From 1d2de67db01e72990c6a372fb46585f082ef4527 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ovi Trif Date: Wed, 14 Oct 2026 21:12:26 +0200 Subject: [PATCH 1/4] chore: pull 2.6.0 translations from transifex --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 28 ++++++++++ app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml | 54 +++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 44 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 51 ++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-de/strings.xml | 49 +++++++++++++++++ app/src/main/res/values-el/strings.xml | 30 +++++++++++ app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 45 ++++++++++++++++ app/src/main/res/values-es/strings.xml | 43 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 48 +++++++++++++++++ app/src/main/res/values-it/strings.xml | 49 +++++++++++++++++ app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 44 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 53 ++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 54 +++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 28 ++++++++++ app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 56 ++++++++++++++++++++ 15 files changed, 676 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index c45b2efe64..f3ed4bded1 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + تعذر على Bitkit قراءة عبارة الاسترداد. احفظ عملات Bitcoin الخاصة بك نسخ احتياطي اشترِ بعض Bitcoin @@ -60,6 +61,7 @@ حفظ بحث مشاركة + عرض التفاصيل تخطي نجاح حاول مرة أخرى @@ -67,6 +69,9 @@ قابل للاستخدام نعم نعم، تابع + إضافة + مسح QR + جهة الاتصال يعتمد على الرسوم يعتمد على الرسوم يعتمد على الرسوم @@ -76,6 +81,7 @@ ±10د سريع ±2 ثانية + فوري فوري +2 ساعة +2 ساعة @@ -89,6 +95,8 @@ ±1 ساعة ±1س بطيء + عبارة المرور + عبارة المرور عادةً ما يكون تحويل الأموال إلى المدخرات فوريًا، لكن قد تستغرق التسوية حتى <accent>14 يومًا</accent> في ظروف شبكة معينة. توفر\n<accent>الأموال</accent> الرصيد @@ -408,6 +416,7 @@ خطأ في فك التشفير تعذر تفسير البيانات المقدمة مشاركة رمز QR عبر + السفر بلا حدود شرائح eSIM تسوّق بـ Bitcoin @@ -431,6 +440,13 @@ تحديث متاح يرجى تحديث Bitkit إلى أحدث إصدار للحصول على ميزات جديدة وإصلاحات! تحديث\n<accent>Bitkit</accent> + إضافة علامة + التفاصيل + حسنًا + إنشاء ملف شخصي + الملف الشخصي + حاول مرة أخرى + اقتراحات نسخ احتياطي الآن بعد أن لديك بعض الأموال في محفظتك، حان وقت عمل نسخة احتياطية! لا توجد أموال في محفظتك بعد، لكن يمكنك إنشاء نسخة احتياطية إذا أردت. @@ -513,6 +529,7 @@ نعم، أعد التعيين هل أنت متأكد من رغبتك في إعادة تعيين محفظة Bitkit؟ هل لديك نسخة احتياطية من عبارة الاسترداد وبيانات المحفظة؟ إعادة تعيين Bitkit؟ + نعم، أعد التعيين انسخ محفظتك احتياطيًا أولاً لتجنب فقدان أموالك وبيانات محفظتك. ستؤدي إعادة التعيين إلى الكتابة فوق إعداد Bitkit الحالي. إعادة التعيين والاستعادة لقد أعددت رمز PIN و {biometricsName} بنجاح لتحسين أمان المحفظة. @@ -746,6 +763,10 @@ أعد ملفك الشخصي العام وروابطك، حتى تتمكن جهات اتصال Bitkit من الوصول إليك أو الدفع لك في أي وقت وأي مكان. الملف الشخصي إنشاء ملف شخصي + إلغاء + المدفوعات + معلق + الحالة %1$s sats يرجى الانتظار بينما يبحث Bitkit عن أموال في عناوين غير مدعومة (Legacy و Nested SegWit و Taproot). جارٍ البحث عن أموال... @@ -794,6 +815,7 @@ مؤكد جارٍ التأكيد يتأكد خلال {feeRateDescription} + جهة الاتصال التاريخ فشل تحميل النشاط لم يتم العثور على النشاط @@ -974,6 +996,11 @@ انتهت صلاحية طلب فاتورة Lightning هذا. اطلب فاتورة جديدة. رفض المستلم طلب فاتورة Lightning هذا. رفض المستلم دفعة Lightning هذه. تحقق من الفاتورة وحاول مرة أخرى. + جهة الاتصال + التاريخ + ملاحظة + مُرسل + الوقت جرّب Bitkit عدة مسارات Lightning، لكن تعذر إكمال الدفعة. لم يتمكن Bitkit من العثور على مسار Lightning لهذه الدفعة. انتهت مهلة الدفع. حاول مرة أخرى. @@ -995,6 +1022,7 @@ افحص إحصائيات متنوعة عن كتل Bitcoin المُعدّنة حديثًا. الكتلة التاريخ + الرسوم الحجم الوقت المعاملات diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml index e8e9c8a608..d9305c46ad 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + BitKit no pudo leer tu frase de recuperación Almacena tu Bitcoin Respalda Comprar Bitcoin @@ -60,6 +61,7 @@ Guardar Buscar Compartir + Ver detalles Saltar Éxito Intente de nuevo @@ -67,6 +69,14 @@ Utilizable Sí Sí, continuar + Añadir + Añadir contacto + Escanear QR + Añadir contacto + Contacto + Editar contacto + Añadir contacto + Dinámico\n<accent>contactos</accent> Depende de la tarifa Depende de la tarifa Depende de la tarifa @@ -76,6 +86,7 @@ ±10m Rápido ±2 segundos + Instantáneo Instantáneo +2 horas +2 horas @@ -89,6 +100,8 @@ ±1 hora ±1h Lento + Frase de acesso + Frase de acesso La transferencia de fondos a ahorros suele ser instantánea, pero la liquidación puede tardar hasta <accent>14 días</accent> según las condiciones de red. Fondos\n<accent>disponibles</accent> Saldo @@ -117,6 +130,8 @@ Conexiones abiertas Conexiones pendientes Conexión + Los fondos de su saldo de gastos se han transferido a sus ahorros. + Conexión cerrada Conexiones Lightning Creado en Bitkit no ha podido añadir el par lightning @@ -225,6 +240,7 @@ Gasto Comisión por liquidez Capacidad de\n<accent>Recibir</accent> + Ahorros insuficientes El monto que puedes transferir a tu saldo para gastar está limitado a ₿ {amount}. Tu transferencia al saldo para gastos está limitada por la política de liquidez. Visita el Centro de ayuda para más detalles. Saldo máximo de gastos @@ -408,6 +424,7 @@ Error de descodificación Incapaz de Interpretar los Datos Proporcionados Compartir código QR vía + Viajes Vive sin fronteras ESims Compra con Bitcoin @@ -431,6 +448,20 @@ Actualización Disponible ¡Por favor, actualice Bitkit a la última versión para obtener nuevas funciones y correcciones de errores! Actualice\n<accent>Bitkit</accent> + Añadir enlace + Por ejemplo \"Sitio web\" + Nota: Cualquier enlace que añada será públicamente visible. + Añadir etiqueta + Autorizar + Detalles + Autorizar + Crear perfil + Editar Perfil + Perfil + Inténtelo de nuevo + Sugerencias + Sugerencias para añadir + Su Apellido Realizar copia de seguridad Ahora que tiene fondos en su cartera, ¡és momento de hacer una copia de seguridad de su dinero! Todavía no hay fondos en su cartera, pero puede crear una copia de seguridad si lo desea. @@ -513,6 +544,7 @@ Sí, Resetear Estás seguro de que quieres restablecer tu wallet de Bitkit? ¿Tienes una copia de tu frase de recuperación y los datos de tu billetera? ¿Resetear Bitkit? + Sí, Restaurar Haz una copia de seguridad de tu wallet antes para evitar perder tus fondos y datos. Restablecer sobrescribirá tu configuración actual de Bitkit. Restablecer y resetear Ha configurado correctamente un código PIN y {biometricsName} para mejorar la seguridad de la billetera. @@ -736,6 +768,7 @@ Soporte Widgets Widgets + Incapaz de pagar a Contacto Restablecer tarjetas de sugerencias Restablecer widgets ¿Está seguro de que desea restablecer los widgets? Se mostrará el conjunto de widgets predeterminado con las configuraciones predeterminadas. @@ -746,6 +779,11 @@ Configura tu perfil público y tus enlaces para que tus contactos en Bitkit puedan encontrarte o pagarte en cualquier momento y lugar. Perfil Crear perfil + Cancelar + Pagos + Pendiente + En cola + Estatus %1$s sats Por favor, espera mientras Bitkit busca fondos en direcciones no compatibles (Legacy, Nested SegWit y Taproot). BUSCANDO FONDOS... @@ -782,6 +820,7 @@ Dirección Toda la actividad Asignar + Asignar contacto Bitcoin recibido Bitcoin enviado Impulsar @@ -794,7 +833,9 @@ Confirmado Confirmando Confirma en {feeRateDescription} + Contacto Fecha + Separar Error al cargar la actividad Actividad no encontrada Explorar @@ -812,6 +853,7 @@ Pago Hash de pagamiento Pendiente + Pago pendiente Preimagen del hash Mes anterior Recibido @@ -933,6 +975,7 @@ Por favor, copie una dirección o una factura. Portapapeles vacío Confirmando en + Seleccionar contacto Detalles Parece que está enviando más de 100 dólares. ¿Desea continuar? Parece que está enviando más del 50% de su saldo total. ¿Desea continuar? @@ -955,6 +998,8 @@ MAX La cantidad máxima que se puede gastar es un poco más baja debido al saldo de reserva exigido. Saldo de reserva + Este pago está tardando un poco más de lo esperado. Puede seguir utilizando Bitkit. + Pago pendiente QuickPay Pagando\n<accent>factura...</accent> Confirmar @@ -979,12 +1024,19 @@ Esta solicitud de factura Lightning venció. Solicite una factura nueva. El destinatario rechazó esta solicitud de factura Lightning. El destinatario rechazó este pago Lightning. Revise la factura e inténtelo de nuevo. + Contacto + Fecha + Nota + Enviado + Hora Bitkit probó varias rutas Lightning, pero el pago no se pudo completar. Bitkit no pudo encontrar una ruta Lightning para este pago. El pago agotó el tiempo de espera. Inténtelo de nuevo. Esta factura Lightning usa funciones que Bitkit aún no admite. Su pago instantáneo ha fallado. Por favor, inténtelo de nuevo. Pago fallido + Su pago instantáneo se ha enviado. + Pago enviado Tu transacción entrante fue reemplazada al aumentar la comisión Transacción recibida Reemplazada Se ha eliminado la transacción del mempool @@ -1000,6 +1052,7 @@ Examine diversas estadísticas sobre los nuevos bloques de Bitcoin minados. Bloque Fecha + Tarifa Tamaño Hora Transacciones @@ -1031,5 +1084,6 @@ Por defecto Seleccione los campos que desea mostrar en el widget {name}. Widget + Guardar Widget Widgets diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index 071fdf446b..acdbed997f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Bitkit no ha pogut llegir la teva frase de recuperació. Emmagatzema els teus bitcoin Còpia de seguretat Comprar bitcoin @@ -60,6 +61,7 @@ Guardar Busca Compartir + Mostrar detalls Salta Èxit Torna a intentar @@ -67,6 +69,13 @@ Utilitzable Sí Sí, continua + Afegir + Afegir contacte + Escanejar QR + Afegir contacte + Contacte + Editar contacte + Afegir contacte Depèn de la tarifa Depèn de la tarifa Depèn de la tarifa @@ -89,6 +98,8 @@ ±1 hora ±1h Lent + Frase de pas + Frase de pas La transferència de fons a estalvis sol ser instantània, però la liquidació pot trigar fins a <accent>14 dies</accent> en certes condicions de xarxa. Disponibilitat\n<accent>de fons</accent> Saldo @@ -117,6 +128,7 @@ Connexions