entschuldigung. Bitkit konnte keinen QR-Code in diesem Bild erkennen."; "other__qr_error_no_qr_title" = "Kein QR-Code gefunden"; "other__qr_error_network_header" = "Falsches Netzwerk"; "other__qr_error_network_text" = "Bitkit ist derzeit auf {selectedNetwork} eingestellt, aber die Daten sind für {dataNetwork}."; @@ -380,6 +398,7 @@ "other__pay_insufficient_spending" = "Unzureichender Ausgabenguthaben"; "other__pay_insufficient_savings_description" = "Mehr ₿ erforderlich, um diese Bitcoin-Rechnung zu bezahlen."; "other__pay_insufficient_savings_amount_description" = "₿ {amount} mehr erforderlich, um diese Bitcoin-Rechnung zu bezahlen."; +"other__pay_insufficient_spending_description" = "Mehr ₿ erforderlich, um diese Lightning-Rechnung zu bezahlen."; "other__pay_insufficient_spending_amount_description" = "₿ {amount} mehr erforderlich, um diese Lightning-Rechnung zu bezahlen."; "other__swipe" = "Swipe zum Bestätigen"; "other__scan_err_decoding" = "Decodierungsfehler"; @@ -416,6 +435,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Falsche LNURL-Abhebungsparameter, Min/Max nicht korrekt eingestellt."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Abhebung angefordert"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Ihre Abhebung wurde erfolgreich beantragt. Ich warte auf die Zahlung."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkit konnte sich nicht für Push-Benachrichtigungen registrieren."; "other__notification_registration_failed_title" = "Benachrichtigungsregistrierung fehlgeschlagen"; "other__phone_settings" = "Telefoneinstellungen öffnen"; "other__bt_error_retrieve" = "Übertragung fehlgeschlagen"; @@ -432,6 +452,7 @@ "other__transfer_notification__body" = "Öffnen Sie Bitkit, um Ihre Übertragung abzuschließen"; "other__scan__error__generic" = "Bitkit ist nicht in der Lage, die bereitgestellten Daten zu lesen."; "other__scan__error__expired" = "Diese Lightning-Rechnung ist abgelaufen."; +"other__gift__claimed__text" = "Leider kommst du zu spät! Alle Geschenke für diesen Code wurden bereits eingelöst."; "other__gift__claiming__text" = "Dein Bitkit-Geschenkcode wird eingelöst..."; "other__gift__claiming__title" = "Geschenk einlösen"; "other__gift__error__title" = "Rabattcode-Fehler"; @@ -477,6 +498,8 @@ "security__mnemonic_use" = "Verwende die folgenden 12 Wörter, um dein Geld zu einem späteren Zeitpunkt wiederherzustellen."; "security__mnemonic_reveal" = "Tippen zum Anzeigen"; "security__mnemonic_never_share" = "Teile deine Wiederherstellungsphrase niemals mit jemandem, da dies zum Verlust von Geldern führen kann."; +"security__mnemonic_note_hidden" = "Stelle sicher, dass niemand deinen Bildschirm sehen kann. Teile niemals deine Wiederherstellungsphrase mit anderen, da dies zum Verlust deiner Gelder führen kann."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Bitkit kann nicht auf deine Gelder zugreifen und kann dir nicht helfen, sie wiederherzustellen, wenn du deine Wiederherstellungsphrase verlierst. Bewahre sie sicher auf!"; "security__mnemonic_confirm" = "Wiederherstellungsphrase bestätigen"; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Tippe die 12 Wörter in der richtigen Reihenfolge an."; "security__mnemonic_result_header" = "Erfolgreich"; @@ -721,6 +744,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manuell"; "settings__adv__cs_auto" = "Autopilot"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Autopilot-Modus"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Findet exakte Betragsübereinstimmungen, um Wechselgeld zu minimieren"; "settings__adv__cs_max" = "Kleinste zuerst"; "settings__adv__cs_max_description" = "Sortiere nach und verwende kleinste UTXO zuerst. Potenziell höhere Gebühr, verbirgt aber deine größten UTXOs."; "settings__adv__cs_min" = "Größte zuerst"; @@ -731,6 +755,7 @@ "settings__adv__cs_first_in_first_out_description" = "Benutze ältere UTXOs zuerst (nach Blockhöhe)."; "settings__adv__cs_last_in_last_out" = "Last-In Last-Out"; "settings__adv__cs_last_in_last_out_description" = "Benutze neuere UTXOs zuerst (nach Blockhöhe)."; +"settings__adv__cs_single_random_draw" = "Einzelne Zufallsauswahl"; "settings__adv__cs_single_random_draw_description" = "Zufällige Auswahl für Privatsphäre"; "settings__adv__payment_preference" = "Zahlungspräferenz"; "settings__adv__pp_header" = "Wähle, wie du bevorzugt Geld erhalten möchtest, wenn Nutzer Gelder an deinen Profil-Schlüssel senden."; @@ -744,7 +769,9 @@ "sweep__found_description" = "Bitkit hat Gelder in nicht unterstützten Adressen gefunden (Legacy, Nested SegWit und Taproot)."; "sweep__confirm_title" = "Übertragung bestätigen"; "sweep__prompt_title" = "Gelder übertragen"; +"migration__title" = "Wallet-Migration"; "migration__headline" = "WALLET\nMIGRATION"; +"migration__description" = "Bitte warten Sie, während Ihre alten Wallet-Daten in diese neue Bitkit-Version migriert werden..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Vorschläge zurücksetzen"; "settings__adv__reset_title" = "Vorschläge zurücksetzen?"; "settings__adv__reset_desc" = "Bist du dir sicher, dass du die Vorschläge löschen möchtest? Diese werden erneut angezeigt, wenn du sie aus deiner Bitkit Wallet Übersicht entfernt hast."; @@ -803,6 +830,8 @@ "settings__gap__look_ahead_change" = "Vorausschauend ändern"; "settings__rgs__server_url" = "Rapid-Gossip-Sync-Server-URL"; "settings__rgs__button_connect" = "Verbinden"; +"settings__rgs__error_peer" = "RGS-Verbindungsfehler"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Konnte keine Verbindung zum Rapid-Gossip-Sync-Server herstellen."; "settings__rgs__update_success_title" = "Rapid-Gossip-Sync-Server aktualisiert"; "settings__rgs__update_success_description" = "Möglicherweise musst du die App ein- oder zweimal neu starten, damit diese Änderung wirksam wird."; "settings__wr__error_wr" = "Web-Relay-Fehler"; @@ -1008,6 +1037,8 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Optionale Notiz an den Zahler"; "wallet__receive_show_qr" = "QR-Code anzeigen"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Möchtest du Lightning-Gelder empfangen?"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Aktiviere die Hintergrundeinrichtung, um Bitkit sicher zu verlassen, während dein Guthaben konfiguriert wird."; +"wallet__receive_background_setup_toggle" = "Hintergrundeinrichtung aktivieren"; "wallet__receive_spending" = "Auf Ausgabenkonto empfangen"; "wallet__receive_spending_title" = "Auf Ausgabenguthaben empfangen"; "wallet__receive_connect_initial" = "Um dein Ausgabenguthaben einzurichten, werden eine {networkFee} Netzwerkgebühr und {serviceFee} Dienstanbietergebühr abgezogen."; @@ -1040,7 +1071,9 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Von Sparkonto ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Von Sparkonto"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "Zum Ausgabenkonto"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "ÜBERTRAGUNG LÄUFT"; "wallet__activity_transfer_pending" = "Übertragung ({duration})"; +"wallet__activity_transfer_ready_in" = "ÜBERTRAGUNG BEREIT IN {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "Zu Ersparnissen"; "wallet__activity_confirms_in" = "Bestätigungen in {feeRateDescription}"; "wallet__activity_confirms_in_boosted" = "Beschleunigung. Bestätigungen in {feeRateDescription}"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/el.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/el.lproj/Localizable.strings index 92c4b21e6..4d7f3c337 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/el.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/el.lproj/Localizable.strings @@ -54,6 +54,7 @@ "common__delete_yes" = "Ναι, Διαγραφή"; "common__off" = "Ανενεργό"; "common__ok" = "ΟΚ"; +"common__on" = "Ενεργό"; "common__ok_random" = "Τέλεια!\nΩραία!\nSuper!\nΕξαιρετικά!\nΦανταστικά!\nΥπέροχα!\nΆψογα!\nΚαταπληκτικά!"; "common__reset" = "Επαναφορά"; "common__retry" = "Δοκιμάστε Ξανά"; @@ -125,6 +126,7 @@ "lightning__transfer__nav_title" = "Μεταφορά Κεφαλαίων"; "lightning__transfer__confirm" = "Παρακαλώ\nεπιβεβαιώστε"; "lightning__transfer__swipe" = "Σύρετε για Μεταφορά"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Μεταφορά στις Αποταμιεύσεις"; "lightning__transfer_to_spending_button" = "Μεταφορά στις Δαπάνες"; "lightning__spending_intro__title" = "Μεταφορά\nστις δαπάνες"; "lightning__spending_intro__text" = "Μεταφέρετε κεφάλαια στο υπόλοιπο δαπανών σας για να απολαύσετε άμεσες και φθηνές συναλλαγές με φίλους, οικογένεια και εμπόρους."; @@ -135,6 +137,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Τέλη δικτύου"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Τέλη υπηρεσίας"; "lightning__spending_confirm__amount" = "Στις δαπάνες"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Ρύθμιση στο παρασκήνιο"; "lightning__spending_confirm__total" = "Σύνολο"; "lightning__spending_confirm__default" = "Χρήση Προεπιλογών"; "lightning__spending_advanced__title" = "Χωρητικότητα\nλήψης"; @@ -251,16 +254,21 @@ "lightning__order_state__expired" = "Η παραγγελία έληξε"; "lightning__order_state__open" = "Η σύνδεση είναι ανοιχτή"; "lightning__order_state__inactive" = "Η σύνδεση είναι ανενεργή"; +"lightning__peer_disconnected" = "Ο ομότιμος αποσυνδέθηκε."; "onboarding__tos_header" = "Όροι χρήσης\nBitkit"; +"onboarding__tos_subtitle" = "Συνεχίζοντας δηλώνετε ότι έχετε διαβάσει και αποδέχεστε τους όρους χρήσης."; "onboarding__tos_title" = "Όροι Χρήσης"; "onboarding__pp_checkbox" = "Πολιτική Απορρήτου"; +"onboarding__pp_subtitle" = "Συνεχίζοντας δηλώνετε ότι έχετε διαβάσει και αποδέχεστε την πολιτική απορρήτου."; "onboarding__welcome_title" = "Μπορείτε να ₿\nτην αλλαγή"; "onboarding__welcome_text" = "Χρησιμοποιήστε το Bitkit για να πληρώσετε οποιονδήποτε, οπουδήποτε, οποτεδήποτε, και να ξοδέψετε τα bitcoin σας σε πράγματα που εκτιμάτε στη ζωή."; "onboarding__get_started" = "Ξεκινήστε"; "onboarding__skip_intro" = "Παράλειψη Εισαγωγής"; "onboarding__skip" = "Παράλειψη"; "onboarding__slide0_header" = "Ελευθερία στην\nτσέπη σας"; +"onboarding__slide0_text_alt" = "Το Bitkit σας δίνει τα κλειδιά για να ελέγχετε τα χρήματά σας, το προφίλ σας και τις επαφές σας. Αναλάβετε τον έλεγχο και γίνετε χωρίς σύνορα."; "onboarding__slide1_header" = "Άμεσες\nπληρωμές"; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Απολαύστε άμεσες και φθηνές πληρωμές με φίλους, οικογένεια και εμπόρους στο Lightning Network."; "onboarding__slide1_note" = "*Το Bitkit δεν παρέχει αυτή τη στιγμή υπηρεσίες Lightning στη χώρα σας, αλλά μπορείτε να συνδεθείτε σε άλλους κόμβους."; "onboarding__slide3_header" = "Η ιδιωτικότητα δεν\nείναι έγκλημα"; "onboarding__slide3_text_alt" = "Τα χρήματά σας, η ιδιωτικότητά σας. Σύρετε για να κρύψετε το υπόλοιπό σας και ξοδέψτε πιο ιδιωτικά, χωρίς παρακολούθηση δεδομένων και μηδενικό KYC."; @@ -295,6 +303,9 @@ "other__qr_scan" = "Σάρωση Κωδικού QR"; "other__qr_error_header" = "Αδυναμία Ανάγνωσης QR"; "other__qr_error_text" = "Το Bitkit δεν μπορεί να διαβάσει αυτόν τον κωδικό QR."; +"other__qr_error_detection_description" = "Αποτυχία επεξεργασίας της εικόνας για κωδικούς QR."; +"other__qr_error_detection_title" = "Σφάλμα Ανίχνευσης"; +"other__qr_error_load_image" = "Λυπούμαστε. Το Bitkit δεν μπόρεσε να φορτώσει αυτή την εικόνα."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Λυπούμαστε. Το Bitkit δεν μπόρεσε να ανιχνεύσει κωδικό QR σε αυτή την εικόνα."; "other__qr_error_no_qr_title" = "Δεν Βρέθηκε Κωδικός QR"; "other__qr_paste" = "Επικόλληση Κωδικού QR"; @@ -316,6 +327,7 @@ "other__pay_insufficient_spending" = "Ανεπαρκές Υπόλοιπο Δαπανών"; "other__pay_insufficient_savings_description" = "Χρειάζονται περισσότερα ₿ για να πληρώσετε αυτό το τιμολόγιο Bitcoin."; "other__pay_insufficient_savings_amount_description" = "Χρειάζονται ₿ {amount} περισσότερα για να πληρώσετε αυτό το τιμολόγιο Bitcoin."; +"other__pay_insufficient_spending_description" = "Χρειάζονται περισσότερα ₿ για να πληρώσετε αυτό το τιμολόγιο Lightning."; "other__pay_insufficient_spending_amount_description" = "Χρειάζονται ₿ {amount} περισσότερα για να πληρώσετε αυτό το τιμολόγιο Lightning."; "other__scan_err_decoding" = "Σφάλμα Αποκωδικοποίησης"; "other__lnurl_pay_error" = "Αδυναμία Πληρωμής (LNURL)"; @@ -336,6 +348,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Λανθασμένες παράμετροι ανάληψης LNURL, το min/max δεν έχει οριστεί σωστά."