From fdfc971d9da2d986a6e91652377e7791a88dd934 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ovi Trif <ovitrif@proton.me>
Date: Fri, 16 Oct 2026 19:42:46 +0200
Subject: [PATCH] chore: translate pubky profile loading strings

---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml | 2 ++
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-de/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-el/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml   | 2 ++
 app/src/main/res/values-es/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-it/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml   | 2 ++
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml       | 2 ++
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml       | 2 ++
 15 files changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index febc71af3c..9af9c44f99 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1470,6 +1470,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">الخادم الرئيسي</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">تعذر تحميل ملف Pubky الشخصي</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">جارٍ تحميل ملف Pubky الشخصي</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">سيُفتح طلب تسجيل الدخول عندما يصبح ملفك الشخصي جاهزًا.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">مطلوب هوية Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">أنشئ هوية Pubky في ملفك الشخصي للموافقة على طلبات المصادقة.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">أنشئ هوية Pubky جديدة على هذا الخادم الرئيسي. تابع فقط إذا كنت تثق به.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index 9af8661673..5c6cd023bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -1486,6 +1486,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">No se pudo cargar su perfil de Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Revise su conexión y vuelva a intentarlo.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Cargando su perfil de Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Su solicitud de inicio de sesión se abrirá cuando su perfil esté listo.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Se requiere una identidad Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Cree una identidad Pubky en su perfil para aprobar solicitudes de autenticación.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Cree una nueva identidad Pubky en este homeserver. Continúe solo si confía en él.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 49f77e286e..a187fd69ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -1483,6 +1483,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">No s\'ha pogut carregar el teu perfil de Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Comprova la connexió i torna-ho a provar.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">S\'està carregant el teu perfil de Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">La teva sol·licitud d\'inici de sessió s\'obrirà quan el teu perfil estigui a punt.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Cal una identitat Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Crea una identitat Pubky al teu perfil per aprovar sol·licituds d\'autenticació.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Crea una nova identitat Pubky en aquest homeserver. Continua només si hi confies.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 92b4e8aede..2ffd05bd78 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1485,6 +1485,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Váš profil Pubky se nepodařilo načíst</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Načítání vašeho profilu Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Váš požadavek na přihlášení se otevře, až bude profil připraven.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Je vyžadována identita Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Pro schvalování požadavků na ověření si ve svém profilu vytvořte identitu Pubky.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Vytvořte si na tomto homeserveru novou identitu Pubky. Pokračujte, jen pokud mu důvěřujete.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index df50e55686..c6b3204e9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1479,6 +1479,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Dein Pubky-Profil konnte nicht geladen werden</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Dein Pubky-Profil wird geladen</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Deine Anmeldeanfrage öffnet sich, sobald dein Profil bereit ist.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Pubky-Identität erforderlich</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Erstelle in deinem Profil eine Pubky-Identität, um Autorisierungsanfragen zu genehmigen.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Erstelle eine neue Pubky-Identität auf diesem Homeserver. Fahre nur fort, wenn du ihm vertraust.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index ffbcf1f577..74cddc68d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1476,6 +1476,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του προφίλ Pubky σου</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Έλεγξε τη σύνδεσή σου και δοκίμασε ξανά.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Φόρτωση του προφίλ Pubky σου</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Το αίτημα σύνδεσης θα ανοίξει μόλις το προφίλ σου είναι έτοιμο.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Απαιτείται ταυτότητα Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Δημιούργησε μια ταυτότητα Pubky στο προφίλ σου για να εγκρίνεις αιτήματα εξουσιοδότησης.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Δημιούργησε μια νέα ταυτότητα Pubky σε αυτόν τον homeserver. Συνέχισε μόνο αν τον εμπιστεύεσαι.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index a6a116d69f..00cb97b3f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -1480,6 +1480,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Servidor principal</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">No se pudo cargar tu perfil de Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Cargando tu perfil de Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Tu solicitud de inicio de sesión se abrirá cuando tu perfil esté listo.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Se requiere una identidad Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Crea una identidad Pubky en tu perfil para aprobar solicitudes de autenticación.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Crea una nueva identidad Pubky en este servidor principal. Continúa solo si confías en él.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 73edb935b5..3c7040ac96 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1475,6 +1475,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Servidor principal</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">No se pudo cargar su perfil de Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Compruebe su conexión e inténtelo de nuevo.