obertes Connexions pendents Connexió + Connexió tancada Connexions Lightning Creat en Bitkit no ha pogut afegir el node Lightning. @@ -408,6 +420,7 @@ Error de descodificació No es poden interpretar les dades proporcionades Compartir codi QR via + Viatges Sense fronteres eSIMs Compra amb Bitcoin @@ -431,6 +444,17 @@ Actualització disponible Si us plau, actualitzeu Bitkit a la darrera versió per a noves funcionalitats i correccions d\'errors! Actualitza\n<accent>Bitkit</accent> + Afegir enllaç + Per exemple \'Website\' + Nota: Qualsevol enllaç que afegiu serà visible públicament. + Afegeix etiqueta + Detalls + Crear perfil + Editar perfil + Perfil + Torna a intentar + Suggeriments + El teu Nom Còpia de seguretat Ara que tens alguns fons a la teva cartera, és hora de fer una còpia de seguretat dels teus diners! Encara no hi ha fons a la teva cartera, però pots fer una còpia de seguretat si ho desitges. @@ -513,6 +537,7 @@ Sí, reinicia Estàs segur que vols restablir la teva cartera Bitkit? Tens una còpia de seguretat de la teva frase de recuperació i les dades de la cartera? Reiniciar Bitkit? + Sí, reinicia Fes còpia de seguretat de la teva cartera primer per evitar la pèrdua dels teus fons i dades de la cartera. Restablir sobreescriurà la teva configuració actual de Bitkit. Restablir i restaurar Has configurat correctament un codi PIN i {biometricsName} per millorar la seguretat de la cartera. @@ -736,6 +761,7 @@ Suport Ginys Ginys + No s\'ha pogut pagar el contacte. Restablir targetes de suggeriments Restablir widgets Estàs segur que vols restablir els widgets? Es mostrarà el conjunt de widgets predeterminat amb les configuracions predeterminades. @@ -746,6 +772,11 @@ Configura el teu perfil públic i enllaços, perquè els teus contactes de Bitkit puguin contactar-te o pagar-te en qualsevol moment i lloc. Perfil Crear perfil + Cancel·lar + Pagaments + Pendent + A la cua + Estat %1$s sats Si us plau, espera mentre Bitkit cerca fons en adreces no compatibles (Legacy, Nested SegWit i Taproot). CERCANT FONS... @@ -782,6 +813,7 @@ Adreça Tota l\'activitat Assignar + Assignar contacte Rebut Bitcoin Enviat Bitcoin Impulsar @@ -794,7 +826,9 @@ Confirmat Confirmant Confirma en {feeRateDescription} + Contacte Data + Desenganxa Error en carregar l\'activitat Activitat no trobada Explorar @@ -812,6 +846,7 @@ Pagament Hash de pagament Pendent + Pagament pendent Preimatge Mes anterior Rebut @@ -933,6 +968,7 @@ Si us plau, copieu una adreça o una factura. Porta-retalls buit Confirmant en + Selecciona Contacte Detalls Sembla que estàs enviant més de 100 $. Vols continuar? Sembla que estàs enviant més del 50% del teu saldo total. Vols continuar? @@ -955,6 +991,7 @@ MAX L\'import màxim gastable és una mica inferior a causa d\'un saldo de reserva requerit. Saldo de reserva + Pagament pendent QuickPay Pagant\n<accent>factura...</accent> Confirmar @@ -979,12 +1016,18 @@ Aquesta sol·licitud de factura Lightning ha caducat. Demana una factura nova. El destinatari ha rebutjat aquesta sol·licitud de factura Lightning. El destinatari ha rebutjat aquest pagament Lightning. Comprova la factura i torna-ho a provar. + Contacte + Data + Nota + Enviat + Temps Bitkit ha provat diverses rutes Lightning, però el pagament no s\'ha pogut completar. Bitkit no ha pogut trobar cap ruta Lightning per a aquest pagament. El pagament ha esgotat el temps d\'espera. Torna-ho a provar. Aquesta factura Lightning utilitza funcions que Bitkit encara no admet. El teu pagament instantani ha fallat. Si us plau, torna-ho a provar. Pagament fallit + Pagament enviat La teva transacció rebuda ha estat substituïda per un augment de tarifa Transacció rebuda substituïda La transacció ha estat eliminada de la mempool @@ -1000,6 +1043,7 @@ Examina diverses estadístiques dels blocs de Bitcoin recentment minats. Bloc Data + Tarifes Mida Temps Transaccions diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index cd43549817..2fe9a48bb9 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Bitkit nemohl přečíst vaši frázi pro obnovení. Uložte si svůj bitcoin Zálohování Koupit bitcoin @@ -60,6 +61,7 @@ Uložit Vyhledat Sdílet + Zobrazit podrobnosti Přeskočit Úspěch Zkusit znovu @@ -67,6 +69,14 @@ Použitelné Ano Ano, pokračovat + Vložit + Přidat kontakt + Skenovat QR + Přidat kontakt + Kontakt + Upravit kontakt + Přidat kontakt + Dynamické\n<accent>kontakty</accent> Odvíjí se od poplatku Odvíjí se od poplatku Odvíjí se od poplatku @@ -76,6 +86,7 @@ +/- 10m Rychle +/- 2 sekundy + Okamžitě Okamžitě +2 hodiny +2 hodiny @@ -89,6 +100,8 @@ +/- 1 hodina +/- 1h Pomalu + Passphrase - přístupová fráze + Passphrase - přístupová fráze Převod peněz na spořicí účet je obvykle okamžitý, ale za určitých síťových podmínek může vypořádání trvat až <accent>14 dní</accent>. Finanční prostředky\n<accent>dostupnost</accent> Zůstatek @@ -117,6 +130,8 @@ Otevřená spojení Nevyřízená spojení Spojení + Prostředky z vašeho disponibilního zůstatku byly převedeny do úspor. + Připojení uzavřeno Lightning spojení Vytvořeno Bitkit se nepodařilo přidat Lightning peer. @@ -408,6 +423,7 @@ Chyba dekódování Nelze interpretovat poskytnutá data Sdílet QR kód pomocí + Cestování Žij bez hranic eSims Nakoupit s Bitcoinem @@ -431,6 +447,19 @@ Aktualizace k dispozici Aktualizujte prosím Bitkit na nejnovější verzi pro nové funkce a opravy chyb! Aktualizovat\n<accent>Bitkit</accent> + Vložit odkaz + Například „webová stránka“ + Poznámka: Jakýkoli odkaz, který přidáte, bude veřejně viditelný. + Vložit tag + Autorizovat + Podrobnosti + Autorizovat + Vytvořit profil + Upravit profil + Profil + Zkusit znovu + Návrhy + Vaše jméno Zálohování Nyní, když máte v peněžence nějaké prostředky, je čas je zálohovat! Ve vaší peněžence zatím nejsou žádné prostředky, ale pokud chcete, můžete si vytvořit zálohu. @@ -513,6 +542,7 @@ Ano, resetovat Opravdu chcete resetovat svou peněženku Bitkit? Máte zálohu své fráze pro obnovení a dat peněženky? Resetovat Bitkit? + Ano, resetovat Nejprve si zálohujte peněženku, abyste se vyhnuli ztrátě finančních prostředků a dat peněženky. Resetováním se přepíše vaše aktuální nastavení Bitkitu. Resetovat a obnovit Úspěšně jste nastavili kód PIN a {biometricsName} abyste zvýšili bezpečnost peněženky. @@ -736,6 +766,7 @@ Podpora Widgety Widgety + Není možné zaplatit kontaktu Resetovat karty návrhů Resetovat widgety Opravdu chcete resetovat widgety? Zobrazí se výchozí sada widgetů s výchozím nastavením. @@ -746,6 +777,10 @@ Nastavte si veřejný profil a odkazy, aby vás kontakty ze služby Bitkit mohly kdykoli a kdekoli kontaktovat nebo vám zaplatit. Profil Vytvořit profil + Zrušit + Platby + Čekající + Ve frontě %1$s sats Počkejte prosím, Bitkit hledá prostředky na nepodporovaných adresách (Legacy, Nested SegWit a Taproot). HLEDÁNÍ PROSTŘEDKŮ... @@ -782,6 +817,7 @@ Adresa Veškerá aktivita Přiřadit + Přiřadit kontakt bitcoin přijatý bitcoin odeslaný Posílit @@ -794,7 +830,9 @@ Potvrzeno Potvrzování Potvrzení během {feeRateDescription} + Kontakt Datum + Oddělit Nepodařilo se načíst aktivitu Aktivita nenalezena Prozkoumat @@ -812,6 +850,7 @@ Platba Hash platby Zpracovávání + Platba čeká na vyřízení Preimage Předchozí měsíc Přijmuto @@ -933,6 +972,7 @@ Zkopírujte prosím adresu nebo fakturu. Schránka je prázdná Potvrzení během + Vybrat kontakt Podrobnosti Zdá se, že posíláte více než $100. Přejete si pokračovat? Zdá se, že posíláte více než 50 % svého celkového zůstatku. Přejete si pokračovat? @@ -955,6 +995,8 @@ MAX Maximální částka, kterou lze utratit, je o něco nižší kvůli požadovanému zůstatku rezervy. Zůstatek rezervy + Tato platba trvá o něco déle, než se očekávalo. Bitkit můžete používat i nadále. + Platba čeká na vyřízení QuickPay Placení\n<accent>faktury...</accent> Potvrdit @@ -979,12 +1021,19 @@ Platnost této žádosti o Lightning fakturu vypršela. Vyžádejte si novou fakturu. Příjemce tuto žádost o Lightning fakturu odmítl. Příjemce tuto Lightning platbu odmítl. Zkontrolujte fakturu a zkuste to znovu. + Kontakt + Datum + Poznámka + Posláno + Čas Bitkit vyzkoušel několik Lightning tras, ale platbu se nepodařilo dokončit. Bitkit nenašel pro tuto platbu žádnou Lightning trasu. Časový limit platby vypršel. Zkuste to znovu. Tato Lightning faktura používá funkce, které Bitkit zatím nepodporuje. Vaše okamžitá platba se nezdařila. Zkuste to prosím znovu. Platba se nezdařila + Vaše okamžitá platba byla úspěšně odeslána. + Platba odeslána Vaše přijatá transakce byla nahrazena navýšením poplatku Přijatá transakce nahrazena Transakce byla odstraněna z mempoolu @@ -1000,6 +1049,7 @@ Prozkoumejte různé statistiky nově vytěžených bloků bitcoinu. Blok Datum + Poplatky Velikost Čas Transakce @@ -1031,5 +1081,6 @@ Výchozí Vyberte, která pole chcete zobrazit ve widgetu {name}. Widget + Uložit Widget Widgety diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 3b09761dea..69fdf866c1 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Sichern + Bitkit konnte deine Wiederherstellungsphrase nicht lesen. Sichere deine bitcoin QuickPay Scanne und zahle @@ -60,6 +61,7 @@ Speichern Suchen Teilen + Details anzeigen Überspringen Erfolg Erneut versuchen @@ -67,7 +69,16 @@ Verwendbar Ja Ja, Weiter + Hinzufügen + Kontakt Hinzufügen + QR scannen + Kontakt Hinzufügen + Kontakt + Kontakt bearbeiten + Kontakt Hinzufügen + Dynamische\n<accent>Kontakte</accent> ±2 Sekunden + Sofort Sofort Schnell ±10-20 Minuten @@ -78,6 +89,8 @@ ±20 Minuten ±20m Langsam + Passwort + Passwort ±1-2 Stunden ±1 Stunde ±1h @@ -191,6 +204,8 @@ Bitkit konnte den Lightning-Peer nicht hinzufügen. Die URI scheint ungültig zu sein. Verbindung + Das Guthaben auf Ihrem Ausgabensaldo wurde auf Ihr Sparguthaben übertragen. + Verbindung geschlossen Status Auftragsdetails Auftrag @@ -411,8 +426,21 @@ Gestoppt Wird gestoppt QR-Code teilen über + Reisen Update verfügbar Aktualisiere\n<accent>Bitkit</accent> + Link hinzufügen + Zum Beispiel \'Webseite\' + Beachte: Jeder Link den du hinzufügst ist öffentlich sichtbar. + Tag hinzufügen + Autorisieren Sie + Autorisieren Sie + Profil erstellen + Profil bearbeiten + Profil + Erneut versuchen + Vorschläge + Dein Name Bitte aktualisiere Bitkit auf die neueste Version für neue