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Ζητήθηκε Ανάληψη"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Η ανάληψή σας ζητήθηκε επιτυχώς. Αναμονή πληρωμής."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Το Bitkit δεν μπόρεσε να εγγραφεί για ειδοποιήσεις push."; "other__notification_registration_failed_title" = "Η Εγγραφή Ειδοποιήσεων Απέτυχε"; "other__bt_error_retrieve" = "Η Μεταφορά Απέτυχε"; "other__update_nav_title" = "Διαθέσιμη Ενημέρωση"; @@ -344,6 +357,7 @@ "other__update_button" = "Ενημέρωση"; "other__scan__error__generic" = "Το Bitkit δεν μπορεί να διαβάσει τα παρεχόμενα δεδομένα."; "other__scan__error__expired" = "Αυτό το τιμολόγιο Lightning έχει λήξει."; +"other__gift__claimed__text" = "Λυπούμαστε, αργήσατε! Όλα τα δώρα για αυτόν τον κωδικό έχουν ήδη διεκδικηθεί."; "other__gift__claiming__text" = "Διεκδίκηση του κωδικού δώρου Bitkit σας..."; "other__gift__claiming__title" = "Διεκδίκηση Δώρου"; "other__gift__error__title" = "Σφάλμα Κωδικού Δώρου"; @@ -388,6 +402,7 @@ "security__mnemonic_use" = "Χρησιμοποιήστε τις 12 παρακάτω λέξεις για να ανακτήσετε τα χρήματά σας αργότερα."; "security__mnemonic_reveal" = "Πατήστε για Αποκάλυψη"; "security__mnemonic_note_hidden" = "Βεβαιωθείτε ότι κανείς δεν μπορεί να δει την οθόνη σας. Μην μοιραστείτε ποτέ τη φράση ανάκτησής σας με κανέναν, καθώς μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια κεφαλαίων."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Το Bitkit δεν μπορεί να έχει πρόσβαση στα κεφάλαιά σας και δεν μπορεί να βοηθήσει στην ανάκτησή τους αν χάσετε τη φράση ανάκτησής σας. Κρατήστε την ασφαλή!"; "security__mnemonic_confirm" = "Επιβεβαίωση Φράσης Ανάκτησης"; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Πατήστε τις 12 λέξεις με τη σωστή σειρά."; "security__mnemonic_result_header" = "Επιτυχία"; @@ -587,6 +602,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Χειροκίνητη"; "settings__adv__cs_auto" = "Αυτόματη"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Αυτόματη Λειτουργία"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Βρίσκει ακριβείς αντιστοιχίσεις ποσών για ελαχιστοποίηση ρέστων"; "settings__adv__cs_max" = "Μικρότερο Πρώτα"; "settings__adv__cs_max_description" = "Ταξινόμηση και χρήση μικρότερου UTXO πρώτα. Πιθανόν υψηλότερο τέλος, αλλά κρύβει τα μεγαλύτερα UTXOs σας."; "settings__adv__cs_min" = "Μεγαλύτερο Πρώτα"; @@ -609,6 +625,7 @@ "sweep__prompt_title" = "Σάρωση Κεφαλαίων"; "migration__title" = "Μετεγκατάσταση Πορτοφολιού"; "migration__headline" = "ΜΕΤΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ\nΠΟΡΤΟΦΟΛΙΟΥ"; +"migration__description" = "Παρακαλώ περιμένετε όσο τα δεδομένα του παλιού πορτοφολιού σας μετεγκαθίστανται σε αυτή τη νέα έκδοση του Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Επαναφορά Προτάσεων"; "settings__adv__reset_title" = "Επαναφορά Προτάσεων;"; "settings__adv__reset_desc" = "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επαναφέρετε τις προτάσεις; Θα εμφανιστούν ξανά σε περίπτωση που τις έχετε αφαιρέσει από την επισκόπηση του πορτοφολιού Bitkit σας."; @@ -640,6 +657,8 @@ "settings__gap__reset" = "Επαναφορά"; "settings__rgs__server_url" = "URL Διακομιστή Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Σύνδεση"; +"settings__rgs__error_peer" = "Σφάλμα Σύνδεσης RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον διακομιστή Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Ο Διακομιστής Rapid-Gossip-Sync Ενημερώθηκε"; "settings__rgs__update_success_description" = "Μπορεί να χρειαστεί να επανεκκινήσετε την εφαρμογή μία ή δύο φορές για να τεθεί σε ισχύ αυτή η αλλαγή."; "slashtags__your_name_capital" = "Το Όνομά σας"; @@ -751,6 +770,7 @@ "wallet__receive_lightning_invoice" = "Τιμολόγιο Lightning"; "wallet__receive_note_placeholder" = "Προαιρετική σημείωση στον πληρωτή"; "wallet__receive_show_qr" = "Εμφάνιση Κωδικού QR"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση παρασκηνίου για να βγείτε με ασφάλεια από το Bitkit ενώ διαμορφώνεται το υπόλοιπό σας."; "wallet__receive_background_setup_toggle" = "Ενεργοποίηση ρύθμισης παρασκηνίου"; "wallet__receive_spending" = "Λήψη κεφαλαίων Lightning"; "wallet__receive_spending_title" = "Λήψη στο υπόλοιπο δαπανών"; @@ -779,6 +799,8 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Από Αποταμιεύσεις ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Από Αποταμιεύσεις"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "Στις Δαπάνες"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ"; +"wallet__activity_transfer_ready_in" = "ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΤΟΙΜΗ ΣΕ {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "Στις Αποταμιεύσεις"; "wallet__activity_confirms_in" = "Επιβεβαίωση σε {feeRateDescription}"; "wallet__activity_confirms_in_boosted" = "Ενίσχυση. Επιβεβαίωση σε {feeRateDescription}"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/es-419.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/es-419.lproj/Localizable.strings index 60058154c..c8e6f65bb 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/es-419.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/es-419.lproj/Localizable.strings @@ -59,6 +59,7 @@ "common__delete_yes" = "Sí, Borrar"; "common__off" = "Desactivado"; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "Activado"; "common__ok_random" = "¡Impresionante!\n¡Genial!\n¡Genial!\n¡Fantástico!\n¡Fantástico!\n¡Genial!\n¡Excelente!\n¡Estupendo!"; "common__reset" = "Reset"; "common__retry" = "Re-intentar"; @@ -77,6 +78,7 @@ "common__preview" = "Vista Previa"; "common__show_all" = "Mostrar todo"; "common__show_details" = "Mostrar detalles"; +"common__success" = "Éxito"; "fee__instant__title" = "Instantáneo"; "fee__instant__description" = "±2-10 seg."; "fee__instant__shortRange" = "2-10s"; @@ -133,6 +135,7 @@ "lightning__transfer__confirm" = "Por favor,\nconfirme"; "lightning__transfer__custom_fee" = "Tarifa manual"; "lightning__transfer__swipe" = "Desliza para enviar"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Transferir a ahorros"; "lightning__transfer_to_spending_button" = "Transferir a gastos"; "lightning__spending_intro__title" = "Transferir\na gastos"; "lightning__spending_intro__text" = "Transfiera fondos a su saldo de gastos para disfrutar de transacciones baratas e instantáneas con amigos y comercios."; @@ -152,6 +155,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Comisiones de red"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Comisión de servicio"; "lightning__spending_confirm__amount" = "Hacia Gastos"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Configurar en segundo plano"; "lightning__spending_confirm__total" = "Total"; "lightning__spending_confirm__default" = "Usar default"; "lightning__spending_advanced__title" = "Capacidad de\nRecibir"; @@ -293,14 +297,17 @@ "lightning__order_state__closed" = "Conexión cerrada"; "lightning__order_state__open" = "Conexión abierta"; "lightning__order_state__inactive" = "Conexión inactiva"; +"lightning__peer_disconnected" = "Par desconectado."; "lightning__wait_text_top" = "Por favor, espere a que Bitkit se conecte a la red de pagos (±10 seg.)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Conectado y sincronizando..."; "onboarding__tos_header" = "Bitkit\ntérminos de uso"; "onboarding__tos_checkbox" = "Términos de uso"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Declaro que he leído y acepto las condiciones de uso."; +"onboarding__tos_subtitle" = "Al continuar, declaras que has leído y aceptas los términos de uso."; "onboarding__tos_title" = "Términos de uso"; "onboarding__pp_checkbox" = "Política de privacidad"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Declaro que he leído y acepto la política de privacidad."; +"onboarding__pp_subtitle" = "Al continuar, declaras que has leído y aceptas la política de privacidad."; "onboarding__welcome_title" = "Tú puedes ser el cam₿io"; "onboarding__welcome_text" = "Usa Bitkit para pagar a quien sea, donde sea y cuando sea. Gasta tu bitcoin en lo que realmente valoras."; "onboarding__get_started" = "Empezar"; @@ -308,8 +315,10 @@ "onboarding__skip" = "Saltar"; "onboarding__slide0_header" = "Libertad en\ntu bolsillo"; "onboarding__slide0_text" = "Bitkit te da las llaves para manejar tu dinero. Gasta ahora o ahorra para después. Tú decides."; +"onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit te da las llaves para controlar tu dinero, perfil y contactos. Toma el control y vuélvete sin fronteras."; "onboarding__slide1_header" = "Pagos\nal instante"; "onboarding__slide1_text" = "Gasta bitcoin más rápido que nunca. Disfruta pagos instantáneos y baratos con amigos, familia y comercios."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Disfruta de pagos instantáneos y económicos con amigos, familiares y comerciantes en la red Lightning."; "onboarding__slide1_note" = "Bitkit no tiene soporte Lightning en tu región, pero puedes usar nodos externos manualmente."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoiners\nsin fronteras"; "onboarding__slide2_text" = "Toma el control de tu vida digital con perfiles portables y contactos con pago."; @@ -325,14 +334,14 @@ "onboarding__advanced" = "Avanzado"; "onboarding__passphrase_header" = "Proteger con Passphrase"; "onboarding__passphrase_text" = "Puedes añadir una frase de secreta a la frase de recuperación de 12 palabras. Si lo hace, asegúrese de no olvidarla."; -"onboarding__passphrase" = "Frase de acesso"; +"onboarding__passphrase" = "Frase de acceso"; "onboarding__create_new_wallet" = "Crear nueva cartera"; "onboarding__restore_header" = "Restaurar\nsu billetera"; "onboarding__restore_phrase" = "Introduzca su frase de recuperación a partir de cualquier copia de seguridad (en papel)."; "onboarding__restore_red_explain" = "Si una palabra aparece en rojo, significa que no se ha encontrado en el diccionario de frases de recuperación. Compruebe si hay errores ortográficos."; "onboarding__restore_inv_checksum" = "La suma de comprobación de la frase de recuperación parece ser incorrecta. Por favor, vuelva a comprobar su frase de recuperación."; "onboarding__restore_suggestions" = "SUGERENCIAS"; -"onboarding__restore_passphrase_placeholder" = "Frase de acesso*"; +"onboarding__restore_passphrase_placeholder" = "Frase de acceso*"; "onboarding__restore_passphrase_meaning" = "*Opcional, introdúzcalo sólo si ha establecido uno."; "onboarding__restore_error_title" = "Fallo en la restauración de la cartera"; "onboarding__restore_error_description" = "Bitkit no pudo restaurar su billetera desde la copia de seguridad o la frase de recuperación."; @@ -350,6 +359,9 @@ "other__qr_scan" = "Escanear código QR"; "other__qr_error_header" = "No se puede leer el QR"; "other__qr_error_text" = "Bitkit no es capaz de leer este código QR."; +"other__qr_error_detection_description" = "Error al procesar la imagen para códigos QR."; +"other__qr_error_detection_title" = "Error de detección"; +"other__qr_error_load_image" = "Lo sentimos. Bitkit no pudo cargar esta imagen."; "other__qr_error_no_data_header" = "No se pueden leer los datos"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit no ha podido leer los datos proporcionados."