diff --git a/packages/i18next/package.json b/packages/i18next/package.json
index 70346554e..ab49b03c9 100644
--- a/packages/i18next/package.json
+++ b/packages/i18next/package.json
@@ -53,7 +53,7 @@
 		"@sapphire/utilities": "^3.18.2",
 		"@skyra/i18next-backend": "^2.0.6",
 		"chokidar": "^4.0.3",
-		"i18next": "^25.8.18"
+		"i18next": "^26.5.11"
 	},
 	"repository": {
 		"type": "git",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index fb5a0e6ff..cc7e6732f 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -41,13 +41,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/runtime@npm:^7.28.6":
-  version: 7.28.6
-  resolution: "@babel/runtime@npm:7.28.6"
-  checksum: 10/fbcd439cb74d4a681958eb064c509829e3f46d8a4bfaaf441baa81bb6733d1e680bccc676c813883d7741bcaada1d0d04b15aa320ef280b5734e2192b50decf9
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "@babel/types@npm:^7.29.0":
   version: 7.29.0
   resolution: "@babel/types@npm:7.29.0"
@@ -1446,7 +1439,7 @@ __metadata:
     "@skyra/i18next-backend": "npm:^2.0.6"
     chokidar: "npm:^4.0.3"
     concurrently: "npm:^9.2.1"
-    i18next: "npm:^25.8.18"
+    i18next: "npm:^26.5.11"
     tsup: "npm:^8.5.1"
     tsx: "npm:^4.21.0"
     typedoc: "npm:^0.28.14"
@@ -4120,17 +4113,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"i18next@npm:^25.8.18":
-  version: 25.8.18
-  resolution: "i18next@npm:25.8.18"
-  dependencies:
-    "@babel/runtime": "npm:^7.28.6"
+"i18next@npm:^26.5.11":
+  version: 26.5.11
+  resolution: "i18next@npm:26.5.11"
   peerDependencies:
-    typescript: ^5
+    typescript: ^5 || ^6 || ^7
   peerDependenciesMeta:
     typescript:
       optional: true
-  checksum: 10/a5b9be29bd664dc12002f200b6c01dc6436c1a014f46b9f97e11c0733511328d3063409829af7dfd88cd744b5e0bd3575be71bb39c0955c6cfe747ae78274269
+  checksum: 10/613c219e7312fdb5e0763d596251c8af5fdf922dc575e31a244819a0914db658f9e3f89a10f2707c19ad11bb8d352d72f00c947c8f09b4bb2d12a553fcc993b0
   languageName: node
   linkType: hard