Funktionen und Fehlerbehebungen! Aktualisieren Bitkit ist nicht in der Lage, die bereitgestellten Daten zu lesen. @@ -504,6 +532,7 @@ Zuerst sichern Wallet zurücksetzen Bitkit zurücksetzen? + Ja, zurücksetzen Bist du dir sicher, dass du dein Bitkit-Wallet zurücksetzen willst? Hast du ein Backup deiner Wiederherstellungsphrase und deiner Wallet-Daten? Ja, zurücksetzen Wiederherstellung @@ -568,6 +597,11 @@ Zahlungen Widgets Widgets + Kontakt konnte nicht bezahlt werden + Abbrechen + Zahlungen + Ausstehend + in Warteschlange Vorschlagskarten zurücksetzen Widgets zurücksetzen Bist du sicher, dass du die Widgets zurücksetzen möchtest? Die Standard-Widgets mit Standardkonfigurationen werden angezeigt. @@ -802,9 +836,12 @@ Verfügbar (ausgeben) Verfügbar (sparen) Reserve-Saldo + Diese Zahlung dauert länger als erwartet. Du kannst Bitkit weiterhin verwenden. + Zahlung ausstehend Der maximal auszahlbare Betrag ist etwas niedriger, da eine Reserve erforderlich ist. Bestätigen Bestätigung in + Kontakt auswählen Rechnungsverfall Zum Bezahlen wischen Ja, senden @@ -848,12 +885,19 @@ Aktivität nach Tags filtern Tag auswählen Zahlung fehlgeschlagen + Deine sofortige Zahlung wurde erfolgreich gesendet. + Zahlung gesendet Die Lightning-Zahlung wurde gestoppt, bevor sie abgeschlossen wurde. Diese Lightning-Zahlung ist abgelaufen. Bitte fordere eine neue Rechnung an. Deine sofortige Zahlung ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut. Diese Lightning-Rechnungsanfrage ist abgelaufen. Bitte fordere eine neue Rechnung an. Der Empfänger hat diese Lightning-Rechnungsanfrage abgelehnt. Der Empfänger hat diese Lightning-Zahlung abgelehnt. Bitte prüfe die Rechnung und versuche es erneut. + Kontakt + Datum + Notiz + Gesendet + Zeit Bitkit hat mehrere Lightning-Routen ausprobiert, aber die Zahlung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitkit konnte keine Lightning-Route für diese Zahlung finden. Zeitüberschreitung bei der Zahlung. Bitte versuche es erneut. @@ -903,6 +947,7 @@ Gesendet Empfangen Ausstehend + Zahlung ausstehend Fehlgeschlagen Übertragung Von Ausgabenkonto (±{duration}) @@ -913,6 +958,7 @@ Zum Ausgabenkonto Übertragung (±{duration}) Bestätigungen in {feeRateDescription} + Kontakt Bitcoin gesendet Bitcoin empfangen Aktivitäten konnten nicht geladen werden @@ -929,8 +975,10 @@ An mich selbst gesendet Status Datum + Trennen Zeit Zuweisen + Kontakt zuweisen Tag Beschleunigen Boost-Gebühr @@ -1011,6 +1059,7 @@ Untersuche verschiedene Statistiken über neu geminte Bitcoin-Blöcke. Block Datum + Gebühren Größe Zeit Transaktionen diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 53732c3c80..b28f473673 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Το Bitkit δεν μπόρεσε να διαβάσει τη φράση ανάκτησής σου. Αποθήκευσε τα bitcoin σου Αντίγραφο ασφαλείας Αγόρασε bitcoin @@ -60,6 +61,7 @@ Καταχώρηση Αναζήτηση Διαμοιρασμός + Εμφάνιση λεπτομερειών Παράλειψη Επιτυχία Προσπαθείστε Ξανά @@ -67,6 +69,9 @@ Διαθέσιμο Ναι Ναι, Προχώρα + Προσθήκη + Σάρωση QR + Επαφή Εξαρτάται από το τέλος Εξαρτάται από το τέλος Εξαρτάται από το τέλος @@ -76,6 +81,7 @@ ±10 λεπτά Γρήγορα ±2 δευτερόλεπτα + Άμεσα Άμεσα +2 ώρες +2 ώρες @@ -89,6 +95,8 @@ ±1 ώρα ±1 ώρα Αργά + Κωδική φράση + Κωδική φράση Η μεταφορά κεφαλαίων στις αποταμιεύσεις είναι συνήθως άμεση, αλλά η εκκαθάριση μπορεί να διαρκέσει έως <accent>14 ημέρες</accent> υπό ορισμένες συνθήκες δικτύου. Διαθεσιμότητα\n<accent>κεφαλαίων</accent> Υπόλοιπο @@ -225,6 +233,7 @@ Δαπάνες Τέλος ρευστότητας Χωρητικότητα\n<accent>λήψης</accent> + Ανεπαρκείς αποταμιεύσεις Το ποσό που μπορείς να μεταφέρεις στο υπόλοιπο δαπανών περιορίζεται προς το παρόν σε ₿ {amount}. Η μεταφορά σου στο υπόλοιπο δαπανών περιορίζεται λόγω πολιτικής ρευστότητας. Για λεπτομέρειες, επισκέψου το Κέντρο Βοήθειας. Μέγιστο υπόλοιπο δαπανών @@ -408,6 +417,7 @@ Σφάλμα αποκωδικοποίησης Αδυναμία ερμηνείας παρεχόμενων δεδομένων Κοινοποίηση κωδικού QR μέσω + Ταξίδια Χωρίς σύνορα ESims Αγορές με Bitcoin @@ -431,6 +441,13 @@ Διαθέσιμη ενημέρωση Ενημέρωσε το Bitkit στην τελευταία έκδοση για νέες λειτουργίες και διορθώσεις σφαλμάτων! Ενημέρωσε\n<accent>το Bitkit</accent> + Προσθήκη ετικέτας + Λεπτομέρειες + ΟΚ + Δημιουργία προφίλ + Προφίλ + Προσπαθείστε Ξανά + Προτάσεις Αντίγραφο ασφαλείας Τώρα που έχεις κεφάλαια στο πορτοφόλι σου, ήρθε η ώρα να δημιουργήσεις αντίγραφο ασφαλείας των χρημάτων σου! Δεν υπάρχουν ακόμα κεφάλαια στο πορτοφόλι σου, αλλά μπορείς να δημιουργήσεις αντίγραφο ασφαλείας αν το επιθυμείς. @@ -513,6 +530,7 @@ Ναι, Επαναφορά Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να επαναφέρεις το πορτοφόλι Bitkit; Έχεις αντίγραφο ασφαλείας της φράσης ανάκτησης και των δεδομένων του πορτοφολιού; Επαναφορά Bitkit; + Ναι, Επαναφορά Δημιούργησε πρώτα αντίγραφο ασφαλείας του πορτοφολιού για να αποφύγεις την απώλεια κεφαλαίων και δεδομένων πορτοφολιού. Η επαναφορά θα αντικαταστήσει την τρέχουσα ρύθμιση του Bitkit. Επαναφορά και ανάκτηση Ρύθμισες επιτυχώς κωδικό PIN και {biometricsName} για να βελτιώσεις την ασφάλεια του πορτοφολιού. @@ -746,6 +764,11 @@ Ρύθμισε το δημόσιο προφίλ και τους συνδέσμους σου, ώστε οι επαφές σου στο Bitkit να μπορούν να επικοινωνήσουν ή να σε πληρώσουν οποτεδήποτε, οπουδήποτε. Προφίλ Δημιουργία προφίλ + Ακύρωση + Πληρωμές + Εκκρεμεί + Σε αναμονή + Κατάσταση %1$s sats Περίμενε όσο το Bitkit αναζητά κεφάλαια σε μη υποστηριζόμενες διευθύνσεις (Legacy, Nested SegWit και Taproot). ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ... @@ -794,6 +817,7 @@ Επιβεβαιώθηκε Επιβεβαίωση Επιβεβαιώνεται σε {feeRateDescription} + Επαφή Ημερομηνία Αποτυχία φόρτωσης δραστηριότητας Η δραστηριότητα δεν βρέθηκε @@ -979,6 +1003,11 @@ Αυτό το αίτημα τιμολογίου Lightning έληξε. Ζητήστε νέο τιμολόγιο. Ο παραλήπτης απέρριψε αυτό το αίτημα τιμολογίου Lightning. Ο παραλήπτης απέρριψε αυτήν την πληρωμή Lightning. Ελέγξτε το τιμολόγιο και δοκιμάστε ξανά. + Επαφή + Ημερομηνία + Σημείωση + Στάλθηκε + Ώρα Το Bitkit δοκίμασε αρκετές διαδρομές Lightning, αλλά η πληρωμή δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί. Το Bitkit δεν μπόρεσε να βρει διαδρομή Lightning για αυτήν την πληρωμή. Το χρονικό όριο πληρωμής έληξε. Δοκιμάστε ξανά. @@ -1000,6 +1029,7 @@ Εξέτασε διάφορα στατιστικά για τα νεοεξορυχθέντα Bitcoin Blocks. Block Ημερομηνία + Τέλη Μέγεθος Ώρα Συναλλαγές diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 3cdf60d28f..1ce755bbc2 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Bitkit no pudo leer tu frase de recuperación. Guarda tus bitcoin Copia de seguridad Compra algo de bitcoin @@ -60,6 +61,7 @@ Guardar Busqueda Compartir + Mostrar detalles Saltar Éxito Inténtelo de nuevo @@ -67,6 +69,14 @@ Utilizable Sí Sí, proceda + Añadir + Añadir contacto + Escanear QR + Añadir contacto + Contactar + Editar contacto + Añadir contacto + Contactos\n<accent>dinámicos</accent> Depende de la tarifa Depende de la tarifa Depende de la tarifa @@ -76,6 +86,7 @@ ±10m Rápido ±2 segundos + Instantáneo Instantáneo +2 horas +2 horas @@ -89,6 +100,8 @@ ±1 hora ±1h Lento + Frase de acesso + Frase de acesso La transferencia de fondos a ahorros suele ser instantánea, pero la liquidación puede tardar hasta <accent>14 días</accent> en ciertas condiciones de red. Disponibilidad\n<accent>de fondos</accent> Saldo @@ -117,6 +130,7 @@ Conexiones abiertas Conexiones pendientes Conexión + Conexión Cerrada Conexiones Lightning Creado en Bitkit no pudo añadir el par Lightning. @@ -225,6 +239,7 @@ Gasto Comisión de liquidez Capacidad\n<accent>de recepción</accent> + Ahorros Insuficientes La cantidad que puedes transferir a tu saldo de gasto está actualmente limitada a ₿ {amount}. Tu transferencia al saldo de gasto está limitada debido a la política de liquidez. Para más detalles, visita el Centro de ayuda. Máximo del saldo de gasto @@ -408,6 +423,7 @@ Error de descodificación Incapaz de Interpretar los Datos Proporcionados Compartir código QR vía + Viajes Sin fronteras eSIMs Compra con Bitcoin @@ -431,6 +447,18 @@ Actualización Disponible Por favor, ¡actualice Bitkit a la última versión para nuevas funciones y corregir errores! Actualizar\n<accent>Bitkit</accent> + Añadir enlace + Por ejemplo \"Sitio web\" + Nota: Cualquier enlace que añada será públicamente visible. + Añadir etiqueta + Detalles + Crear perfil + Editar Perfil + Perfil + Inténtelo de nuevo + Sugerencias + Sugerencias para añadir + Su Nombre Realizar copia de seguridad Ahora que tiene fondos en su cartera, ¡és el momento de hacer una copia de seguridad de su dinero! Todavía no hay fondos en su cartera, pero puede crear una copia de seguridad si lo desea. @@ -513,6 +541,7 @@ Sí, restaurar ¿Está seguro de que desea restablecer su monedero Bitkit? ¿Tiene una copia de seguridad de su frase de recuperación y de los datos de su monedero? ¿Restablecer Bitkit a los parámetros iniciales? + Sí, restaurar Haga primero una copia de seguridad de su monedero para evitar la pérdida de sus fondos y datos de monedero. Al restablecer sobrescribirá su configuración actual de Bitkit. Restablecer y restaurar Has configurado correctamente un código PIN y {biometricsName} para mejorar la seguridad del monedero. @@ -746,6 +775,11 @@ Configura tu perfil público y enlaces para que tus contactos Bitkit puedan localizarte o pagarte en cualquier momento y lugar. Perfil Crear perfil + Cancelar + Pagos + Pendiente + En cola + Estatus %1$s sats Por favor espera mientras Bitkit busca fondos en direcciones no compatibles (Legacy, Nested SegWit y Taproot). BUSCANDO FONDOS... @@ -782,6 +816,7 @@ Dirección Toda la actividad Asignar + Asignar contacto Bitcoin recibido Bitcoin enviado Impulso @@ -794,7 +829,9 @@ Confirmado Confirmando Confirma en {feeRateDescription} + Contactar Fecha + Separar Error al cargar la actividad Actividad no encontrada Explorar @@ -933,6 +970,7 @@ Por favor, copia una dirección o factura Portapapeles vacío Confirmando en + Seleccionar contacto Detalles Parece que está enviando más de 100 dólares. ¿Desea continuar? Parece que está enviando más del 50% de su saldo total. ¿Desea continuar? @@ -979,12 +1017,18 @@ Esta solicitud de factura Lightning ha caducado. Solicita una factura nueva. El destinatario ha rechazado esta