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Lo sentimos. Bitkit no pudo detectar un código QR en esta imagen."; @@ -388,6 +400,7 @@ "other__pay_insufficient_spending" = "Saldo de gastos insuficiente"; "other__pay_insufficient_savings_description" = "Se necesita más ₿ para pagar esta factura."; "other__pay_insufficient_savings_amount_description" = "₿ {amount} más necesarios para pagar esta factura."; +"other__pay_insufficient_spending_description" = "Se necesitan más ₿ para pagar esta factura Lightning."; "other__pay_insufficient_spending_amount_description" = "₿ {amount} más necesarios para pagar esta factura Lightning."; "other__swipe" = "Deslizar para confirmar"; "other__scan_err_decoding" = "Error de descodificación"; @@ -424,6 +437,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Parámetros de retiro LNURL incorrectos, mín/máx no ajustados correctamente."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Retiro solicitado"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Su retiro ha sido solicitado con éxito. Esperando el pago."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkit no pudo registrarse para notificaciones push."; "other__notification_registration_failed_title" = "Error en el registro de notificaciones"; "other__phone_settings" = "Abrir Ajustes del teléfono"; "other__bt_error_retrieve" = "Transferencia fallida"; @@ -440,6 +454,7 @@ "other__transfer_notification__body" = "Abra Bitkit para completar su transferencia"; "other__scan__error__generic" = "Bitkit no puede leer los datos proporcionados."; "other__scan__error__expired" = "Esta factura lightning ha caducado."; +"other__gift__claimed__text" = "¡Lo sentimos, llegaste tarde! Todos los regalos para este código ya han sido reclamados."; "other__gift__claiming__text" = "Canjeando su código de regalo Bitkit..."; "other__gift__claiming__title" = "Canjeando regalo"; "other__gift__error__title" = "Error de código de regalo"; @@ -469,14 +484,14 @@ "security__backup_funds" = "Ahora que tiene fondos en su cartera, ¡és momento de hacer una copia de seguridad de su dinero!"; "security__backup_funds_no" = "Todavía no hay fondos en su cartera, pero puede crear una copia de seguridad si lo desea."; "security__backup_button" = "Realizar copia de seguridad"; -"security__pass" = "frase de acesso"; -"security__pass_your" = "Su frase de acesso"; +"security__pass" = "frase de acceso"; +"security__pass_your" = "Su frase de acceso"; "security__pass_text" = "Ha añadido una frase de acceso a su frase de recuperación durante la configuración."; "security__pass_never_share" = "Nunca comparta su frase de acceso con nadie, ya que podría perder sus fondos."; "security__pass_never_share_warning" = "Nunca compartas tu frase secreta con nadie, ya que podría resultar en pérdida de fondos. ¡Mantenla en secreto!"; -"security__pass_confirm" = "Confirmar frase de acesso"; -"security__pass_confirm_text" = "Introduzca la frase de acesso que añadió al configurar y crear su monedero."; -"security__pass_recovery" = "Frase de accceso: {passphrase}"; +"security__pass_confirm" = "Confirmar frase de acceso"; +"security__pass_confirm_text" = "Introduzca la frase de acceso que añadió al configurar y crear su monedero."; +"security__pass_recovery" = "Frase de acceso: {passphrase}"; "security__mnemonic_phrase" = "Frase semilla"; "security__mnemonic_your" = "Su frase de recuperación"; "security__mnemonic_error" = "Falla de la billetera"; @@ -486,6 +501,7 @@ "security__mnemonic_reveal" = "Toque para revelar"; "security__mnemonic_never_share" = "Nunca comparta su frase de recuperación con nadie, ya que podría perder los fondos."; "security__mnemonic_note_hidden" = "Asegúrate de que nadie pueda ver tu pantalla. Nunca compartas tu frase de recuperación con nadie, ya que podría resultar en pérdida de fondos."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Bitkit no puede acceder a tus fondos y no puede ayudarte a recuperarlos si pierdes tu frase de recuperación. ¡Mantenla segura!"; "security__mnemonic_confirm" = "Confirmar frase de recuperación"; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Pulse las 12 palabras en el orden correcto."; "security__mnemonic_result_header" = "Éxito"; @@ -731,6 +747,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manual"; "settings__adv__cs_auto" = "Piloto automático"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Modo de piloto automático"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Encuentra coincidencias exactas para minimizar el cambio"; "settings__adv__cs_max" = "Primero el más pequeño"; "settings__adv__cs_max_description" = "Ordena y usa primero el UTXO más pequeño. Puede implicar una comisión mayor, pero oculta tus UTXOs más grandes."; "settings__adv__cs_min" = "Mayor Primero"; @@ -759,6 +776,7 @@ "sweep__prompt_title" = "Barrer fondos"; "migration__title" = "Migración de billetera"; "migration__headline" = "MIGRANDO\nBILLETERA"; +"migration__description" = "Por favor, espere mientras los datos de su antigua billetera migran a esta nueva versión de Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Resetear sugerencias"; "settings__adv__reset_title" = "¿Restablecer sugerencias?"; "settings__adv__reset_desc" = "¿Está seguro de que desea restablecer las sugerencias? Volverán a aparecer en caso de que las haya eliminado de la vista general de su monedero Bitkit."; @@ -817,6 +835,8 @@ "settings__gap__look_ahead_change" = "Mira hacia delante del cambio"; "settings__rgs__server_url" = "URL del servidor Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Conectar"; +"settings__rgs__error_peer" = "Error de conexión RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "No se pudo conectar al servidor Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Servidor Rapid-Gossip-Sync actualizado"; "settings__rgs__update_success_description" = "Es posible que tenga que reiniciar la aplicación una o dos veces para que este cambio surta efecto."; "settings__wr__error_wr" = "Error de retransmisión web"; @@ -1022,6 +1042,8 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Nota opcional para el pagador"; "wallet__receive_show_qr" = "Mostrar código QR"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Quiero recibir"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Activa la configuración en segundo plano para salir de Bitkit de forma segura mientras se configura tu saldo."; +"wallet__receive_background_setup_toggle" = "Activar configuración en segundo plano"; "wallet__receive_spending" = "Recibir en Saldo de Gastos"; "wallet__receive_spending_title" = "Recibir en saldo de gastos"; "wallet__receive_connect_initial" = "Para configurar tu saldo para gastar, se descontará una comisión de red de {networkFee} y una comisión del proveedor de servicio de {serviceFee}."; @@ -1054,7 +1076,9 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "De Ahorros ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Desde Ahorros"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "A Gastos"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "TRANSFERENCIA EN PROGRESO"; "wallet__activity_transfer_pending" = "Transferencia ({duration})"; +"wallet__activity_transfer_ready_in" = "TRANSFERENCIA LISTA EN {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "A ahorros"; "wallet__activity_confirms_in" = "Confirma en {feeRateDescription}"; "wallet__activity_confirms_in_boosted" = "Impulsando. Confirma en {feeRateDescription}"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/es.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/es.lproj/Localizable.strings index 4f29b9ae7..d70fcd137 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/es.lproj/Localizable.strings @@ -56,6 +56,7 @@ "common__delete_yes" = "Sí, Borrar"; "common__off" = "Desactivado"; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "Activado"; "common__ok_random" = "¡Increíble!\n¡Genial!\n¡Fantástico!\n¡Excelente!\n¡Perfecto!\n¡Estupendo!\n¡Magnífico!\n¡Fenomenal!"; "common__reset" = "Restablecer"; "common__retry" = "Vuelva a intentarlo"; @@ -74,6 +75,7 @@ "common__preview" = "Vista previa"; "common__show_all" = "Mostrar todo"; "common__show_details" = "Mostrar detalles"; +"common__success" = "Éxito"; "fee__instant__title" = "Instantáneo"; "fee__instant__description" = "±2-10 segundos"; "fee__instant__shortRange" = "2-10s"; @@ -128,6 +130,7 @@ "lightning__transfer__nav_title" = "Transferir fondos"; "lightning__transfer__confirm" = "Por favor,\nconfirme"; "lightning__transfer__swipe" = "Deslizar para transferir"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Transferir a Ahorros"; "lightning__transfer_to_spending_button" = "Transferir a Gasto"; "lightning__spending_intro__title" = "Transferir\na gasto"; "lightning__spending_intro__text" = "Transfiera fondos a su saldo de gasto para disfrutar de transacciones baratas e instantáneas con amigos, familia y comerciantes."; @@ -138,6 +141,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Comisión de red"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Comisión de servicio"; "lightning__spending_confirm__amount" = "A gasto"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Configurar en segundo plano"; "lightning__spending_confirm__total" = "Total"; "lightning__spending_confirm__default" = "Usar Predeterminados"; "lightning__spending_advanced__title" = "Capacidad de\nrecepción"; @@ -269,21 +273,26 @@ "lightning__order_state__closed" = "Conexión cerrada"; "lightning__order_state__open" = "Conexión abierta"; "lightning__order_state__inactive" = "Conexión inactiva"; +"lightning__peer_disconnected" = "Par desconectado."; "lightning__wait_text_top" = "Por favor, espere a que Bitkit se conecte a la red de pagos (±10 segundos)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Conectando y Sincronizando..."; "onboarding__tos_header" = "Términos de uso\nde Bitkit"; "onboarding__tos_checkbox" = "Condiciones de uso"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Declaro que he leído y acepto los términos de uso."; +"onboarding__tos_subtitle" = "Al continuar, declara que ha leído y acepta los términos de uso."; "onboarding__tos_title" = "Términos de Uso"; "onboarding__pp_checkbox" = "Política de privacidad"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Declaro que he leído y acepto la política de privacidad."; +"onboarding__pp_subtitle" = "Al continuar, declara que ha leído y acepta la política de privacidad."; "onboarding__welcome_title" = "Puedes ₿\nel cambio"; "onboarding__welcome_text" = "Use Bitkit para pagar a cualquiera, en cualquier sitio, en cualquier momento, y gaste su bitcoin en las cosa que valora en la vida."; "onboarding__get_started" = "Empezar"; "onboarding__skip_intro" = "Saltar introducción"; "onboarding__skip" = "Saltar"; "onboarding__slide0_header" = "Libertad en\ntu bolsillo"; +"onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit te da las llaves para controlar tu dinero, perfil y contactos. Toma el control y conviértete en ciudadano del mundo."; "onboarding__slide1_header" = "Pagos\ninstantáneos"; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Disfruta de pagos instantáneos y baratos con amigos, familia y comerciantes en la Red Lightning."; "onboarding__slide1_note" = "*Bitkit actualmente no proporciona servicios Lightning en su país, pero aún puede conectarse a otros nodos."