diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 17d9923279..61c037bedd 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -19,7 +19,7 @@
         "markdown-it": "15.0.3",
         "markdown-it-anchor": "10.0.0",
         "pagefind": "1.5.2",
-        "pele": "1.10.0",
+        "pele": "1.10.1",
         "playwright": "^1.64.1",
         "tsx": "4.23.15",
         "web-vitals": "6.2.3",
@@ -2621,9 +2621,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/pele": {
-      "version": "1.10.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pele/-/pele-1.10.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-hDMEM+GQ01pZin8tst3PRXGeB/xFATvXBreHHtjx2glSNAQ7nHFq7EbMuNJGTbqkYgueWPboLjyUBsAudsb1qQ==",
+      "version": "1.10.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pele/-/pele-1.10.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-beU/HA96TdYrUYv+dbt6h4G3DqFyBIAGEGjfY5RbP1mUBCqcOrtV67/AhSQggxfL5gphFH5XJ0BsPzL6x/RP2w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 1dabbc422f..1bbed11fe6 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "markdown-it": "15.0.3",
     "markdown-it-anchor": "10.0.0",
     "pagefind": "1.5.2",
-    "pele": "1.10.0",
+    "pele": "1.10.1",
     "playwright": "^1.64.1",
     "tsx": "4.23.15",
     "web-vitals": "6.2.3",