solicitud de factura Lightning. El destinatario ha rechazado este pago Lightning. Comprueba la factura e inténtalo de nuevo. + Contactar + Fecha + Nota + Enviado + Tiempo Bitkit ha probado varias rutas Lightning, pero el pago no se ha podido completar. Bitkit no ha podido encontrar una ruta Lightning para este pago. El pago agotó el tiempo de espera. Inténtalo de nuevo. Esta factura Lightning usa funciones que Bitkit aún no admite. Tu pago instantáneo falló. Por favor, inténtalo de nuevo. Pago fallido + Pago Enviado Tu transacción recibida fue reemplazada por un aumento de comisión Transacción recibida reemplazada La transacción fue eliminada de la mempool @@ -1000,6 +1044,7 @@ Examina varias estadísticas de los bloques de Bitcoin recién minados. Bloque Fecha + Comisiones Tamaño Tiempo Transacciones diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index eaa3593ba6..009ddd3907 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Bitkit no pudo leer tu frase de recuperación. Guarda tu bitcoin Copia de seguridad Comprar @@ -33,6 +34,13 @@ Confirmaciones ¿Está seguro? Sí, proceda + Añadir + Añadir contacto + Escanear QR + Añadir contacto + Contactar + Editar contacto + Añadir contacto Inténtelo de nuevo No, Cancelar Editar @@ -41,6 +49,7 @@ Error desconocido Copiar Compartir + Mostrar Detalles Busqueda Guardar Por defecto @@ -68,6 +77,7 @@ Éxito Utilizable ±2 segundos + Instantáneo Instantáneo Rápido ±10-20 minutos @@ -78,6 +88,8 @@ ±20 minutos ±20m Lento + Frase de acesso + Frase de acesso ±1-2 horas ±1 hora ±1h @@ -158,6 +170,7 @@ Gastable onchain Comisión de liquidez Capacidad de\n<accent>recepción</accent> + Ahorros Insuficientes La cantidad que puedes transferir a tu saldo de gastos está actualmente limitada a ₿ {amount}. Tu transferencia al saldo de gastos está limitada debido a la política de liquidez. Para más detalles, visita el Centro de Ayuda. Máximo del Saldo de Gastos @@ -413,6 +426,7 @@ Esta factura Lightning ha expirado. Bitkit no puede leer los datos proporcionados. Compartir Código QR Vía + Viajes Sin fronteras ESims Compra con Bitcoin @@ -430,6 +444,18 @@ Actualizar Actualización Disponible Actualizar\n<accent>Bitkit</accent> + Añadir enlace + Por ejemplo \"Sitio web\" + Nota: Cualquier enlace que añada será públicamente visible. + Añadir etiqueta + Detalles + Crear perfil + Editar Perfil + Perfil + Inténtelo de nuevo + Sugerencias + Sugerencias para añadir + Su Apellido Por favor, ¡actualice Bitkit a la última versión para nuevas funciones y corregir errores! Copia de seguridad de la cartera <accent>Resguarda</accent> tus Bitcoin @@ -503,6 +529,7 @@ Primero, la copia de seguridad Restablecer cartera ¿Restablecer Bitkit a los parámetros iniciales? + Sí, restaurar ¿Está seguro de que desea restablecer su monedero Bitkit? ¿Tiene una copia de seguridad de su frase de recuperación y de los datos de su monedero? Sí, restaurar <accent>Passphrase:</accent> {passphrase} @@ -568,6 +595,11 @@ Pagos Widgets Widgets + Cancelar + Pagos + Pendiente + En cola + Estatus Restablecer tarjetas de sugerencias Restablecer widgets ¿Estás seguro de que deseas restablecer los widgets? Se mostrará el conjunto de widgets predeterminado con las configuraciones predeterminadas. @@ -802,6 +834,7 @@ Disponible (ahorro) Confirmar Confirmando en + Seleccionar contacto Expiración de la factura Deslizar para pagar Sí, enviar @@ -848,6 +881,11 @@ Esta solicitud de factura Lightning ha caducado. Solicita una factura nueva. El destinatario ha rechazado esta solicitud de factura Lightning. El destinatario ha rechazado este pago Lightning. Comprueba la factura e inténtalo de nuevo. + Contactar + Fecha + Nota + Enviado + Hora Bitkit ha probado varias rutas Lightning, pero el pago no se ha podido completar. Bitkit no ha podido encontrar una ruta Lightning para este pago. El pago agotó el tiempo de espera. Inténtalo de nuevo. @@ -899,6 +937,7 @@ Recibido Transferir Confirma en {feeRateDescription} + Contactar Bitcoin enviado Bitcoin recibido Confirmando @@ -925,8 +964,10 @@ Pago Estatus Fecha + Separar Tiempo Asignar + Asignar contacto Etiquetar Impulso Comisión de impulso @@ -996,6 +1037,7 @@ Hola,\n<accent>Widgets</accent> Disfruta de fuentes descentralizadas de tus servicios web favoritos, añadiendo widgets divertidos y útiles a tu monedero Bitkit. Widget + Guardar Widget Personalizar Por favor, seleccione cuales campos quiere mostrar en el widget {name}. Añadir Widget @@ -1008,6 +1050,7 @@ Examina diversas estadísticas sobre los bloques de Bitcoin recién minados. Bloque Fecha + Comisiones Tamaño Hora Transacciones diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 71259ef4ee..74ee49dc22 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Sauvegarde + Bitkit n\'a pas pu lire votre phrase de récupération. Conservez vos bitcoins QuickPay Scannez et payez @@ -33,12 +34,20 @@ Confirmations Êtes-vous sûr ? Oui, poursuivre + Ajouter + Ajouter un contact + Scanner QR + Ajouter un contact + Modifier le contact + Ajouter un contact + Dynamique \n<accent>contacts</accent> Réessayer Non, annuler ₿ / vbyte Éditer Copier Partager + Afficher les détails Recherche Enregistrer Vide @@ -68,6 +77,7 @@ Succès Utilisable ±2 secondes + Instantané Instantané Rapide ±10-20 minutes @@ -78,6 +88,8 @@ ±20 minutes ±20min Lent + Phrase secrète + Phrase secrète ±1-2 heures ±1 heure ±1h @@ -125,6 +137,7 @@ Total Utiliser les valeurs par défaut Recevoir \n<accent>capacité</accent> + Épargne insuffisante Frais de liquidité Liquidité\n<accent>& routage</accent> Votre solde Dépenses, utilise le Lightning Network pour rendre vos paiements moins chers, plus rapides et plus confidentiels.\n\nCela fonctionne comme l\'accès à Internet, mais vous payez pour la liquidité et le routage au lieu de la bande passante.\n\nCette configuration implique des coûts uniques. @@ -205,6 +218,8 @@ HTLC entrant min Soldes Lightning Connexion + Les fonds de votre solde Dépenses ont été transférés vers votre épargne. + Connexion fermée Statut Détails de la commande Numéro de commande @@ -370,6 +385,7 @@ Erreur de décodage Incapable d\'interpréter les données fournies Partager le QR code via + Voyage Incapable de payer (LNURL) Impossible de démarrer le nœud local Lightning. Veuillez réessayer ou redémarrer Bitkit. La capacité de sortie/d\'envoi n\'est pas suffisante pour répondre à la demande lnurl-pay. @@ -405,6 +421,19 @@ Arrêt en cours Mise à jour disponible Mettre à jour\n<accent>Bitkit</accent> + Ajouter un lien + Par exemple, \"site web\". + Remarque : tout lien que vous ajoutez sera visible publiquement. + Ajouter une étiquette + Autoriser + Détails + Autoriser + Créer un profil + Modifier le profil + Profil + Réessayer + Suggestions à ajouter + Votre nom Veuillez mettre à jour Bitkit à la dernière version pour bénéficier des nouvelles fonctionnalités et des corrections de bugs ! Mise à jour Bitkit ne peut pas lire les données fournies. @@ -504,6 +533,7 @@ Sauvegarder Réinitialiser Réinitialiser Bitkit ? + Oui, Réinitialisation Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser votre portefeuille Bitkit ? Avez-vous une sauvegarde de votre phrase de récupération et des données de votre portefeuille ? Oui, Réinitialiser Récupération @@ -568,6 +598,12 @@ Paiements Widgets Widgets + Incapable de payer le contact + Annuler + Paiements + En attente + En attente + Statut Réinitialiser les cartes de suggestions Réinitialiser les widgets Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les widgets ? L\'ensemble de widgets par défaut avec les configurations par défaut sera affiché. @@ -802,9 +838,12 @@ Disponible (dépenses) Disponible (épargne) Solde Réserve + Ce paiement prend un peu plus de temps que prévu. Vous pouvez continuer à utiliser Bitkit. + Paiement en attente Le montant maximum pouvant être dépensé est un peu moins élevé en raison d\'un solde de Réserve requis. Confirmer Confirmation en + Sélectionnez un contact Expiration de la facture Glisser pour payer Oui, Envoyer @@ -844,12 +883,16 @@ Filtrer l\'activité à l\'aide de tags Sélectionnez un Tag Échec du paiement + Votre paiement instantané a été envoyé avec succès. + Paiement envoyé Le paiement Lightning a été arrêté avant d\'être terminé. Ce paiement Lightning a expiré. Demandez une nouvelle facture. Votre paiement instantané a échoué. Veuillez réessayer. Cette demande de facture Lightning a expiré. Demandez une nouvelle facture. Le destinataire a rejeté cette demande de facture Lightning. Le destinataire a rejeté ce paiement Lightning. Vérifiez la facture et réessayez. + Envoyé + Heure Bitkit a essayé plusieurs routes Lightning, mais le paiement n\'a pas pu être terminé. Bitkit n\'a pas trouvé de route Lightning pour ce paiement. Le paiement a expiré. Veuillez réessayer. @@ -894,6 +937,7 @@ Envoyé à moi-même Reçu En attente + Paiement en attente Échec Transfert Depuis le compte Dépenses (±{duration}) @@ -919,8 +963,10 @@ Mois précédent Statut Date + Détacher L\'heure Assigner + Attribuer un contact Étiquette Boost Frais de boost @@ -996,6 +1042,7 @@ Bonjour, \n<accent>Widgets</accent> Profitez des flux décentralisés de vos services web préférés en ajoutant des widgets amusants et utiles à votre portefeuille Bitkit. Widget + Sauvegarder le widget Widget de Flux Défaut Personnalisé @@ -1011,6 +1058,7 @@ Examinez diverses statistiques sur les blocs Bitcoin nouvellement extraits. Bloc Date + Frais Taille Heure Transactions diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index e0f419175d..f1b96745f3 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Bitkit non è in grado di leggere la tua frase di ripristino. Conserva i tuoi bitcoin Backup Acquista dei bitcoin @@ -60,6 +61,7 @@ Salva Cerca Condividi + Mostra Dettagli Salta Successo Riprova @@ -67,6 +69,15 @@ Utilizzabile Sì Sì, Procedi + Aggiungi + Aggiungi Contatto + Scansiona QR + Aggiungi Contatto + Contatto + Modifica Contatto + Aggiungi Contatto + Contatti\n<accent>dinamici</accent> + Contatti Dipende dalle fee Dipende dalle fee Dipende dalle fee @@ -76,6 +87,7 @@ ±10m Veloce ±2 secondi + Istantanea Istantanea +2 ore +2 ore @@ -117,6 +129,7 @@ Connessioni aperte Connessioni in sospeso Connessione + Connessione chiusa Connessioni Lightning Creato il Bitkit non è riuscito ad aggiungere il peer Lightning. @@ -225,6 +238,7 @@ Spesa Commissione liquidita\' Capacita\'\n<accent>di ricezione</accent> + Risparmi insufficienti L\'importo che puoi trasferire al tuo conto di spesa e\' attualmente limitato a ₿ {amount}. Il trasferimento al conto di spesa e\' limitato a causa della politica di liquidita\'. Per dettagli, visita il Centro Assistenza. Massimo Conto di Spesa @@ -408,6 +422,7 @@ Decodificando l\'Errore Impossibile Interpretare i Dati Forniti Condividi QR Code tramite + Viaggi Senza confini ESims Acquista con Bitcoin @@ -431,6 +446,18 @@ Aggiornamento Disponibile Aggiorna Bitkit all\'ultima versione per le nuove funzioni e la correzione dei bug! Aggiorna\n<accent>Bitkit</accent> + Aggiungi Link + Per esempio \'Sito web\' + Nota: qualsiasi link aggiunto sarà visibile pubblicamente. + Aggiungi Tag + Dettagli + Crea Profilo + Modifica Profilo + Profilo + Riprova + Consigli + Suggerimenti Da Aggiungere + Tuo Nome Backup Ora che ha dei fondi nel tuo wallet, è il momento di fare il backup! Non ci sono ancora fondi nel tuo wallet, ma puoi comunque creare un backup. @@ -513,6 +540,7 @@ Sì, resetta Sei sicuro di voler resettare il tuo Wallet Bitkit? Hai un backup della recovery phrase e dei dati del wallet? Resettare Bitkit? + Sì, resetta Esegui prima un backup del wallet per evitare la perdita dei fondi e dei dati del wallet. Il reset sovrascriverà l\'attuale configurazione di Bitkit. Reset e Ripristino Hai impostato con successo un codice PIN e{biometricsName} per migliorare la sicurezza del portafoglio. @@ -736,6 +764,7 @@ Supporto Widget Widget + Impossibile pagare questo contatto Reimposta schede suggerimenti Reimposta widget Sei sicuro di voler reimpostare i widget? Verrà visualizzato il set di widget predefinito con le configurazioni predefinite. @@ -746,6 +775,11 @@ Configura il tuo profilo pubblico e i tuoi collegamenti, in modo che i tuoi contatti Bitkit possano raggiungerti o pagarti sempre e ovunque. Profilo Crea Profilo + Annulla + Pagamenti + In attesa + In coda + Stato %1$s sats Attendi mentre Bitkit cerca fondi in indirizzi non supportati (Legacy, Nested SegWit e Taproot). RICERCA FONDI IN CORSO... @@ -782,6 +816,7 @@ Indirizzo Tutte le attività Assegna + Assegna Contatto Bitcoin ricevuti Bitcoin inviati Potenzia @@ -794,7 +829,9 @@ Confermato Confermando Conferma in {feeRateDescription} + Contatto Data + Scollega Caricamento attività non riuscito Attività non trovata Esplora @@ -812,6 +849,7 @@ Pagamento Hash pagamento In attesa + Pagamento in sospeso Preimage Mese precedente Ricevuto @@ -933,6 +971,7 @@ Si prega di copiare un indirizzo o una fattura. Appunti Vuoti Conferma in + Seleziona Contatto Dettagli Sembra che tu stia inviando più di $100. Vuoi continuare? Sembra che tu stia inviando più del 50% del suo saldo totale. Vuoi continuare? @@ -955,6 +994,8 @@ MASSIMO L\'importo massimo spendibile e\' leggermente inferiore a causa di un saldo di riserva richiesto. Saldo di Riserva + Questo pagamento sta richiedendo un po\' più tempo del previsto. Puoi continuare a utilizzare Bitkit. + Pagamento in sospeso QuickPay Pagamento\n<accent>fattura...</accent> Conferma @@ -979,12 +1020,18 @@ Questa richiesta di fattura Lightning è scaduta. Richiedi una nuova fattura. Il destinatario ha rifiutato questa richiesta di fattura Lightning. Il destinatario ha rifiutato questo pagamento Lightning. Controlla la fattura e riprova. + Contatto + Data + Inviato + Orario Bitkit ha provato diverse rotte Lightning, ma il pagamento non è stato completato. Bitkit non ha trovato una rotta Lightning per questo pagamento. Il pagamento è scaduto. Riprova. Questa fattura Lightning usa funzionalità che Bitkit non supporta ancora. Il tuo pagamento istantaneo non è riuscito. Per favore riprova. Pagamento fallito + Il tuo pagamento istantaneo è stato inviato con successo. + Pagamento inviato La tua transazione ricevuta è stata sostituita da un aumento di commissione Transazione Ricevuta Sostituita La transazione è stata rimossa dalla mempool @@ -1000,6 +1047,7 @@ Esamina varie statistiche sui blocchi Bitcoin appena estratti. Blocco Data + Commissioni Dimensione Orario Transazioni @@ -1031,5 +1079,6 @@ Predefinito Seleziona quali campi desideri visualizzare nel widget {name}. Widget + Salva Widget Widget diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 20e370a60b..bd56d5bcfb 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Bitkit kon je herstelzin niet lezen. Bewaar je bitcoin Back-up Bitcoin kopen @@ -60,6 +61,7 @@ Opslaan Zoeken Delen + Details tonen Overslaan Succes Probeer opnieuw @@ -67,6 +69,13 @@ Bruikbaar Ja Ja, doorgaan + Toevoegen + Contact toevoegen + QR scannen + Contact toevoegen + Contact Bewerken + Contact toevoegen + Contacten Afhankelijk van de vergoeding Afhankelijk van de vergoeding Afhankelijk van de vergoeding @@ -76,6 +85,7 @@ ±10m Snel ±2 seconden + Direct Direct +2 uur +2 uur @@ -89,6 +99,8 @@ ±1 uur ±1h Langzaam + Wachtwoordzin + Wachtwoordzin Overboeking naar spaargeld is meestal direct, maar de afhandeling kan tot <accent>14 dagen</accent> duren onder bepaalde netwerkomstandigheden. Beschikbaarheid\n<accent>van geld</accent> Saldo @@ -225,6 +237,7 @@ Bestedingssaldo Liquiditeitsvergoeding Ontvangst\n<accent>capaciteit</accent> + Onvoldoende spaargeld Het bedrag dat je kunt overboeken naar je bestedingssaldo is momenteel beperkt tot ₿ {amount}. Je overboeking naar het bestedingssaldo is beperkt vanwege liquiditeitsbeleid. Bezoek het Helpcentrum voor details. Maximum bestedingssaldo @@ -408,6 +421,7 @@ Decoderingsfout Kan verstrekte gegevens niet interpreteren QR-code delen via + Reizen Grenzeloos verbonden eSIM\'s Winkelen met Bitcoin @@ -431,6 +445,17 @@ Update beschikbaar Werk Bitkit bij naar de nieuwste versie voor nieuwe functies en bugfixes! Update\n<accent>Bitkit</accent> + Link Toevoegen + Bijvoorbeeld \'Website\' + Let op: Iedere link die u toevoegd is openbaar beschikbaar. + Tag toevoegen + Profiel aanmaken + Profiel Bewerken + Profiel + Probeer opnieuw + Suggesties + Suggesties Om Toe Te Voegen + Uw Naam Back-up maken Nu je wat geld in je wallet hebt, is het tijd om een back-up te maken van je geld! Er staat nog geen geld in je wallet, maar je kunt een back-up maken als je wilt. @@ -513,6 +538,7 @@ Ja, resetten Weet je zeker dat je je Bitkit-wallet wilt resetten? Heb je een backup van je herstelzin en wallet-gegevens? Bitkit resetten? + Ja, resetten Maak eerst een back-up van je wallet om verlies van je geld en wallet-gegevens te voorkomen. Resetten overschrijft je huidige Bitkit-configuratie. Resetten en herstellen Je hebt succesvol een pincode en {biometricsName} ingesteld om de wallet-beveiliging te verbeteren. @@ -746,6 +772,10 @@ Stel je openbare profiel en links in, zodat je Bitkit-contacten je kunnen bereiken of betalen, altijd en overal. Profiel Profiel aanmaken + Annuleren + Betalingen + In behandeling + In de wacht %1$s sats Even geduld terwijl Bitkit zoekt naar geld op niet-ondersteunde adressen (Legacy, Nested SegWit en Taproot). ZOEKEN NAAR GELD... @@ -782,6 +812,7 @@ Adres Alle activiteit Toewijzen + Contact Toewijzen Bitcoin ontvangen Bitcoin verzonden Boost @@ -795,6 +826,7 @@ Bevestigen Bevestigt in {feeRateDescription} Datum + Loskoppelen Activiteit laden mislukt Activiteit niet gevonden Verkennen @@ -812,6 +844,7 @@ Betaling Betalingshash In behandeling + Betaling Onderweg Preimage Vorige maand Ontvangen @@ -933,6 +966,7 @@ Kopieer een adres of factuur. Klembord leeg Bevestigt in + Selecteer Een Contact Details Het lijkt erop dat je meer dan $100 verstuurt. Wil je doorgaan? Het lijkt erop dat je meer dan 50% van je totale saldo verstuurt. Wil je doorgaan? @@ -955,6 +989,8 @@ MAX Het maximaal te besteden bedrag is iets lager vanwege een vereist reservesaldo. Reservesaldo + Deze betaling duurt iets anger dan verwacht. U kunt Bitkit blijven gebruiken. + Betaling Onderweg QuickPay Factuur\n<accent>betalen...</accent> Bevestigen @@ -979,12 +1015,18 @@ Deze Lightning-factuuraanvraag is verlopen. Vraag een nieuwe factuur aan. De ontvanger heeft deze Lightning-factuuraanvraag geweigerd. De ontvanger heeft deze Lightning-betaling geweigerd. Controleer de factuur en probeer het opnieuw. + Datum + Notitie + Verzonden + Tijd Bitkit heeft meerdere Lightning-routes geprobeerd, maar de betaling kon niet worden voltooid. Bitkit kon geen Lightning-route voor deze betaling vinden. Time-out voor betaling. Probeer het opnieuw. Deze Lightning-factuur gebruikt functies die Bitkit nog niet ondersteunt. Je directe betaling is mislukt. Probeer het opnieuw. Betaling mislukt + Uw directe betaling is succesvol verzonden. + Betaling Verzonden Je ontvangen transactie is vervangen door een vergoedingsverhoging Ontvangen transactie vervangen Transactie is verwijderd uit mempool @@ -1000,6 +1042,7 @@ Bekijk verschillende statistieken over nieuw gedolven Bitcoin-blokken. Blok Datum + Vergoedingen Grootte Tijd Transacties @@ -1031,5 +1074,6 @@ Standaard Selecteer welke velden je wilt weergeven in de {name}-widget. Widget + Widget Opslaan Widgets diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index f093af760a..b55ac3fad8 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Kopia zap. + Bitkit nie mógł odczytać Twojej frazy odzyskiwania. Przechowuj bitcoin QuickPay Skanuj i zapłać @@ -32,12 +33,22 @@ Zamknij Na pewno? Tak, kontynuuj + Dodaj + Dodaj kontakt + Skanuj QR + Dodaj kontakt + Kontakt + Edytuj kontakt + Dodaj kontakt + Dynamiczne\n<accent>kontakty</accent> + Kontakty Spróbuj ponownie Nie, anuluj ₿ / vbajt Edytuj Kopiuj Udostępnij + Pokaż szczegóły Szukaj Zapisz Usuń @@ -68,6 +79,7 @@ Sukces Użyteczne ±2 sekundy + Natychmiast Natychmiast Szybko ±10-20 minut @@ -78,6 +90,8 @@ ±20 minut ±20m Wolno + Hasło + Hasło ±1-2 godzin ±1 godzina ±1h @@ -125,6 +139,7 @@ Razem Użyj ustawień domyślnych Pojemność \n<accent>odbiorcza</accent> + Niewystarczające oszczędności Opłata za płynność Płynność \n<accent>i routing</accent> Saldo Wydatków wykorzystuje sieć Lightning, aby Twoje płatności były tańsze, szybsze i bardziej prywatne.