From 15d7d3d09a82553aad470c10c6adfaae5ac24c1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 12 Oct 2026 17:22:36 +0000
Subject: [PATCH 1/2] chore(main): release 0.5.0

---
 .release-please-manifest.json |  2 +-
 CHANGELOG.md                  | 12 ++++++++++++
 Cargo.toml                    |  2 +-
 3 files changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 4cff5b9..f1c1e58 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "0.4.2"
+  ".": "0.5.0"
 }
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 561fff7..6cb69d0 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,17 @@
 # Changelog
 
+## [0.5.0](https://github.com/Project-Colony/Raven/compare/v0.4.2...v0.5.0) (2026-10-12)
+
+
+### Features
+
+* speak French in the CLI and the window, and add Preferences with themes, accents, text size and accessibility ([#21](https://github.com/Project-Colony/Raven/issues/21)) ([cb59c64](https://github.com/Project-Colony/Raven/commit/cb59c6463f34f3d50a208666ae9b224545cfa235))
+
+
+### Fixes
+
+* open Preferences with every section closed ([#23](https://github.com/Project-Colony/Raven/issues/23)) ([2d29a5e](https://github.com/Project-Colony/Raven/commit/2d29a5e8c8b482e6ccb3b6d9db32aa07fa7ce7c8))
+
 ## [0.4.2](https://github.com/Project-Colony/Raven/compare/v0.4.1...v0.4.2) (2026-10-09)
 
 
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 94a8ed4..addb141 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -6,7 +6,7 @@ members = ["crates/raven", "crates/raven-gui"]
 # against a library of a different age, and release-please gives them one
 # version.
 [workspace.package]
-version = "0.4.2" # x-release-please-version
+version = "0.5.0" # x-release-please-version
 license = "GPL-3.0-or-later"
 repository = "https://github.com/Project-Colony/Raven"
 edition = "2024"

From f23a9381ae349bf4f0099d9ebf464ea5bceea848 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 12 Oct 2026 17:22:47 +0000
Subject: [PATCH 2/2] chore: sync Cargo.lock with the release version

---
 Cargo.lock | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 26c9ee4..9be390f 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2559,7 +2559,7 @@ checksum = "a611d15b50743feb4c76b7d03edcb0e64f399c26961e4efe6975bc398be6aa3d"
 
 [[package]]
 name = "raven"
-version = "0.4.2"
+version = "0.5.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "clap",
@@ -2573,7 +2573,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "raven-gui"
-version = "0.4.2"
+version = "0.5.0"
 dependencies = [
  "colony-ui",
  "iced",