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoineros,\nsin fronteras"; "onboarding__slide3_header" = "La privacidad\nno es un crimen"; @@ -297,14 +306,14 @@ "onboarding__advanced" = "Avanzado"; "onboarding__passphrase_header" = "Proteger con Frase de Acceso"; "onboarding__passphrase_text" = "Puedes añadir una frase de secreta a la frase de recuperación de 12 palabras. Si lo hace, asegúrese de no olvidarla."; -"onboarding__passphrase" = "Frase de acesso"; +"onboarding__passphrase" = "Frase de acceso"; "onboarding__create_new_wallet" = "Crear nueva cartera"; "onboarding__restore_header" = "Restaurar\nsu monedero"; "onboarding__restore_phrase" = "Introduzca su frase de recuperación a partir de cualquier copia de seguridad (en papel)."; "onboarding__restore_red_explain" = "Si una palabra aparece en rojo, significa que no se encontró en el diccionario de frases de recuperación. Compruebe si hay errores ortográficos."; "onboarding__restore_inv_checksum" = "La suma de comprobación de la frase de recuperación parece ser incorrecta. Por favor, vuelva a comprobar su frase de recuperación."; "onboarding__restore_suggestions" = "SUGERENCIAS"; -"onboarding__restore_passphrase_placeholder" = "Frase de acesso*"; +"onboarding__restore_passphrase_placeholder" = "Frase de acceso*"; "onboarding__restore_passphrase_meaning" = "*Opcional, introduzca solo si ha configurado una."; "onboarding__restore_error_title" = "Fallo de Restauración del Monedero"; "onboarding__loading_header" = "Configurando\ntu monedero"; @@ -320,6 +329,9 @@ "other__qr_scan" = "Escanear código QR"; "other__qr_error_header" = "Incapaz De Leer QR"; "other__qr_error_text" = "Bitkit no es capaz de leer este código QR."; +"other__qr_error_detection_description" = "Error al procesar la imagen para códigos QR."; +"other__qr_error_detection_title" = "Error de Detección"; +"other__qr_error_load_image" = "Lo sentimos. Bitkit no pudo cargar esta imagen."; "other__qr_error_no_data_header" = "Incapaz de Leer Datos"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit no pudo leer los datos proporcionados."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Lo sentimos. Bitkit no pudo detectar un código QR en esta imagen."; @@ -356,6 +368,7 @@ "other__pay_insufficient_spending" = "Saldo de Gasto Insuficiente"; "other__pay_insufficient_savings_description" = "Se necesita más ₿ para pagar esta factura Bitcoin."; "other__pay_insufficient_savings_amount_description" = "₿ {amount} más necesarios para pagar esta factura Bitcoin."; +"other__pay_insufficient_spending_description" = "Se necesita más ₿ para pagar esta factura Lightning."; "other__pay_insufficient_spending_amount_description" = "₿ {amount} más necesarios para pagar esta factura Lightning."; "other__swipe" = "Deslizar para confirmar"; "other__scan_err_decoding" = "Error de descodificación"; @@ -383,6 +396,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Parámetros de retiro LNURL incorrectos, min/max no están configurados correctamente."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Retirada solicitada"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Su retiro fue solicitado exitosamente. Esperando el pago."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkit no pudo registrarse para notificaciones push."; "other__notification_registration_failed_title" = "Error en el Registro de Notificaciones"; "other__phone_settings" = "Abrir Ajustes del Teléfono"; "other__bt_error_retrieve" = "Transferencia Fallida"; @@ -394,6 +408,7 @@ "other__try_again" = "Por favor, intente de nuevo."; "other__scan__error__generic" = "Bitkit no puede leer los datos proporcionados."; "other__scan__error__expired" = "Esta factura Lightning ha expirado."; +"other__gift__claimed__text" = "Lo sentimos, ¡llegas tarde! Todos los regalos para este código ya han sido reclamados."; "other__gift__claiming__text" = "Reclamando tu código de regalo de Bitkit..."; "other__gift__claiming__title" = "Reclamando Regalo"; "other__gift__error__title" = "Error en el Código de Regalo"; @@ -423,13 +438,13 @@ "security__backup_funds" = "Ahora que tiene fondos en su cartera, ¡és el momento de hacer una copia de seguridad de su dinero!"; "security__backup_funds_no" = "Todavía no hay fondos en su cartera, pero puede crear una copia de seguridad si lo desea."; "security__backup_button" = "Realizar copia de seguridad"; -"security__pass" = "frase de acesso"; -"security__pass_your" = "Su frase de acesso"; +"security__pass" = "frase de acceso"; +"security__pass_your" = "Su frase de acceso"; "security__pass_text" = "Añadiste una passphrase a tu frase de recuperación al configurar tu wallet."; "security__pass_never_share" = "Nunca compartas tu contraseña con nadie, ya que estoy podría desembocar en la pérdida de fondos."; "security__pass_never_share_warning" = "Nunca comparta su frase de acceso con nadie, ya que podría resultar en pérdida de fondos. ¡Manténgala en secreto!"; -"security__pass_confirm" = "Confirmar frase de acesso"; -"security__pass_confirm_text" = "Introduzca la frase de acesso que añadió al configurar y crear su monedero."; +"security__pass_confirm" = "Confirmar frase de acceso"; +"security__pass_confirm_text" = "Introduzca la frase de acceso que añadió al configurar y crear su monedero."; "security__pass_recovery" = "Frase de acceso: {passphrase}"; "security__mnemonic_phrase" = "Frase mnemotécnica"; "security__mnemonic_your" = "Su frase de recuperación"; @@ -440,6 +455,7 @@ "security__mnemonic_reveal" = "Toque para revelar"; "security__mnemonic_never_share" = "Nunca compartas tu frase de recuperación con nadie, ya que esto podría desembocar en la pérdida de fondos."; "security__mnemonic_note_hidden" = "Asegúrese de que nadie pueda ver su pantalla. Nunca comparta su frase de recuperación con nadie, ya que podría resultar en pérdida de fondos."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Bitkit no puede acceder a sus fondos y no puede ayudar a recuperarlos si pierde su frase de recuperación. ¡Guárdela segura!"; "security__mnemonic_confirm" = "Confirmar frase de recuperación"; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Pulse las 12 palabras en el orden correcto."; "security__mnemonic_result_header" = "Éxito"; @@ -664,6 +680,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manual"; "settings__adv__cs_auto" = "Piloto automático"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Modo de piloto automático"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Encuentra coincidencias exactas de cantidad para minimizar el cambio"; "settings__adv__cs_max" = "Más Pequeño Primero"; "settings__adv__cs_max_description" = "Ordena y usa primero el UTXO más pequeño. Potencialmente mayor comisión, pero oculta tus UTXOs más grandes."; "settings__adv__cs_min" = "Más Grande Primero"; @@ -687,6 +704,7 @@ "sweep__prompt_title" = "Barrer Fondos"; "migration__title" = "Migración del Monedero"; "migration__headline" = "MIGRANDO\nMONEDERO"; +"migration__description" = "Por favor espere mientras los datos de su antiguo monedero se migran a esta nueva versión de Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Restablecer sugerencias"; "settings__adv__reset_title" = "¿Restablecer sugerencias?"; "settings__adv__reset_desc" = "¿Estás seguro de que deseas restablecer las sugerencias? Volverán a aparecer en caso de que las hayas eliminado de la vista general de tu monedero Bitkit."; @@ -732,6 +750,8 @@ "settings__gap__reset" = "Restablecer"; "settings__rgs__server_url" = "URL del Servidor Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Conectar"; +"settings__rgs__error_peer" = "Error de Conexión RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "No se pudo conectar al servidor Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Servidor Rapid-Gossip-Sync Actualizado"; "settings__rgs__update_success_description" = "Es posible que necesites reiniciar la aplicación una o dos veces para que este cambio surta efecto."; "settings__wr__error_url" = "Por favor, especifique una URL para conectarse."; @@ -901,6 +921,8 @@ "wallet__receive_lightning_invoice" = "Factura Lightning"; "wallet__receive_note_placeholder" = "Nota opcional para el pagador"; "wallet__receive_show_qr" = "Mostrar código QR"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Activa la configuración en segundo plano para salir de Bitkit de forma segura mientras tu saldo se está configurando."; +"wallet__receive_background_setup_toggle" = "Activar configuración en segundo plano"; "wallet__receive_spending" = "Recibir Fondos Lightning"; "wallet__receive_spending_title" = "Recibir en saldo de gasto"; "wallet__receive_connect_initial" = "Para configurar tu saldo de gasto, se deducirá una comisión de red de {networkFee} y una comisión del proveedor de servicio de {serviceFee}."; @@ -932,6 +954,8 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Desde Ahorros ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Desde Ahorros"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "A Gasto"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "TRANSFERENCIA EN PROGRESO"; +"wallet__activity_transfer_ready_in" = "TRANSFERENCIA LISTA EN {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "A Ahorros"; "wallet__activity_confirms_in" = "Confirma en {feeRateDescription}"; "wallet__activity_confirms_in_boosted" = "Potenciando. Confirma en {feeRateDescription}"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/fr.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/fr.lproj/Localizable.strings index 83056d341..43a9d10f1 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/fr.lproj/Localizable.strings @@ -60,6 +60,7 @@ "common__delete_yes" = "Oui, Supprimer"; "common__off" = "Désactivé"; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "Activé"; "common__ok_random" = "Génial !\nSuper !\nCool !\nGénial !\nFantastique !\nSuper !\nExcellent !\nSuper !"; "common__reset" = "Réinitialiser"; "common__retry" = "Réessayer"; @@ -135,6 +136,7 @@ "lightning__transfer__confirm" = "Veuillez\nconfirmer"; "lightning__transfer__custom_fee" = "Frais sur mesure"; "lightning__transfer__swipe" = "Glissez pour transférer"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Transférer vers l\'épargne"; "lightning__transfer_to_spending_button" = "Transférer vers les dépenses"; "lightning__spending_intro__title" = "Transfert\naux dépenses"; "lightning__spending_intro__text" = "Transférez des fonds vers votre solde Dépenses pour profiter de transactions instantanées et moins chers avec vos amis, votre famille et les commerçants."; @@ -154,6 +156,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Frais de réseau"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Frais de service"; "lightning__spending_confirm__amount" = "Vers Dépenses"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Configurer en arrière-plan"; "lightning__spending_confirm__total" = "Total"; "lightning__spending_confirm__default" = "Utiliser les valeurs par défaut"; "lightning__spending_advanced__title" = "Recevoir \ncapacité"; @@ -295,14 +298,17 @@ "lightning__order_state__closed" = "Connexion fermée"; "lightning__order_state__open" = "Connexion ouverte"; "lightning__order_state__inactive" = "Connexion inactive"; +"lightning__peer_disconnected" = "Pair déconnecté."; "lightning__wait_text_top" = "Veuillez attendre que Bitkit se connecte au réseau de paiement (±10 secondes)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Connexion et synchronisation..."; "onboarding__tos_header" = "Bitkit \nConditions d\'utilisation"; "onboarding__tos_checkbox" = "Conditions d\'utilisation"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Je déclare avoir lu et accepté les conditions d\'utilisation."; +"onboarding__tos_subtitle" = "En continuant, vous déclarez avoir lu et accepté les conditions d\'utilisation."; "onboarding__tos_title" = "Conditions d\'utilisation"; "onboarding__pp_checkbox" = "Politique de confidentialité"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Je déclare avoir lu et accepté la politique de confidentialité."; +"onboarding__pp_subtitle" = "En continuant, vous déclarez avoir lu et accepté la politique de confidentialité."; "onboarding__welcome_title" = "Soyez \nle changement"; "onboarding__welcome_text" = "Utilisez Bitkit pour payer n\'importe qui, n\'importe où, n\'importe quand, et dépensez vos bitcoins pour les choses qui vous tiennent à cœur."; "onboarding__get_started" = "Commencer"; @@ -313,6 +319,7 @@ "onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit vous donne les clés pour contrôler votre argent, votre profil et vos contacts. Prenez le contrôle et devenez sans frontières."; "onboarding__slide1_header" = "Paiements \nInstantanés"; "onboarding__slide1_text" = "Dépensez des bitcoins plus rapidement que jamais. Profitez de paiements instantanés et bon marché avec vos amis, votre famille et les commerçants."