\n\nDziała to podobnie jak dostęp do Internetu, ale płacą Państwo za płynność i routing zamiast za przepustowość.\n\nTa konfiguracja obejmuje pewne jednorazowe koszty. @@ -192,6 +207,8 @@ Bitkit nie mógł dodać peera Lightning. Identyfikator URI wygląda na nieprawidłowy. Połączenie + Środki z salda wydatków zostały przeniesione do oszczędności. + Połączenie zamknięte Status Szczegóły zamówienia Identyfikator zamówienia @@ -404,11 +421,26 @@ Zatrzymywanie Aktualizacja dostępna Uaktualnij\n<accent>Bitkit</accent> + Dodaj link + Na przykład \'Strona internetowa\' + Uwaga: Każdy dodany link będzie widoczny publicznie. + Dodaj tag + Autoryzuj + Szczegóły + Autoryzuj + Utwórz profil + Edytuj profil + Profil + Spróbuj ponownie + Sugestie + Sugestie do dodania + Twoje imię Zaktualizuj proszę aplikację Bitkit do najnowszej wersji aby cieszyć się nowymi funkcjami i poprawkami. Aktualizacja Bitkit nie może odczytać dostarczonych danych. Ta faktura Lightning wygasła. Udostępnij kod QR przez + Podróże Odbiór prezentu Odbiór kodu podarunkowego Bitkit... Błąd kodu podarunkowego @@ -504,6 +536,7 @@ Wykonaj kopię zapasową. Zresetuj portfel Zresetować Bitkit? + Tak, zresetuj Czy na pewno chcesz zresetować swój portfel Bitkit? Czy masz kopię zapasową swojej frazy odzyskiwania i danych portfela? Tak, zresetuj Odzyskiwanie @@ -566,6 +599,11 @@ Płatności Widgety Widgety + Brak możliwości zapłaty Kontaktowi + Anuluj + Płatności + Oczekujące + W kolejce Resetuj karty sugestii Resetuj widgety Czy na pewno chcesz zresetować widgety? Zostanie wyświetlony domyślny zestaw widgetów z domyślnymi konfiguracjami. @@ -802,9 +840,12 @@ Dostępne (na wydawanie) Dostępne (oszczędności) Saldo rezerwy + Ta płatność trwa nieco dłużej niż oczekiwano. Możesz kontynuować korzystanie z Bitkit. + Płatność w toku Maksymalna kwota do wydania jest nieco niższa ze względu na wymagane saldo rezerwowe. Potwierdź Potwierdzenie w ciągu + Wybierz kontakt Termin faktury Przesuń, aby zapłacić Tak, wyślij @@ -844,12 +885,19 @@ Filtruj aktywność za pomocą tagów Wybierz tag Płatność nie powiodła się + Twoja płatność natychmiastowa została wysłana pomyślnie. + Płatność wysłana Płatność Lightning została zatrzymana przed zakończeniem. Ta płatność Lightning wygasła. Poproś o nową fakturę. Natychmiastowa płatność nie powiodła się. Proszę spróbować ponownie. To żądanie faktury Lightning wygasło. Poproś o nową fakturę. Odbiorca odrzucił to żądanie faktury Lightning. Odbiorca odrzucił tę płatność Lightning. Sprawdź fakturę i spróbuj ponownie. + Kontakt + Data + Notatka + Wysłano + Czas Bitkit wypróbował kilka tras Lightning, ale płatności nie udało się ukończyć. Bitkit nie znalazł trasy Lightning dla tej płatności. Przekroczono limit czasu płatności. Spróbuj ponownie. @@ -893,6 +941,7 @@ Wysłane Otrzymano W toku + Płatność w toku Niepowodzenie Transfery Z salda wydatków (±{duration}) @@ -903,6 +952,7 @@ Do salda wydatków Transfer (±{duration}) Potwierdzenie w {feeRateDescription} + Kontakt Wysłanych bitcoinów Otrzymane Bitcoiny Potwierdzanie @@ -917,8 +967,10 @@ Wysłane do siebie Status Data + Odłącz Czas Przypisz + Przypisz kontakt Tag Przyśpiesz Opłata za przyspieszenie @@ -1011,6 +1063,7 @@ Przeglądaj różne statystyki nowych wydobytych bloków Bitcoina. Blok Data + Opłaty Rozmiar Czas Transakcje diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 295acdc5e6..556134883f 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Bitkit não conseguiu ler sua frase de recuperação. Guarde seu bitcoin Back up Compre bitcoin @@ -60,6 +61,7 @@ Salvar Buscar Compartilhar + Mostrar Detalhes Pular Sucesso Tente novamente @@ -67,6 +69,15 @@ Utilizável Sim Sim, continuar + Adicionar + Adicionar Contato + Escanear QR + Adicionar Contato + Contato + Editar Contato + Adicionar Contato + Contatos\n<accent>dinâmicos</accent> + Contatos Depende da taxa Depende da taxa Depende da taxa @@ -76,6 +87,7 @@ ±10m Rápido ±2 segundos + Instantâneo Instantâneo +2 horas +2 horas @@ -89,6 +101,8 @@ ±1 hora ±1h Devagar + Frase de Acesso + Frase de Acesso A transferência de fundos para a poupança geralmente é instantânea, mas pode levar até <accent>14 dias</accent> em determinadas condições da rede. Disponibilidade\n<accent>de fundos</accent> Saldo @@ -117,6 +131,8 @@ Conexões abertas Conexões pendentes Conexão + Os fundos de seu saldo de gastos foram transferidos para sua poupança. + Conexão Desativada Conexões Lightning Criado em Bitkit não foi capaz de adicionar o par Lightning. @@ -225,6 +241,7 @@ Gastos Taxa de liquidez Capacidade de recebimento\n<accent>capacidade</accent> + Saldo de Poupança Insuficiente O valor que você pode transferir para seu saldo de gastos está atualmente limitado a ₿ {amount}. Sua transferência para o saldo de gastos é limitada devido à política de liquidez. Para obter detalhes, visite a Central de Ajuda. Saldo de gastos Máximo @@ -408,6 +425,7 @@ Erro de Decodificação Incapaz de Interpretar os Dados Fornecidos Compartilhar QR Code Via + Viagem Sem fronteiras ESims Compre com ₿ @@ -431,6 +449,20 @@ Atualização disponível Atualize a Bitkit para obter novos recursos e correções de bugs! Atualizar\n<accent>Bitkit</accent> + Adicionar link + Por exemplo, \"Website\". + Observação: Qualquer link que você adicionar ficará visível publicamente. + Adicionar Tag + Autorizar + Detalhes + Autorizar + Criar Perfil + Editar perfil + Perfil + Tente novamente + Sugestões + Sugestões Para Adicionar + Seu Nome Cópia de Segurança Agora que o você tem fundos na sua carteira, é hora de fazer o backup do seu dinheiro! Ainda não há fundos em sua carteira, mas você pode criar um backup, se desejar. @@ -513,6 +545,7 @@ Sim, Redefinir Você tem certeza de que deseja redefinir sua Bitkit? Você tem um backup de sua frase de recuperação e dos dados da carteira? Redefinir Bitkit? + Sim, Redefinir Faça o backup da sua carteira primeiro para evitar a perda de fundos e dados da carteira. A redefinição substituirá a configuração atual da Bitkit. Redefinir e Restaurar Você configurou com sucesso um código PIN e {biometricsName} para melhorar a segurança da sua carteira. @@ -736,6 +769,7 @@ Suporte Widgets Widgets + Não foi Possível Pagar Contato Redefinir cartões de sugestões Redefinir widgets Tem certeza de que deseja redefinir os widgets? O conjunto padrão de widgets com configurações padrão será exibido. @@ -746,6 +780,10 @@ Configure seu perfil público e seus links, para que seus contatos possam pagá-lo a qualquer hora e em qualquer lugar. Perfil Criar Perfil + Cancelar + Pagamentos + Pendente + Na Fila %1$s sats Aguarde enquanto a Bitkit procura fundos em endereços não suportados (Legacy, Nested SegWit e Taproot). PROCURANDO FUNDOS... @@ -782,6 +820,7 @@ Endereço Todas as atividades Atribuir + Atribuir Contato Bitcoin Recebido Bitcoin Enviado Impulsionar @@ -794,7 +833,9 @@ Confirmado Confirmando Confirma em {feeRateDescription} + Contato Data + Separar Falha ao carregar atividade Atividade não encontrada Explorar @@ -812,6 +853,7 @@ Pagamento Hash de pagamento Pendente + Pagamento Pendente Pré imagem Mês anterior Recebido @@ -933,6 +975,7 @@ Por favor, copie um endereço ou um invoice. Área de transferência vazia Confirmando em + Selecione o Contato Detalhes Parece que você está enviando mais de US$ 100. Deseja continuar? Parece que você está enviando mais de 50% do seu saldo total. Deseja continuar? @@ -955,6 +998,8 @@ MAX O valor máximo utilizável é um pouco menor devido a um saldo de reserva obrigatório. Saldo de reserva + Esse pagamento está demorando mais do que o esperado. Enquanto isso, você pode continuar usando a Bitkit. + Pagamento Pendente QuickPay Pagando \n<accent>invoice...</accent> Confirmar @@ -979,12 +1024,19 @@ Esta solicitação de fatura Lightning expirou. Solicite uma nova fatura. O destinatário rejeitou esta solicitação de fatura Lightning. O destinatário rejeitou este pagamento Lightning. Verifique a fatura e tente novamente. + Contato + Data + Nota + Enviado + Hora O Bitkit tentou várias rotas Lightning, mas o pagamento não pôde ser concluído. O Bitkit não conseguiu encontrar uma rota Lightning para este pagamento. O pagamento expirou. Tente novamente. Esta fatura Lightning usa recursos que o Bitkit ainda não oferece suporte. Seu pagamento instantâneo falhou. Por favor, tente novamente. Pagamento Falhou + Seu pagamento instantâneo foi enviado com sucesso. + Pagamento Enviado Sua transação recebida foi substituída por um aumento de taxa Transação Recebida Substituída Transação foi removida da mempool @@ -1000,6 +1052,7 @@ Examinar várias estatísticas sobre blocos de Bitcoin recém-minerados. Bloco Data + Taxas Tamanho Hora Transações @@ -1031,5 +1084,6 @@ Padrão Por favor, selecione quais campos você deseja exibir no widget {name}. Widget + Salvar Widget Widgets diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 66f8a378b7..f90a51e921 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -1,6 +1,7 @@ Back up + Bitkit não conseguiu ler sua frase de recuperação. Guarde seu bitcoin QuickPay Escanear e pagar @@ -33,12 +34,17 @@ Fechar Você tem certeza? Sim, continuar + Adicionar + Escanear QR + Contato + Contatos Tente novamente Não, cancelar ₿ / vbyte Editar Copiar Compartilhar + Mostrar Detalhes Buscar Salvar Deletar @@ -68,6 +74,7 @@ Sucesso Utilizável ±2 segundos + Instantâneo Instantâneo Rápido ±10-20 minutos @@ -78,6 +85,8 @@ ±20 minutos ±20m Devagar + Frase de Acesso + Frase de Acesso ±1-2 horas ±1 hora ±1h @@ -125,6 +134,7 @@ Total Usar padrões Capacidade de recebimento\n<accent>capacidade</accent> + Saldo de Poupança Insuficiente Taxa de liquidez Liquidez\n<accent>e routing</accent> Seu Saldo de Gastos usa a Lightning Network para tornar seus pagamentos mais baratos, mais rápidos e mais privados.\n\nIsso funciona como o acesso à Internet, mas você paga por liquidez e roteamento em vez de largura de banda.