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Cargando su perfil de Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Su solicitud de inicio de sesión se abrirá cuando su perfil esté listo.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Se requiere una identidad Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Cree una identidad Pubky en su perfil para aprobar solicitudes de autenticación.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Cree una nueva identidad Pubky en este servidor principal. Continúe solo si confía en él.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 3ea50b3791..536b9838ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1477,6 +1477,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Serveur domestique</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Impossible de charger votre profil Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Vérifiez votre connexion et réessayez.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Chargement de votre profil Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Votre demande de connexion s\'ouvrira dès que votre profil sera prêt.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Identité Pubky requise</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Créez une identité Pubky dans votre profil pour approuver les demandes d\'authentification.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Créez une nouvelle identité Pubky sur ce serveur domestique. Ne continuez que si vous lui faites confiance.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 406665e0eb..b80433362a 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1485,6 +1485,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Impossibile Caricare il Tuo Profilo Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Controlla la connessione e riprova.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Caricamento del Tuo Profilo Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">La tua richiesta di accesso si aprirà quando il profilo sarà pronto.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Identità Pubky Richiesta</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Crea un\'identità Pubky nel tuo profilo per approvare le richieste di autorizzazione.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Crea una nuova identità Pubky su questo homeserver. Continua solo se ti fidi.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 8a2b0d35f7..cf7cb4c9e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1482,6 +1482,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Kon uw Pubky-profiel niet laden</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Controleer uw verbinding en probeer het opnieuw.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Uw Pubky-profiel wordt geladen</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Uw inlogverzoek wordt geopend zodra uw profiel klaar is.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Pubky-identiteit vereist</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Maak een Pubky-identiteit aan in uw profiel om autorisatieverzoeken goed te keuren.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Maak een nieuwe Pubky-identiteit aan op deze homeserver. Ga alleen verder als u deze vertrouwt.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 595519c1b7..39b1a59df5 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1479,6 +1479,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Serwer domowy</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Nie udało się wczytać Twojego profilu Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Wczytywanie Twojego profilu Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Żądanie logowania otworzy się, gdy Twój profil będzie gotowy.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Wymagana tożsamość Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Utwórz tożsamość Pubky w swoim profilu, aby zatwierdzać żądania autoryzacji.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Utwórz nową tożsamość Pubky na tym serwerze domowym. Kontynuuj tylko, jeśli mu ufasz.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 814db6f3d1..25cbcb141e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1485,6 +1485,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Não Foi Possível Carregar Seu Perfil Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Verifique sua conexão e tente novamente.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Carregando Seu Perfil Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Sua solicitação de login será aberta quando seu perfil estiver pronto.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Identidade Pubky Necessária</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Crie uma identidade Pubky no seu perfil para aprovar solicitações de autenticação.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Crie uma nova identidade Pubky neste homeserver. Só continue se você confiar nele.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 3ab5e1ba10..826b9c59ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1464,6 +1464,8 @@
     <string name="pubky_auth__homeserver">Homeserver</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Não foi possível carregar o seu perfil Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Verifique a ligação e tente novamente.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">A carregar o seu perfil Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">O seu pedido de início de sessão será aberto quando o seu perfil estiver pronto.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Identidade Pubky necessária</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Crie uma identidade Pubky no seu perfil para aprovar pedidos de autenticação.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Crie uma nova identidade Pubky neste homeserver. Continue apenas se confiar nele.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c8f59b6113..fd3060d551 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1514,6 +1514,8 @@ Bitkit должен увеличить приёмную ёмкость ваше
     <string name="pubky_auth__homeserver">Домашний сервер</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable">Не Удалось Загрузить Ваш Профиль Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__identity_unavailable_desc">Проверьте подключение и попробуйте снова.</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity">Загрузка Вашего Профиля Pubky</string>
+    <string name="pubky_auth__loading_identity_desc">Запрос на вход откроется, когда ваш профиль будет готов.</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity">Требуется Идентификатор Pubky</string>
     <string name="pubky_auth__no_identity_desc">Создайте идентификатор Pubky в своём профиле, чтобы одобрять запросы авторизации.</string>
     <string name="pubky_auth__signup_description">Создайте новый идентификатор Pubky на этом домашнем сервере. Продолжайте, только если доверяете ему.</string>