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Profitez de paiements instantanés et peu coûteux avec vos amis, votre famille et les commerçants sur le réseau Lightning."; "onboarding__slide1_note" = "*Bitkit ne fournit pas actuellement de services Lightning dans votre pays, mais vous pouvez toujours vous connecter à d\'autres nœuds."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoiners, \nsans frontières"; "onboarding__slide2_text" = "Prenez en charge votre vie numérique avec des profils et des contacts."; @@ -353,6 +360,9 @@ "other__qr_scan" = "Scannez le QR code "; "other__qr_error_header" = "Impossible de lire les QR codes"; "other__qr_error_text" = "Bitkit n\'est pas en mesure de lire ce QR code."; +"other__qr_error_detection_description" = "Échec du traitement de l\'image pour les codes QR."; +"other__qr_error_detection_title" = "Erreur de détection"; +"other__qr_error_load_image" = "Désolé. Bitkit n\'a pas pu charger cette image."; "other__qr_error_no_data_header" = "Impossible de lire les données"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit n\'a pas pu lire les données fournies."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Désolé. Bitkit n\'a pas pu détecter de code QR dans cette image."; @@ -428,6 +438,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Paramètres de retrait LNURL incorrects, min/max mal définis."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Retrait demandé"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Votre retrait a été demandé avec succès. En attente de paiement."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkit n\'a pas pu s\'inscrire aux notifications push."; "other__notification_registration_failed_title" = "Échec de l\'inscription aux notifications"; "other__phone_settings" = "Ouvrez les paramètres du téléphone"; "other__bt_error_retrieve" = "Échec du transfer "; @@ -444,6 +455,7 @@ "other__transfer_notification__body" = "Ouvrez Bitkit pour terminer votre transfert"; "other__scan__error__generic" = "Bitkit ne peut pas lire les données fournies."; "other__scan__error__expired" = "Cette facture Lightning a expiré."; +"other__gift__claimed__text" = "Désolé, vous arrivez trop tard ! Tous les cadeaux pour ce code ont déjà été réclamés."; "other__gift__claiming__text" = "Réclamer votre code cadeau Bitkit..."; "other__gift__claiming__title" = "Réclamer un cadeau"; "other__gift__error__title" = "Erreur de code cadeau"; @@ -490,6 +502,7 @@ "security__mnemonic_reveal" = "Tapez pour révéler"; "security__mnemonic_never_share" = "Ne communiquez jamais votre phrase de recouvrement à qui que ce soit, car cela pourrait entraîner la perte des fonds."; "security__mnemonic_note_hidden" = "Assurez-vous que personne ne peut voir votre écran. Ne partagez jamais votre phrase de récupération avec qui que ce soit, car cela pourrait entraîner une perte de fonds."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Bitkit ne peut pas accéder à vos fonds et ne peut pas vous aider à les récupérer si vous perdez votre phrase de récupération. Gardez-la en sécurité !"; "security__mnemonic_confirm" = "Confirmer la phrase de récupération"; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Tapez les 12 mots dans le bon ordre."; "security__mnemonic_result_header" = "Succès"; @@ -735,6 +748,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manuel"; "settings__adv__cs_auto" = "Pilote automatique"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Mode Autopilote"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Trouve des correspondances exactes pour minimiser le rendu de monnaie"; "settings__adv__cs_max" = "Le plus petit en premier"; "settings__adv__cs_max_description" = "Utiliser le plus petit UTXO en premier. Frais potentiellement plus élevés, mais qui cachent vos UTXO plus grands."; "settings__adv__cs_min" = "Les plus grands en Premier"; @@ -771,6 +785,7 @@ "sweep__prompt_sweep" = "Transférer"; "migration__title" = "Migration du portefeuille"; "migration__headline" = "MIGRATION\nPORTEFEUILLE"; +"migration__description" = "Veuillez patienter pendant que les données de votre ancien portefeuille migrent vers cette nouvelle version de Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Suggestions de réinitialisation"; "settings__adv__reset_title" = "Suggestions de réinitialisation ?"; "settings__adv__reset_desc" = "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les suggestions ? Elles réapparaîtront si vous les avez supprimées de l\'aperçu de votre portefeuille Bitkit."; @@ -829,6 +844,8 @@ "settings__gap__look_ahead_change" = "Voir changement en avant"; "settings__rgs__server_url" = "URL du serveur Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Connecter"; +"settings__rgs__error_peer" = "Erreur de connexion RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Impossible de se connecter au serveur Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Mise à jour du serveur Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__update_success_description" = "Il se peut que vous deviez redémarrer l\'application une ou deux fois pour que cette modification prenne effet."; "settings__wr__error_wr" = "Erreur Web Relay"; @@ -1034,6 +1051,7 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Note facultative à destination du payeur"; "wallet__receive_show_qr" = "Afficher le QR code"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Vous souhaitez recevoir des fonds Lightning?"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Activez la configuration en arrière-plan pour quitter Bitkit en toute sécurité pendant que votre solde est configuré."; "wallet__receive_background_setup_toggle" = "Activer la configuration en arrière-plan"; "wallet__receive_spending" = "Recevoir sur le compte de dépenses"; "wallet__receive_spending_title" = "Recevoir sur le solde de dépenses"; @@ -1067,6 +1085,7 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Depuis l\'Épargne ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Déplacé vers l\'Épargne"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "Vers le compte Dépenses"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "TRANSFERT EN COURS"; "wallet__activity_transfer_pending" = "Transfert ({duration})"; "wallet__activity_transfer_ready_in" = "TRANSFERT PRÊT DANS {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "Vers l'épargne"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings index ceea27645..ef92c1d32 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings @@ -132,6 +132,7 @@ "lightning__transfer__nav_title" = "Trasferimento Fondi"; "lightning__transfer__confirm" = "Per favore\nconferma"; "lightning__transfer__swipe" = "Swipe Per Trasferire"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Trasferisci Ai Risparmi"; "lightning__transfer_to_spending_button" = "Trasferisci A Spesa"; "lightning__spending_intro__title" = "Trasferisci\na spesa"; "lightning__spending_intro__text" = "Trasferisci fondi al tuo conto di spesa per usufruire di transazioni istantanee ed economiche con amici, familiari e commercianti."; @@ -146,6 +147,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Commissioni di rete"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Commissioni di servizio"; "lightning__spending_confirm__amount" = "A spesa"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Configura in background"; "lightning__spending_confirm__total" = "Totale"; "lightning__spending_confirm__default" = "Usa Predefiniti"; "lightning__spending_advanced__title" = "Capacità\ndi ricezione"; @@ -286,14 +288,17 @@ "lightning__order_state__closed" = "Connessione chiusa"; "lightning__order_state__open" = "Connessione aperta"; "lightning__order_state__inactive" = "Connessione inattiva"; +"lightning__peer_disconnected" = "Peer disconnesso."; "lightning__wait_text_top" = "Attendi che Bitkit si connetta alla rete di pagamento (±10 secondi)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Connessione e sincronizzazione..."; "onboarding__tos_header" = "Bitkit\ntermini di utilizzo"; "onboarding__tos_checkbox" = "Termini di Utilizzo"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Dichiaro di aver letto e di accettare i termini di utilizzo."; +"onboarding__tos_subtitle" = "Continuando dichiari di aver letto e accettato i termini di utilizzo."; "onboarding__tos_title" = "Termini di Utilizzo"; "onboarding__pp_checkbox" = "Informativa Privacy"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Dichiaro di aver letto e di accettare l\'informativa sulla privacy."; +"onboarding__pp_subtitle" = "Continuando dichiari di aver letto e accettato l'informativa sulla privacy."; "onboarding__welcome_title" = "Puoi essere \nil cambiamento"; "onboarding__welcome_text" = "Usa Bitkit per pagare chiunque, ovunque, in qualsiasi momento e spendi i tuoi bitcoin per le cose che apprezzi nella vita."; "onboarding__get_started" = "Inizia"; @@ -304,6 +309,7 @@ "onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit ti dà le chiavi per controllare i tuoi soldi, il tuo profilo e i tuoi contatti. Prendi il controllo e diventa senza confini."; "onboarding__slide1_header" = "Pagamenti\nistantanei"; "onboarding__slide1_text" = "Spendi bitcoin più velocemente che mai. Goditi pagamenti immediati ed economici con amici, familiari e commercianti."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Goditi pagamenti istantanei ed economici con amici, familiari e commercianti sulla rete Lightning Network."; "onboarding__slide1_note" = "*Bitkit attualmente non fornisce servizi Lightning nel tuo paese, ma puoi comunque connetterti ad altri nodi."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoiners,\nsenza confini"; "onboarding__slide2_text" = "Prendi il controllo della tua vita digitale con profili portatili e contatti a pagamento."; @@ -344,6 +350,9 @@ "other__qr_scan" = "Scansiona il Codice QR"; "other__qr_error_header" = "Impossibile leggere il QR"; "other__qr_error_text" = "Bitkit non è in grado di leggere questo codice QR."; +"other__qr_error_detection_description" = "Elaborazione dell'immagine per i codici QR non riuscita."; +"other__qr_error_detection_title" = "Errore di Rilevamento"; +"other__qr_error_load_image" = "Spiacente. Bitkit non è riuscito a caricare questa immagine."; "other__qr_error_no_data_header" = "Impossibile leggere i dati"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit non è in grado di interpretare i dati forniti."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Spiacente. Bitkit non è riuscito a rilevare un codice QR in questa immagine."; @@ -419,6 +428,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Parametri di prelievo LNURL errati, minimo/massimo non impostati correttamente."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Prelievo Richiesto"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Il tuo prelievo è stato richiesto con successo. In attesa del pagamento."