\n\nEssa configuração inclui alguns custos únicos. @@ -393,6 +403,12 @@ Escanear QR Atualização disponível Atualizar\n<accent>Bitkit</accent> + Adicionar Tag + Detalhes + Criar Perfil + Perfil + Tente novamente + Sugestões Atualize a Bitkit para obter novos recursos e correções de bugs! Atualizar Bitkit não consegue ler os dados fornecidos. @@ -416,6 +432,7 @@ Parado Parando Compartilhar Código QR Via + Viagem Comprar Coloque sua vida no padrão Bitcoin. Gaste seu Bitcoin em cartões-presente digitais, eSIMs, recargas de telefone e muito mais. Comprar @@ -503,6 +520,7 @@ Fazer Backup Primeiro Redefinir a Carteira Redefinir Bitkit? + Sim, Resetar Você tem certeza de que deseja redefinir sua Bitkit? Você tem um backup de sua frase de recuperação e dos dados da carteira? Sim, Redefinir Recuperação @@ -565,6 +583,9 @@ Pagamentos Widgets Widgets + Cancelar + Pagamentos + Pendente Repor cartões de sugestões Repor widgets Tem certeza de que deseja repor os widgets? O conjunto padrão de widgets com configurações padrão será exibido. @@ -816,6 +837,11 @@ Este pedido de fatura Lightning expirou. Peça uma nova fatura. O destinatário rejeitou este pedido de fatura Lightning. O destinatário rejeitou este pagamento Lightning. Verifique a fatura e tente novamente. + Contato + Data + Nota + Enviado + Hora O Bitkit tentou várias rotas Lightning, mas o pagamento não pôde ser concluído. O Bitkit não conseguiu encontrar uma rota Lightning para este pagamento. O pagamento expirou. Tente novamente. @@ -857,6 +883,7 @@ Para o Saldo de Gastos Transferência (±{duration}) Confirma em {feeRateDescription} + Contato Bitcoin Enviado Bitcoin Recebido Confirmando @@ -989,6 +1016,7 @@ %1$s, %2$d UTXOs Bloco Data + Taxas Tamanho Hora Transações diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 890ed728ac..b922a97321 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,5 +1,6 @@ + Bitkit не смог прочитать вашу фразу восстановления. Храните ваш биткоин Резервная копия Купите биткоин @@ -68,6 +69,7 @@ Сохранить Поиск Поделиться + Показать детали Пропустить Успешно Попробовать снова @@ -75,6 +77,15 @@ Доступно Да Да,\nПродолжить + Добавить + Добавить Контакт + Сканировать QR + Добавить Контакт + Контакт + Изменить Контакт + Добавить Контакт + Динамические\n<accent>контакты</accent> + Контакты Зависит от комиссии Зависит от комиссии Зависит от комиссии @@ -84,6 +95,7 @@ ±10м Быстро ±2 секунды + Мгновенно Мгновенно +2 часа +2 часа @@ -97,6 +109,8 @@ ±1 час ±1ч Медленно + Кодовая Фраза + Кодовая Фраза Перевод средств в сбережения обычно мгновенный, но расчёт может занять до <accent>14 дней</accent> в определённых сетевых условиях. Доступность\n<accent>Средств</accent> Баланс @@ -125,6 +139,8 @@ Открытые Соединения Ожидающие Соединения Соединение + Средства на вашем балансе расходов были переведены в ваши сбережения. + Соединение Закрыто Lightning Соединения Создано Bitkit не удалось добавить узел Lightning. @@ -237,6 +253,7 @@ Расходы Комиссия за Ликвидность Входящая\n<accent>Ёмкость</accent> + Недостаточно Сбережений Сумма, которую вы можете перевести на баланс расходов, в настоящее время ограничена ₿ {amount}. Ваш перевод на баланс расходов ограничен из-за политики ликвидности. Подробности см. в Центре помощи. Максимум Баланса Расходов @@ -422,6 +439,7 @@ Ошибка Декодирования Не Удалось Интерпретировать Предоставленные Данные Поделиться QR-кодом через + Путешествия Без границ eSIM Покупайте за Bitcoin @@ -445,6 +463,21 @@ Доступно Обновление Пожалуйста, обновите Bitkit до последней версии для новых функций и исправления ошибок! Обновите\n<accent>Bitkit</accent> + Добавить Ссылку + Например, \'Сайт\' + Примечание: Любая ссылка, которую вы добавите, будет видна всем. + Добавить Тег + Авторизовать + Подробности + Ок + Авторизовать + Создать Профиль + Редактировать Профиль + Профиль + Попробовать снова + Рекомендации + Рекомендации для добавления + Ваше Имя Создать Теперь, когда у вас есть средства в кошельке, пришло время создать их резервную копию! В вашем кошельке пока нет средств, но при желании вы можете создать резервную копию. @@ -527,6 +560,7 @@ Да,\nСбросить Вы уверены, что хотите сбросить настройки своего кошелька Bitkit? У вас есть резервная копия фразы восстановления и данных кошелька? Сбросить Bitkit? + Да,\nСбросить Сначала сделайте резервную копию своего кошелька, чтобы избежать потери ваших средств и данных кошелька. Сброс перезапишет ваши текущие настройки Bitkit. Сбросить И Восстановить Вы успешно установили PIN-код и {biometricsName} для повышения безопасности кошелька. @@ -752,6 +786,7 @@ Поддержка Виджеты Виджеты + Невозможно Заплатить Контакту Сбросить карточки предложений Сбросить виджеты Вы уверены, что хотите сбросить виджеты? Будет отображён набор виджетов по умолчанию с настройками по умолчанию. @@ -762,6 +797,11 @@ Настройте свой публичный профиль и ссылки, чтобы ваши контакты Bitkit могли связаться с вами или заплатить вам в любое время и в любом месте. Профиль Создать Профиль + Отмена + Платежи + В ожидании + В очереди + Статус %1\$s sats Пожалуйста, подождите, пока Bitkit ищет средства на неподдерживаемых адресах (Legacy, Nested SegWit и Taproot). ПОИСК СРЕДСТВ... @@ -799,6 +839,7 @@ Адрес Все транзакции Привязать + Привязать Контакт Получен Биткоин Отправлен Биткоин Ускорить @@ -811,7 +852,9 @@ Подтверждена Подтверждение Подтверждение через {feeRateDescription} + Контакт Дата + Отвязать Не удалось загрузить активность Активность не найдена Эксплорер @@ -829,6 +872,7 @@ Платеж Хеш платежа В ожидании + Платеж в ожидании Preimage Предыдущий месяц Получено @@ -960,6 +1004,7 @@ Bitkit должен увеличить приёмную ёмкость ваше Пожалуйста, скопируйте адрес или инвойс. Буфер обмена пуст Подтверждение через + Выбрать Контакт Подробности Похоже, вы отправляете более 100$. Вы хотите продолжать? Похоже, вы отправляете более 50% от общего баланса. Вы хотите продолжать? @@ -982,6 +1027,8 @@ Bitkit должен увеличить приёмную ёмкость ваше МАКС Максимальная сумма для траты немного меньше из-за необходимого резервного баланса. Резервный баланс + Этот платеж занимает больше времени, чем ожидалось. Вы можете продолжать использовать Bitkit. + Платеж в ожидании QuickPay Оплата <accent>счёта...</accent> @@ -1007,12 +1054,19 @@ Bitkit должен увеличить приёмную ёмкость ваше Срок действия этого запроса счета Lightning истек. Запросите новый счет. Получатель отклонил этот запрос счета Lightning. Получатель отклонил этот платеж Lightning. Проверьте счет и попробуйте снова. + Контакт + Дата + Заметка + Исходящие + Время Bitkit попробовал несколько маршрутов Lightning, но платеж не удалось завершить. Bitkit не смог найти маршрут Lightning для этого платежа. Время ожидания платежа истекло. Попробуйте еще раз. Этот счет Lightning использует функции, которые Bitkit пока не поддерживает. Ваш мгновенный платеж не удался. Пожалуйста, попробуйте снова. Платеж не выполнен + Ваш мгновенный платеж был успешно отправлен. + Платеж отправлен Ваша полученная транзакция была заменена повышением комиссии Полученная транзакция заменена Транзакция была удалена из мемпула @@ -1028,6 +1082,7 @@ Bitkit должен увеличить приёмную ёмкость ваше Изучайте различную статистику по недавно добытым блокам Bitcoin. Блок Дата + Комиссии Размер Время Транзакции @@ -1059,5 +1114,6 @@ Bitkit должен увеличить приёмную ёмкость ваше По умолчанию Пожалуйста, выберите, какие поля вы хотите отображать в виджете {name}. Виджет + Сохранить Виджет Виджеты From c521c68a558782ad83825e147c6d17bc29ee0534 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ovi Trif Date: Wed, 14 Oct 2026 21:13:03 +0200 Subject: [PATCH 2/4] chore: add changelog fragment --- changelog.d/next/1491.added.md | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 changelog.d/next/1491.added.md diff --git a/changelog.d/next/1491.added.md b/changelog.d/next/1491.added.md new file mode 100644 index 0000000000..ed1ee8e570 --- /dev/null +++ b/changelog.d/next/1491.added.md @@ -0,0 +1 @@ +Added missing translations, including profile, contacts and subscription screens, across languages. From 8496e09a188b3cbf976d958f9ef39880bf47e92b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ovi Trif Date: Wed, 14 Oct 2026 21:33:16 +0200 Subject: [PATCH 3/4] chore: correct spanish spelling of passphrase translations --- app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml | 18 +++++++++--------- app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 16 ++++++++-------- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 16 ++++++++-------- 3 files changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml index d9305c46ad..749de58a88 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml @@ -100,8 +100,8 @@ ±1 hora ±1h Lento - Frase de acesso - Frase de acesso + Frase de acceso + Frase de acceso La transferencia de fondos a ahorros suele ser instantánea, pero la liquidación puede tardar hasta <accent>14 días</accent> según las condiciones de red. Fondos\n<accent>disponibles</accent> Saldo @@ -312,7 +312,7 @@ <accent>Precaución:</accent>\nmúltiples dispositivos No instale su frase de recuperación Bitkit en varios teléfonos simultáneamente, ya que podría corromper sus datos. Billetera nueva - Frase de acesso + Frase de acceso Proteger con <accent>Passphrase</accent> Puedes añadir una frase de secreta a la frase de recuperación de 12 palabras. Si lo hace, asegúrese de no olvidarla. Política de privacidad @@ -325,7 +325,7 @@ Proceder sin respaldar Si anteriormente tenía una copia de seguridad Lightning, ésta se sobrescribirá y se perderá. Esto puede acarrear en pérdida de fondos. *Opcional, introdúzcalo sólo si ha establecido uno. - Frase de acesso* + Frase de acceso* Introduzca su frase de recuperación a partir de cualquier copia de seguridad (en papel). Si una palabra aparece en <accent>rojo</accent>, significa que no se ha encontrado en el diccionario de frases de recuperación. Compruebe si hay errores ortográficos. Billetera <accent>restaurada</accent> @@ -508,13 +508,13 @@ Utilice las 12 palabras siguientes para recuperar su dinero más adelante. Anote estas palabras {length} en el orden correcto y guárdelas en un lugar seguro. Su frase de recuperación - frase de acesso - Confirmar frase de acesso - Introduzca la frase de acesso que añadió al configurar y crear su monedero. + frase de acceso + Confirmar frase de acceso + Introduzca la frase de acceso que añadió al configurar y crear su monedero. <accent>Nunca comparta</accent> su frase de acceso con nadie, ya que podría perder sus