diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index e4264a457c..a954b2f972 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "": {
       "name": "openclaw-docs-site",
       "dependencies": {
-        "@openclaw/carapace": "git+https://github.com/openclaw/carapace.git#v0.6.2"
+        "@openclaw/carapace": "git+https://github.com/openclaw/carapace.git#v0.6.3"
       },
       "devDependencies": {
         "@mdx-js/mdx": "3.1.1",
@@ -602,8 +602,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@openclaw/carapace": {
-      "version": "0.6.2",
-      "resolved": "git+ssh://git@github.com/openclaw/carapace.git#6c38d2a9b558104957d581033bce5a127632d60e",
+      "version": "0.6.3",
+      "resolved": "git+https://github.com/openclaw/carapace.git#c3d76bc75504c8289a16c9dc582c52d65f20207d",
+      "integrity": "sha512-0Kva3yEZ8uBf1b+mVoNWU/hMP+PJNZ7m9+NKJQaTVMYTkCE+r3VE2C8lihKj1vO9BSmnA7wMj2Q4Fe48uRnupg==",
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "bun": ">=1.3.0"
diff --git a/package.json b/package.json
index ff9e7ebe87..224b34771f 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -39,6 +39,6 @@
     "yaml": "2.9.1"
   },
   "dependencies": {
-    "@openclaw/carapace": "git+https://github.com/openclaw/carapace.git#v0.6.2"
+    "@openclaw/carapace": "git+https://github.com/openclaw/carapace.git#v0.6.3"
   }
 }