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkit non è riuscito a registrarsi per le notifiche push."; "other__notification_registration_failed_title" = "Registrazione Notifiche Fallita"; "other__phone_settings" = "Apri le Impostazioni del telefono"; "other__bt_error_retrieve" = "Trasferimento non riuscito"; @@ -433,6 +443,7 @@ "other__try_again" = "Per favore riprova."; "other__scan__error__generic" = "Bitkit non è in grado di leggere i dati forniti."; "other__scan__error__expired" = "Questa fattura Lightning è scaduta."; +"other__gift__claimed__text" = "Spiacente, sei arrivato troppo tardi! Tutti i regali per questo codice sono già stati riscattati."; "other__gift__claiming__text" = "Riscatto del tuo codice regalo Bitkit..."; "other__gift__claiming__title" = "Riscatto Regalo"; "other__gift__error__title" = "Errore Codice Regalo"; @@ -479,6 +490,7 @@ "security__mnemonic_reveal" = "Tocca Per Rivelare"; "security__mnemonic_never_share" = "Non condividere mai la tua frase di recupero con nessuno poiché ciò potrebbe comportare la perdita dei fondi."; "security__mnemonic_note_hidden" = "Assicurati che nessuno possa vedere il tuo schermo. Non condividere mai la tua frase di recupero con nessuno, poiché potrebbe comportare la perdita dei fondi."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Bitkit non può accedere ai tuoi fondi e non può aiutarti a recuperarli se perdi la tua frase di recupero. Conservala al sicuro!"; "security__mnemonic_confirm" = "Conferma la Recovery Phrase"; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Tocca le 12 parole nell'ordine corretto."; "security__mnemonic_result_header" = "Successo"; @@ -713,6 +725,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manuale"; "settings__adv__cs_auto" = "Autopilot"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Modalità Autopilot"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Trova corrispondenze esatte per minimizzare il resto"; "settings__adv__cs_max" = "Prima i Più Piccoli"; "settings__adv__cs_max_description" = "Ordina e usa prima gli UTXO più piccoli. Potenzialmente commissioni più alte, ma nasconde i tuoi UTXO più grandi."; "settings__adv__cs_min" = "Prima i Più Grandi"; @@ -745,6 +758,7 @@ "sweep__prompt_sweep" = "Recupera"; "migration__title" = "Migrazione Portafoglio"; "migration__headline" = "MIGRAZIONE\nPORTAFOGLIO"; +"migration__description" = "Attendi mentre i dati del tuo vecchio portafoglio vengono migrati a questa nuova versione di Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Reimposta suggerimenti"; "settings__adv__reset_title" = "Resettare i Suggerimenti?"; "settings__adv__reset_desc" = "Sei sicuro di voler resettare i suggerimenti? Riappariranno nel caso in cui li abbia rimossi dalla panoramica del portafoglio Bitkit."; @@ -799,6 +813,8 @@ "settings__gap__gap_limit_update_description" = "Le modifiche avranno pieno effetto dopo il riavvio dell\'app."; "settings__rgs__server_url" = "URL del server Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Connetti"; +"settings__rgs__error_peer" = "Errore Connessione RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Impossibile connettersi al server Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Server Rapid-Gossip-Sync aggiornato"; "settings__rgs__update_success_description" = "Potrebbe essere necessario riavviare l'app una o due volte affinché la modifica abbia effetto."; "settings__wr__error_wr" = "Errore Web Relay"; @@ -995,6 +1011,7 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Nota opzionale per chi paga"; "wallet__receive_show_qr" = "Visualizza QR Code"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Vuoi ricevere fondi Lightning?"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Abilita la configurazione in background per uscire da Bitkit in sicurezza mentre il tuo saldo viene configurato."; "wallet__receive_background_setup_toggle" = "Abilita configurazione in background"; "wallet__receive_spending" = "Ricevi fondi Lightning"; "wallet__receive_spending_title" = "Ricevi su saldo di spesa"; @@ -1026,6 +1043,8 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Dai risparmi ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Da Risparmi"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "A Saldo Spendibile"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "TRASFERIMENTO IN CORSO"; +"wallet__activity_transfer_ready_in" = "TRASFERIMENTO PRONTO IN {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "Ai Risparmi"; "wallet__activity_confirms_in" = "Conferma in {feeRateDescription}"; "wallet__activity_confirms_in_boosted" = "Aumento. Conferma in {feeRateDescription}"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings index 4ab38ba6c..d7da87df4 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/nl.lproj/Localizable.strings @@ -59,6 +59,7 @@ "common__delete_yes" = "Ja, Verwijder"; "common__off" = "Uit"; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "Aan"; "common__ok_random" = "Geweldig!\nMooi!\nCool!\nSuper!\nFantastisch!\nPrima!\nUitstekend!\nSchitterend!"; "common__reset" = "Resetten"; "common__retry" = "Opnieuw proberen"; @@ -134,6 +135,7 @@ "lightning__transfer__confirm" = "Bevestig\nalstublieft"; "lightning__transfer__custom_fee" = "Benutzerdefiniert fee"; "lightning__transfer__swipe" = "Veeg om over te boeken"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Overboeken Naar Spaargeld"; "lightning__transfer_to_spending_button" = "Overboeken Naar Bestedingssaldo"; "lightning__spending_intro__title" = "Overboeking\nnaar bestedingssaldo"; "lightning__spending_intro__text" = "Boek geld over naar uw bestedingssaldo om te genieten van directe en goedkope transacties met vrienden, familie en winkeliers."; @@ -151,6 +153,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Netwerkkosten"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Servicekosten"; "lightning__spending_confirm__amount" = "Naar bestedingssaldo"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Op achtergrond instellen"; "lightning__spending_confirm__total" = "Totaal"; "lightning__spending_confirm__default" = "Gebruik Standaard"; "lightning__spending_advanced__title" = "Ontvangst\ncapaciteit"; @@ -292,14 +295,17 @@ "lightning__order_state__closed" = "Verbindung geschlossen"; "lightning__order_state__open" = "Verbinding open"; "lightning__order_state__inactive" = "Verbinding inactief"; +"lightning__peer_disconnected" = "Peer verbinding verbroken."; "lightning__wait_text_top" = "Bitte warte bis sich Bitkit mit dem Zahlungsnetzwerk verbunden hat (±10 Sekunden)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Verbinden & Synchronisieren…"; "onboarding__tos_header" = "Bitkit\ngebruiksvoorwaarden"; "onboarding__tos_checkbox" = "Gebruikersvoorwaarden"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Ich erkläre, dass ich die Nutzungsbedingungen gelesen und akzeptiert habe."; +"onboarding__tos_subtitle" = "Door verder te gaan verklaart u dat u de gebruiksvoorwaarden heeft gelezen en accepteert."; "onboarding__tos_title" = "Gebruiksvoorwaarden"; "onboarding__pp_checkbox" = "Privacyverklaring"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Ich erkläre, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert habe."; +"onboarding__pp_subtitle" = "Door verder te gaan verklaart u dat u de privacyverklaring heeft gelezen en accepteert."; "onboarding__welcome_title" = "U kunt ₿ \nde verandering zijn"; "onboarding__welcome_text" = "Gebruik Bitkit om iedereen te betalen, overal, altijd, en besteed uw bitcoin aan de dingen die u waardeert in het leven."; "onboarding__get_started" = "Starten"; @@ -310,6 +316,7 @@ "onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit geeft u de sleutels om uw geld, profiel en contacten te beheren. Neem de controle en word grenzeloos."; "onboarding__slide1_header" = "Directe\nbetalingen"; "onboarding__slide1_text" = "Gib bitcoin aus, schneller denn je zuvor. Genieße sofortige und günstige Zahlungen mit Freunden, Familie und Händlern."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Geniet van directe en goedkope betalingen met vrienden, familie en winkeliers op het Lightning Network."; "onboarding__slide1_note" = "*Bitkit biedt momenteel geen Lightning diensten aan in uw land, maar u kunt nog steeds verbinding maken met andere nodes."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoiners,\nborderless"; "onboarding__slide2_text" = "Übernimm die Kontrolle über dein digitales Leben mit portablen Profilen und Kontakten, die du bezahlen kannst."; @@ -350,6 +357,9 @@ "other__qr_scan" = "QR Code Scannen"; "other__qr_error_header" = "Kan QR Niet Lezen"; "other__qr_error_text" = "Bitkit kan deze QR code niet lezen."; +"other__qr_error_detection_description" = "Kon de afbeelding niet verwerken voor QR codes."; +"other__qr_error_detection_title" = "Detectiefout"; +"other__qr_error_load_image" = "Sorry. Bitkit kon deze afbeelding niet laden."; "other__qr_error_no_data_header" = "Daten können nicht gelesen werden"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit konnte die bereitgestellten Daten nicht lesen."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Sorry. Bitkit kon geen QR code detecteren in deze afbeelding."; @@ -425,6 +435,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Onjuiste LNURL opname parameters, min/max niet correct ingesteld."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Opname Verzocht"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Uw opname is succesvol aangevraagd. Wachten op betaling."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkit kon zich niet registreren voor push notificaties."; "other__notification_registration_failed_title" = "Notificatie Registratie Mislukt"; "other__phone_settings" = "Telefoneinstellungen öffnen"; "other__bt_error_retrieve" = "Overboeking Mislukt"; @@ -441,6 +452,7 @@ "other__transfer_notification__body" = "Öffnen Sie Bitkit, um Ihre Übertragung abzuschließen"; "other__scan__error__generic" = "Bitkit kan de verstrekte data niet lezen."; "other__scan__error__expired" = "Deze Lightning factuur is verlopen."; +"other__gift__claimed__text" = "Sorry, u bent te laat! Alle cadeaus voor deze code zijn al geclaimd."; "other__gift__claiming__text" = "Uw Bitkit cadeau code wordt geclaimd..."; "other__gift__claiming__title" = "Cadeau Claimen"; "other__gift__error__title" = "Cadeau Code Fout"; @@ -487,6 +499,7 @@ "security__mnemonic_reveal" = "Tik Aan Om Weer Te Geven"; "security__mnemonic_never_share" = "Deel uw wachtwoordzin nooit met iemand anders, dit mag tot geldverlies leiden."; "security__mnemonic_note_hidden" = "Zorg ervoor dat niemand uw scherm kan zien. Deel nooit uw herstelzin met iemand, dit kan leiden tot verlies van geld."; +"security__mnemonic_note_revealed" = "Bitkit kan geen toegang krijgen tot uw geld en kan niet helpen bij het herstellen als u uw herstelzin kwijtraakt. Bewaar het veilig!"; "security__mnemonic_confirm" = "Herstelwoorden Bevestigen"; "security__mnemonic_confirm_tap" = "Tik de 12 woorden aan in de juiste volgorde."; "security__mnemonic_result_header" = "Succesvol"; @@ -732,6 +745,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manueel"; "settings__adv__cs_auto" = "Autopilot"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Autopilot Mode"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Vindt exacte bedragovereenkomsten om wisselgeld te minimaliseren"; "settings__adv__cs_max" = "Kleinste Eerst"; "settings__adv__cs_max_description" = "Sorteer op en gebruik kleinste UTXO eerst. Mogelijk hogere vergoeding, maar verbergt uw grootste UTXOs."; "settings__adv__cs_min" = "Grootste Eerst"; @@ -766,6 +780,7 @@ "sweep__prompt_sweep" = "Vegen"; "migration__title" = "Wallet Migratie"; "migration__headline" = "WALLET\nMIGREREN"; +"migration__description" = "Even geduld terwijl uw oude wallet data wordt gemigreerd naar deze nieuwe Bitkit versie..