fondos. - <accent>Frase de accceso:</accent> {passphrase} + <accent>Frase de acceso:</accent> {passphrase} Ha añadido una frase de acceso a su frase de recuperación durante la configuración. - Su frase de acesso + Su frase de acceso {attemptsRemaining} intentos restantes. ¿Ha olvidado su PIN? Elija el PIN de 4 dígitos Por favor, utilice un PIN que recuerde. Si olvida su PIN puede restablecerlo, pero para ello tendrá que restaurar su billetera. diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index 1ce755bbc2..a00fe70103 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -100,8 +100,8 @@ ±1 hora ±1h Lento - Frase de acesso - Frase de acesso + Frase de acceso + Frase de acceso La transferencia de fondos a ahorros suele ser instantánea, pero la liquidación puede tardar hasta <accent>14 días</accent> en ciertas condiciones de red. Disponibilidad\n<accent>de fondos</accent> Saldo @@ -311,7 +311,7 @@ <accent>Precaución:</accent>\nmúltiples dispositivos No instales tu frase de recuperación de Bitkit en varios teléfonos simultáneamente, ya que esto puede corromper tus datos. Cartera nueva - Frase de acesso + Frase de acceso Asegurar con <accent>contraseña</accent> Puedes añadir una frase de secreta a la frase de recuperación de 12 palabras. Si lo hace, asegúrese de no olvidarla. Política de privacidad @@ -324,7 +324,7 @@ Proceder sin respaldo de la copia de seguridad Si anteriormente tenía una copia de seguridad Lightning, ésta se sobrescribirá y se perderá. Esto podría provocar una pérdida de fondos. *Opcional, introduce solo si has configurado una. - Frase de acesso* + Frase de acceso* Introduzca su frase de recuperación a partir de cualquier copia de seguridad (en papel). Si una palabra se muestra en <accent>rojo</accent>, significa que no se encontró en el diccionario de frases de recuperación. Comprueba si hay errores ortográficos. Monedero <accent>restaurado</accent> @@ -505,13 +505,13 @@ Utilice las 12 palabras siguientes para recuperar su dinero más adelante. Escribe estas {length} palabras en el orden correcto y guárdalas en un lugar seguro. Su frase de recuperación - frase de acesso - Confirmar frase de acesso - Introduzca la frase de acesso que añadió al configurar y crear su monedero. + frase de acceso + Confirmar frase de acceso + Introduzca la frase de acceso que añadió al configurar y crear su monedero. <accent>Nunca compartas</accent> tu contraseña con nadie, ya que estoy podría desembocar en la pérdida de fondos. <accent>Contraseña:</accent> {passphrase} Añadiste una passphrase a tu frase de recuperación al configurar tu wallet. - Su frase de acesso + Su frase de acceso Quedan {attemptsRemaining} intentos. ¿Olvidó su PIN? Elija un PIN de 4 dígitos Por favor, utilice un PIN que recuerde. Si olvida su PIN puede restablecerlo, pero para ello tendrá que restaurar su monedero. diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 009ddd3907..ec05c30904 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -88,8 +88,8 @@ ±20 minutos ±20m Lento - Frase de acesso - Frase de acesso + Frase de acceso + Frase de acceso ±1-2 horas ±1 hora ±1h @@ -328,12 +328,12 @@ Configuración avanzada Avanzado Puedes añadir una frase de secreta a la frase de recuperación de 12 palabras. Si lo hace, asegúrese de no olvidarla. - Frase de acesso + Frase de acceso Crear nueva cartera Introduzca su frase de recuperación a partir de cualquier copia de seguridad (en papel). La suma de comprobación de la frase de recuperación parece ser incorrecta. Por favor, vuelva a comprobar su frase de recuperación. SUGERENCIAS - Frase de acesso* + Frase de acceso* Error en el saldo de <accent>gastos</accent> Bitkit restauró tus ahorros, pero no pudo restaurar tu saldo de gastos actual (estado Lightning) y los datos del monedero. <accent>Restaura</accent>\ntu monedero @@ -462,12 +462,12 @@ Ahora que tiene fondos en su cartera, ¡és el momento de hacer una copia de seguridad de su dinero! Todavía no hay fondos en su cartera, pero puede crear una copia de seguridad si lo desea. Realizar copia de seguridad - frase de acesso - Su frase de acesso + frase de acceso + Su frase de acceso Añadiste una passphrase a tu frase de recuperación al configurar tu wallet. <accent>Nunca compartas</accent> tu contraseña con nadie, ya que estoy podría desembocar en la pérdida de fondos. - Confirmar frase de acesso - Introduzca la frase de acesso que añadió al configurar y crear su monedero. + Confirmar frase de acceso + Introduzca la frase de acceso que añadió al configurar y crear su monedero. Frase mnemotécnica Su frase de recuperación Utilice las 12 palabras siguientes para recuperar su dinero más adelante. From f28bb0705517a2a19dbe628b82c4739b8ce113b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ovi Trif Date: Wed, 14 Oct 2026 23:24:23 +0200 Subject: [PATCH 4/4] fix: correct spanish, french, dutch, greek, czech and portuguese translation errors --- app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml | 4 ++-- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 8 ++++---- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 8 ++++---- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++-- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 4 ++-- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- 8 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml index 749de58a88..95b1fa449a 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml @@ -76,7 +76,7 @@ Contacto Editar contacto Añadir contacto - Dinámico\n<accent>contactos</accent> + Contactos\n<accent>dinámicos</accent> Depende de la tarifa Depende de la tarifa Depende de la tarifa @@ -461,7 +461,7 @@ Inténtelo de nuevo Sugerencias Sugerencias para añadir - Su Apellido + Su Nombre Realizar copia de seguridad Ahora que tiene fondos en su cartera, ¡és momento de hacer una copia de seguridad de su dinero! Todavía no hay fondos en su cartera, pero puede crear una copia de seguridad si lo desea. diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 2fe9a48bb9..c740eafa34 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -69,7 +69,7 @@ Použitelné Ano Ano, pokračovat - Vložit + Přidat Přidat kontakt Skenovat QR Přidat kontakt diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index b28f473673..f98db9cbba 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -446,7 +446,7 @@ ΟΚ Δημιουργία προφίλ Προφίλ - Προσπαθείστε Ξανά + Προσπαθήστε Ξανά Προτάσεις Αντίγραφο ασφαλείας Τώρα που έχεις κεφάλαια στο πορτοφόλι σου, ήρθε η ώρα να δημιουργήσεις αντίγραφο ασφαλείας των χρημάτων σου! diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index a00fe70103..27d769583a 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ Añadir contacto Escanear QR Añadir contacto - Contactar + Contacto Editar contacto Añadir contacto Contactos\n<accent>dinámicos</accent> @@ -829,7 +829,7 @@ Confirmado Confirmando Confirma en {feeRateDescription} - Contactar + Contacto Fecha Separar Error al cargar la actividad @@ -1017,11 +1017,11 @@ Esta solicitud de factura Lightning ha caducado. Solicita una factura nueva. El destinatario ha rechazado esta solicitud de factura Lightning. El destinatario ha rechazado este pago Lightning. Comprueba la factura e inténtalo de nuevo. - Contactar + Contacto Fecha Nota Enviado - Tiempo + Hora Bitkit ha probado varias rutas Lightning, pero el pago no se ha podido completar. Bitkit no ha podido encontrar una ruta Lightning para este pago. El pago agotó el tiempo de espera. Inténtalo de nuevo. diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index ec05c30904..58ec43e6c6 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ Añadir contacto Escanear QR Añadir contacto - Contactar + Contacto Editar contacto Añadir contacto Inténtelo de nuevo @@ -455,7 +455,7 @@ Inténtelo de nuevo Sugerencias Sugerencias para añadir - Su Apellido + Su Nombre Por favor, ¡actualice Bitkit a la última versión para nuevas funciones y corregir errores! Copia de seguridad de la cartera <accent>Resguarda</accent> tus Bitcoin @@ -881,7 +881,7 @@ Esta solicitud de factura Lightning ha caducado. Solicita una factura nueva. El destinatario ha rechazado esta solicitud de factura Lightning. El destinatario ha rechazado este pago Lightning. Comprueba la factura e inténtalo de nuevo. - Contactar + Contacto Fecha Nota Enviado @@ -937,7 +937,7 @@ Recibido Transferir Confirma en {feeRateDescription} - Contactar + Contacto Bitcoin enviado Bitcoin recibido Confirmando diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 74ee49dc22..65e001ed41 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ Ajouter un contact Modifier le contact Ajouter un contact - Dynamique \n<accent>contacts</accent> + Contacts\n<accent>dynamiques</accent> Réessayer Non, annuler ₿ / vbyte @@ -533,7 +533,7 @@ Sauvegarder Réinitialiser Réinitialiser Bitkit ? - Oui, Réinitialisation + Oui, Réinitialiser Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser votre portefeuille Bitkit ? Avez-vous une sauvegarde de votre phrase de récupération et des données de votre portefeuille ? Oui, Réinitialiser Récupération diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index bd56d5bcfb..85a8b52502 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -447,7 +447,7 @@ Update\n<accent>Bitkit</accent> Link Toevoegen Bijvoorbeeld \'Website\' - Let op: Iedere link die u toevoegd is openbaar beschikbaar. + Let op: Iedere link die u toevoegt is openbaar beschikbaar. Tag toevoegen Profiel aanmaken Profiel Bewerken @@ -989,7 +989,7 @@ MAX Het maximaal te besteden bedrag is iets lager vanwege een vereist reservesaldo. Reservesaldo - Deze betaling duurt iets anger dan verwacht. U kunt Bitkit blijven gebruiken. + Deze betaling duurt iets langer dan verwacht. U kunt Bitkit blijven gebruiken. Betaling Onderweg QuickPay Factuur\n<accent>betalen...</accent> diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 556134883f..ba59859547 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -132,7 +132,7 @@ Conexões pendentes Conexão Os fundos de seu saldo de gastos foram transferidos para sua poupança. - Conexão Desativada + Conexão fechada Conexões Lightning Criado em Bitkit não foi capaz de adicionar o par Lightning.