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Herstel Suggesties"; "settings__adv__reset_title" = "De Suggesties Resetten?"; "settings__adv__reset_desc" = "Weet u zeker dat u de suggesties wilt resetten? Ze zullen opnieuw verschijnen als u ze heeft verwijderd van het overzichtsscherm van uw Bitkit wallet."; @@ -824,6 +839,8 @@ "settings__gap__look_ahead_change" = "Vorausschauend ändern"; "settings__rgs__server_url" = "Rapid-Gossip-Sync Server URL"; "settings__rgs__button_connect" = "Verbind"; +"settings__rgs__error_peer" = "RGS Verbindingsfout"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Kon geen verbinding maken met de Rapid-Gossip-Sync server."; "settings__rgs__update_success_title" = "Rapid-Gossip-Sync Server Bijgewerkt"; "settings__rgs__update_success_description" = "Misschien moet u de app een of twee keer opnieuw starten voor deze wijziging."; "settings__wr__error_wr" = "Web Relay Fout"; @@ -1029,6 +1046,7 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Desgewenst bericht aan de betaler"; "wallet__receive_show_qr" = "Toon QR Code"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Wilt u Lightning ₿ ontvangen?"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Schakel achtergrondinstallatie in om Bitkit veilig te verlaten terwijl uw saldo wordt geconfigureerd."; "wallet__receive_background_setup_toggle" = "Achtergrondinstallatie inschakelen"; "wallet__receive_spending" = "Ontvang Lightning-geld"; "wallet__receive_spending_title" = "Ontvang op bestedingssaldo"; @@ -1062,6 +1080,7 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Van Spaargeld ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Van Spaargeld"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "Naar Bestedingssaldo"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "OVERBOEKING BEZIG"; "wallet__activity_transfer_pending" = "Übertragung ({duration})"; "wallet__activity_transfer_ready_in" = "OVERBOEKING GEREED IN {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "Naar Spaargeld"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/pl.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/pl.lproj/Localizable.strings index 0ee9215b6..148471c63 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/pl.lproj/Localizable.strings @@ -59,6 +59,7 @@ "common__delete_yes" = "Tak, usuń"; "common__off" = "Wył."; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "Wł."; "common__ok_random" = "Świetnie!\nNieźle!\nSuper!\nWspaniale\nFantastycznie!\nEkstra!\nZnakomicie!\nRewelacyjnie!"; "common__reset" = "Resetuj"; "common__retry" = "Spróbuj ponownie"; @@ -134,6 +135,7 @@ "lightning__transfer__confirm" = "Proszę \npotwierdzić"; "lightning__transfer__custom_fee" = "Niestandardowa opłata transakcyjna"; "lightning__transfer__swipe" = "Przesuń, aby przesłać"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Prześlij na oszczędności"; "lightning__transfer_to_spending_button" = "Prześlij na wydatki"; "lightning__spending_intro__title" = "Prześlij \nna saldo wydatków"; "lightning__spending_intro__text" = "Przelewaj środki na swoje saldo wydatków, aby cieszyć się natychmiastowymi i tanimi transakcjami z przyjaciółmi, rodziną i sprzedawcami."; @@ -153,6 +155,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Opłaty sieciowe"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Opłaty serwisowe"; "lightning__spending_confirm__amount" = "Do salda wydatków"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Skonfiguruj w tle"; "lightning__spending_confirm__total" = "Razem"; "lightning__spending_confirm__default" = "Użyj ustawień domyślnych"; "lightning__spending_advanced__title" = "Pojemność \nodbiorcza"; @@ -294,14 +297,17 @@ "lightning__order_state__closed" = "Połączenie zamknięte"; "lightning__order_state__open" = "Połączenie otwarte"; "lightning__order_state__inactive" = "Połączenie nieaktywne"; +"lightning__peer_disconnected" = "Peer rozłączony."; "lightning__wait_text_top" = "Proszę poczekać, aż Bitkit połączy się z siecią płatności (±10 sekund)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Podłączanie i synchronizacja..."; "onboarding__tos_header" = "Bitkit\nwarunki użytkowania"; "onboarding__tos_checkbox" = "Warunki użytkowania"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Oświadczam, że zapoznałem się i akceptuję warunki użytkowania."; +"onboarding__tos_subtitle" = "Kontynuując, oświadczasz, że przeczytałeś i akceptujesz warunki użytkowania."; "onboarding__tos_title" = "Warunki użytkowania"; "onboarding__pp_checkbox" = "Polityka prywatności"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Oświadczam, że zapoznałem się i akceptuję politykę prywatności."; +"onboarding__pp_subtitle" = "Kontynuując, oświadczasz, że przeczytałeś i akceptujesz politykę prywatności."; "onboarding__welcome_title" = "Możesz ₿yć \nzmianą"; "onboarding__welcome_text" = "Używaj Bitkit, aby płacić każdemu, gdziekolwiek i kiedykolwiek, oraz wydawaj bitcoiny na rzeczy, które cenisz w życiu."; "onboarding__get_started" = "Rozpocznij"; @@ -312,6 +318,7 @@ "onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit przekazuje Ci klucze do kontrolowania Twoich pieniędzy, profilu i kontaktów. Przejmij kontrolę i stań się wolnym."; "onboarding__slide1_header" = "Płatności\nnatychmiastowe"; "onboarding__slide1_text" = "Wydawaj bitcoiny szybciej niż kiedykolwiek. Ciesz się natychmiastowymi i tanimi płatnościami z przyjaciółmi, rodziną i sprzedawcami."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Ciesz się natychmiastowymi i tanimi płatnościami z przyjaciółmi, rodziną i sprzedawcami w sieci Lightning Network."; "onboarding__slide1_note" = "Bitkit nie świadczy obecnie usług Lightning w Twoim kraju, ale nadal możesz łączyć się z innymi węzłami."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoinerzy,\nbez granic"; "onboarding__slide2_text" = "Przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym życiem dzięki przenośnym profilom i płatnym kontaktom."; @@ -353,6 +360,8 @@ "other__qr_error_header" = "Nie można odczytać kodu QR"; "other__qr_error_text" = "Bitkit nie jest w stanie odczytać tego kodu QR."; "other__qr_error_detection_description" = "Nie udało się przetworzyć obrazu w celu wykrycia kodów QR."; +"other__qr_error_detection_title" = "Błąd wykrywania"; +"other__qr_error_load_image" = "Przepraszamy. Bitkit nie był w stanie załadować tego obrazu."; "other__qr_error_no_data_header" = "Nie można odczytać danych"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit nie był w stanie przeczytać podanych danych."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Przepraszamy. Bitkit nie był w stanie wykryć kodu QR na tym obrazie."; @@ -428,6 +437,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Nieprawidłowe parametry wypłaty LNURL, wartości min/max nie zostały poprawnie ustawione."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Złożono żądanie wypłaty"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Wypłata została pomyślnie zlecona. Oczekiwanie na płatność."; +"other__notification_registration_failed_description" = "Bitkit nie mógł zarejestrować się do powiadomień push."; "other__notification_registration_failed_title" = "Rejestracja powiadomień nie powiodła się"; "other__phone_settings" = "Otwórz ustawienia telefonu"; "other__bt_error_retrieve" = "Transfer nie powiódł się"; @@ -444,6 +454,7 @@ "other__transfer_notification__body" = "Otwórz Bitkit, aby dokończyć transfer"; "other__scan__error__generic" = "Bitkit nie może odczytać dostarczonych danych."; "other__scan__error__expired" = "Ta faktura Lightning wygasła."; +"other__gift__claimed__text" = "Przepraszamy, spóźniłeś się! Wszystkie prezenty dla tego kodu zostały już odebrane."; "other__gift__claiming__text" = "Odbiór kodu podarunkowego Bitkit..."; "other__gift__claiming__title" = "Odbiór prezentu"; "other__gift__error__title" = "Błąd kodu podarunkowego"; @@ -736,6 +747,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Ręcznie"; "settings__adv__cs_auto" = "Autopilot"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Tryb autopilota"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Znajduje dokładne dopasowania kwot, aby zminimalizować resztę"; "settings__adv__cs_max" = "Najpierw najmniejsze"; "settings__adv__cs_max_description" = "Używaj najpierw najmniejszych UTXO. Potencjalnie wyższa opłata, ale ukrywa największe UTXO."; "settings__adv__cs_min" = "Najpierw największe"; @@ -772,6 +784,7 @@ "sweep__prompt_sweep" = "Przenieś"; "migration__title" = "Migracja portfela"; "migration__headline" = "MIGRACJA\nPORTFELA"; +"migration__description" = "Proszę czekać, trwa migracja danych starego portfela do nowej wersji Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Resetuj sugestie"; "settings__adv__reset_title" = "Resetuj sugestie?"; "settings__adv__reset_desc" = "Zresetować sugestie? Usunięte elementy pojawią się ponownie w widoku portfela Bitkit."; @@ -830,6 +843,8 @@ "settings__gap__look_ahead_change" = "Zakres wstecz dla adresów reszty"; "settings__rgs__server_url" = "URL serwera Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Połącz"; +"settings__rgs__error_peer" = "Błąd połączenia RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Nie można połączyć się z serwerem Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Rapid-Gossip-Sync zaktualizowany"; "settings__rgs__update_success_description" = "Zmiana może wymagać ponownego uruchomienia aplikacji raz lub dwa razy."; "settings__wr__error_wr" = "Błąd web relay"; @@ -1035,6 +1050,7 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Opcjonalna notatka dla płatnika"; "wallet__receive_show_qr" = "Skanuj kod QR"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Chcesz otrzymać fundusze Lightning?"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Włącz konfigurację w tle, aby bezpiecznie wyjść z Bitkit podczas konfigurowania salda."; "wallet__receive_background_setup_toggle" = "Włącz konfigurację w tle"; "wallet__receive_spending" = "Odbierz środki Lightning"; "wallet__receive_spending_title" = "Odbierz na saldo wydatków"; @@ -1068,6 +1084,7 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Z oszczędności ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Z oszczędności"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "Do salda wydatków"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "TRANSFER W TOKU"; "wallet__activity_transfer_pending" = "Transfer ({duration})"; "wallet__activity_transfer_ready_in" = "TRANSFER GOTOWY ZA {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "Na oszczędności"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 13345275b..df605c0ef 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -59,6 +59,7 @@ "common__delete_yes" = "Sim, Excluir"; "common__off" = "Desativado"; "common__ok" = "OK"; +"common__on" = "Ativado"; "common__ok_random" = "Incrível!\nLegal!\nMassa!\nÓtimo!\nFantástico!\nShow!\nExcelente!\nDemais!"; "common__reset" = "Redefinir"; "common__retry" = "Tentar novamente"; @@ -134,6 +135,7 @@ "lightning__transfer__confirm" = "Por favor\nconfirme"; "lightning__transfer__custom_fee" = "Taxa personalizada"; "lightning__transfer__swipe" = "Deslizar Para Transferir"; +"lightning__transfer_to_savings_button" = "Transferir para poupança"; "lightning__transfer_to_spending_button" = "Transferir para gastos"; "lightning__spending_intro__title" = "Transferir\npara gastos"; "lightning__spending_intro__text" = "Transfira fundos para seu saldo de gastos para desfrutar de transações instantâneas e baratas com amigos, familiares e comerciantes."; @@ -153,6 +155,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Taxa da rede"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Taxa de serviço"; "lightning__spending_confirm__amount" = "Para gastos"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Configurar em segundo plano"; "lightning__spending_confirm__total" = "Total"; "lightning__spending_confirm__default" = "Usar padrões"; "lightning__spending_advanced__title" = "Capacidade de recebimento\ncapacidade"; @@ -294,14 +297,17 @@ "lightning__order_state__closed" = "Conexão fechada"; "lightning__order_state__open" = "Conexão aberta"; "lightning__order_state__inactive" = "Conexão inativa"; +"lightning__peer_disconnected" = "Par desconectado."; "lightning__wait_text_top" = "Por favor, espere que a Bitkit se conecte à rede de pagamento (±10 segundos)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Conectando e Sincronizando..."; "onboarding__tos_header" = "Bitkit\ntermos de uso"; "onboarding__tos_checkbox" = "Termos de uso"; "onboarding__tos_checkbox_value" = "Ao continuar, você declara que leu e aceitou os termos de uso."; +"onboarding__tos_subtitle" = "Ao continuar, você declara que leu e aceita os termos de uso."; "onboarding__tos_title" = "Termos de Uso"; "onboarding__pp_checkbox" = "Política de Privacidade"; "onboarding__pp_checkbox_value" = "Ao continuar, você declara que leu e aceitou a política de privacidade."; +"onboarding__pp_subtitle" = "Ao continuar, você declara que leu e aceita a política de privacidade."; "onboarding__welcome_title" = "Você pode ser \na mudança"; "onboarding__welcome_text" = "Use a Bitkit para pagar qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento, e gaste seu bitcoin no que você valoriza."; "onboarding__get_started" = "Começar"; @@ -312,6 +318,7 @@ "onboarding__slide0_text_alt" = "O Bitkit entrega as chaves para controlar seu dinheiro, perfil e contatos. Assuma o controle e torne-se sem fronteiras."; "onboarding__slide1_header" = "Pagamentos\ninstantâneos"; "onboarding__slide1_text" = "Envie bitcoin mais rápido do que nunca. Aproveite os pagamentos instantâneos e baratos com amigos, familiares e comerciantes."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Aproveite pagamentos instantâneos e baratos com amigos, família e comerciantes na rede Lightning."; "onboarding__slide1_note" = "*No momento, a Bitkit não fornece serviços Lightning em seu país, mas você ainda pode se conectar a outros nós."; "onboarding__slide2_header" = "Bitcoiners,\nsem fronteiras"; "onboarding__slide2_text" = "Assuma o controle de sua vida digital com perfis e contatos pagáveis."; @@ -353,6 +360,8 @@ "other__qr_error_header" = "Incapaz de Ler o QR"; "other__qr_error_text" = "A Bitkit não consegue ler este código QR."; "other__qr_error_detection_description" = "Falha ao processar a imagem para códigos QR."; +"other__qr_error_detection_title" = "Erro de detecção"; +"other__qr_error_load_image" = "Desculpe. O Bitkit não conseguiu carregar esta imagem."; "other__qr_error_no_data_header" = "Incapaz de Ler os Dados"; "other__qr_error_no_data_text" = "A Bitkit não conseguiu ler os dados fornecidos."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Desculpe. O Bitkit não conseguiu detectar um código QR nesta imagem."; @@ -428,6 +437,7 @@ "other__lnurl_withdr_error_minmax" = "Parâmetros de saque LNURL incorretos, mínimo/máximo não configurados corretamente."; "other__lnurl_withdr_success_title" = "Saque solicitado"; "other__lnurl_withdr_success_msg" = "Seu saque foi solicitado com sucesso. Aguardando pagamento."; +"other__notification_registration_failed_description" = "O Bitkit não conseguiu se registrar para notificações push."; "other__notification_registration_failed_title" = "Falha no registro de notificações"; "other__phone_settings" = "Abrir as configurações do telefone"; "other__bt_error_retrieve" = "A Transferência Falhou"; @@ -444,6 +454,7 @@ "other__transfer_notification__body" = "Abra a Bitkit para concluir sua transferência"; "other__scan__error__generic" = "Bitkit não consegue ler os dados fornecidos."; "other__scan__error__expired" = "Este invoice lightning expirou."; +"other__gift__claimed__text" = "Desculpe, você chegou tarde! Todos os presentes para este código já foram resgatados."; "other__gift__claiming__text" = "Reivindicando seu gitf code Bitkit..."; "other__gift__claiming__title" = "Reivindicando presente"; "other__gift__error__title" = "Erro no código de presente"; @@ -736,6 +747,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Manual"; "settings__adv__cs_auto" = "Piloto automático"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Modo Piloto Automático"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Encontra correspondências exatas para minimizar troco"; "settings__adv__cs_max" = "Menor Primeiro"; "settings__adv__cs_max_description" = "Use o menor UTXO primeiro. Taxa potencialmente mais alta, mas oculta os maiores UTXOs."; "settings__adv__cs_min" = "Maior Primeiro"; @@ -773,6 +785,7 @@ "sweep__prompt_sweep" = "Varrer"; "migration__title" = "Migração da Carteira"; "migration__headline" = "MIGRANDO\nCARTEIRA"; +"migration__description" = "Por favor, aguarde enquanto os dados da sua carteira antiga são migrados para esta nova versão do Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Resetar Sugestões"; "settings__adv__reset_title" = "Resetar Sugestões?"; "settings__adv__reset_desc" = "Tem certeza de que deseja resetar as sugestões? Eles reaparecerão na tela inicial caso você tenha removido."; @@ -831,6 +844,8 @@ "settings__gap__look_ahead_change" = "Olhar à frente Troco"; "settings__rgs__server_url" = "URL do Servidor de Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Conectar"; +"settings__rgs__error_peer" = "Erro de conexão RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Não foi possível conectar ao servidor Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Servidor de Rapid-Gossip-Sync Atualizado"; "settings__rgs__update_success_description" = "Pode ser necessário reiniciar o aplicativo uma ou duas vezes para que esta alteração seja aplicada."; "settings__wr__error_wr" = "Erro do Web Relay"; @@ -1036,6 +1051,7 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Comentário opcional para o pagador"; "wallet__receive_show_qr" = "Mostrar código QR"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Deseja receber via Lightning?"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Ative a configuração em segundo plano para sair do Bitkit com segurança enquanto seu saldo está sendo configurado."; "wallet__receive_background_setup_toggle" = "Ativar configuração em segundo plano"; "wallet__receive_spending" = "Receber no Saldo de Gastos"; "wallet__receive_spending_title" = "Receber no saldo de gastos"; @@ -1069,6 +1085,7 @@ "wallet__activity_transfer_spending_pending" = "Da Poupança ({duration})"; "wallet__activity_transfer_spending_done" = "Da Poupança"; "wallet__activity_transfer_to_spending" = "Para o Saldo de Gastos"; +"wallet__activity_transfer_in_progress" = "TRANSFERÊNCIA EM ANDAMENTO"; "wallet__activity_transfer_pending" = "Transferência ({duration})"; "wallet__activity_transfer_ready_in" = "TRANSFERÊNCIA PRONTA EM {duration}"; "wallet__activity_transfer_to_savings" = "Para Poupança"; diff --git a/Bitkit/Resources/Localization/ru.lproj/Localizable.strings b/Bitkit/Resources/Localization/ru.lproj/Localizable.strings index a68537ba3..e402ba2f7 100644 --- a/Bitkit/Resources/Localization/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/Bitkit/Resources/Localization/ru.lproj/Localizable.strings @@ -58,6 +58,7 @@ "common__delete_yes" = "Да, Удалить"; "common__off" = "Выкл"; "common__ok" = "ОК"; +"common__on" = "Вкл"; "common__total" = "Итого"; "common__ok_random" = "Отлично!\nКласс!\nКруто!\nСупер!\nФантастика!\nЗдорово!\nПревосходно!\nПотрясающе!"; "common__reset" = "Сбросить"; @@ -150,6 +151,7 @@ "lightning__spending_confirm__network_fee" = "Сетевые Комиссии"; "lightning__spending_confirm__lsp_fee" = "Сервисные Комиссии"; "lightning__spending_confirm__amount" = "На Баланс Расходов"; +"lightning__spending_confirm__background_setup" = "Настроить в фоновом режиме"; "lightning__spending_confirm__total" = "Итого"; "lightning__spending_confirm__default" = "Использовать По Умолчанию"; "lightning__spending_advanced__title" = "Входящая\nЁмкость"; @@ -290,6 +292,7 @@ "lightning__order_state__closed" = "Соединение Закрыто"; "lightning__order_state__open" = "Соединение Открыто"; "lightning__order_state__inactive" = "Соединение неактивно"; +"lightning__peer_disconnected" = "Узел отключён."; "lightning__wait_text_top" = "Пожалуйста, подождите, пока Bitkit подключается к платёжной сети (±10 секунд)."; "lightning__wait_text_bottom" = "Подключение и Синхронизация..."; "onboarding__tos_header" = "Bitkit\nУсловия использования"; @@ -310,6 +313,7 @@ "onboarding__slide0_text_alt" = "Bitkit даёт вам ключи для управления вашими деньгами, профилем и контактами. Возьмите контроль и станьте безграничными."; "onboarding__slide1_header" = "Мгновенные\nплатежи"; "onboarding__slide1_text" = "Тратьте биткойны быстрее, чем когда-либо. Наслаждайтесь мгновенными и недорогими платежами с друзьями, семьёй и продавцами."; +"onboarding__slide1_text_alt" = "Наслаждайтесь мгновенными и недорогими платежами с друзьями, семьёй и продавцами в Lightning Network."; "onboarding__slide1_note" = "*Bitkit в настоящее время не предоставляет услуги Lightning в вашей стране, но вы всё равно можете подключаться к другим узлам."; "onboarding__slide2_header" = "Биткойнеры,\nбез границ"; "onboarding__slide2_text" = "Берите под контроль свою цифровую жизнь с помощью портативных профилей и оплачиваемых контактов."; @@ -351,6 +355,8 @@ "other__qr_error_header" = "Не удалось прочитать QR-код"; "other__qr_error_text" = "Bitkit не может прочитать этот QR-код."; "other__qr_error_detection_description" = "Не удалось обработать изображение для поиска QR-кодов."; +"other__qr_error_detection_title" = "Ошибка Обнаружения"; +"other__qr_error_load_image" = "Извините. Bitkit не удалось загрузить это изображение."; "other__qr_error_no_data_header" = "Не удалось прочитать данные"; "other__qr_error_no_data_text" = "Bitkit не смог прочитать предоставленные данные."; "other__qr_error_no_qr_description" = "Извините. Bitkit не удалось обнаружить QR-код на этом изображении."; @@ -736,6 +742,7 @@ "settings__adv__cs_manual" = "Вручную"; "settings__adv__cs_auto" = "Автопилот"; "settings__adv__cs_auto_mode" = "Режим Автопилота"; +"settings__adv__cs_branch_and_bound_description" = "Находит точные совпадения сумм для минимизации сдачи"; "settings__adv__cs_max" = "Сначала Мелкие"; "settings__adv__cs_max_description" = "Сортировать и использовать сначала мелкие UTXO. Потенциально выше комиссия, но скрывает ваши крупные UTXO."; "settings__adv__cs_min" = "Сначала Крупные"; @@ -774,6 +781,7 @@ "sweep__prompt_sweep" = "Собрать"; "migration__title" = "Миграция Кошелька"; "migration__headline" = "МИГРАЦИЯ\nКОШЕЛЬКА"; +"migration__description" = "Пожалуйста, подождите, пока данные вашего старого кошелька мигрируют в эту новую версию Bitkit..."; "settings__adv__suggestions_reset" = "Сбросить Рекомендации"; "settings__adv__reset_title" = "Сбросить Рекомендации?"; "settings__adv__reset_desc" = "Вы уверены, что хотите сбросить рекомендации? Они появятся снова, если вы их удалили."; @@ -828,6 +836,7 @@ "settings__rgs__server_url" = "URL Сервера Rapid-Gossip-Sync"; "settings__rgs__button_connect" = "Подключиться"; "settings__rgs__error_peer" = "Ошибка Подключения RGS"; +"settings__rgs__server_error_description" = "Не удалось подключиться к серверу Rapid-Gossip-Sync."; "settings__rgs__update_success_title" = "Сервер Rapid-Gossip-Sync Обновлён"; "settings__rgs__update_success_description" = "Возможно, вам потребуется перезапустить приложение один или два раза, чтобы изменения вступили в силу."; "settings__wr__error_wr" = "Ошибка Web Relay"; @@ -1024,6 +1033,7 @@ "wallet__receive_note_placeholder" = "Опциональная заметка для плательщика"; "wallet__receive_show_qr" = "Показать QR-код"; "wallet__receive_text_lnfunds" = "Хотите получить Лайтнинг средства?"; +"wallet__receive_background_setup_text" = "Включите фоновую настройку, чтобы безопасно выйти из Bitkit пока настраивается ваш баланс."; "wallet__receive_background_setup_toggle" = "Включить фоновую настройку"; "wallet__receive_spending" = "Получить Lightning средства"; "wallet__receive_spending_title" = "Получить на баланс расходов"; diff --git a/changelog.d/next/937.fixed.md b/changelog.d/next/937.fixed.md new file mode 100644 index 000000000..10bc82d3a --- /dev/null +++ b/changelog.d/next/937.fixed.md @@ -0,0 +1 @@ +Restored Arabic translations and added missing translations across languages.