From 33e67e57128fe5cc56a2aa95e588234eaf2a2ea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 31 Oct 2026 20:51:49 +0000
Subject: [PATCH] chore(deps): update module google.golang.org/grpc to v1.85.0

---
 go.mod | 2 +-
 go.sum | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/go.mod b/go.mod
index 9d45fad3..b0adb979 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.47.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.47.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.47.0
-	google.golang.org/grpc v1.84.0
+	google.golang.org/grpc v1.85.0
 	k8s.io/api v0.37.2
 	k8s.io/apimachinery v0.37.2
 	k8s.io/client-go v0.37.2
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 86de9b14..a197acb6 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -257,8 +257,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260928230214-8a89bd6388cc h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260928230214-8a89bd6388cc/go.mod h1:K/n0XLazCJHjD73YuMyNJsN38BPPy1kfFnKxUXaThFU=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260928230214-8a89bd6388cc h1:4bNTbnb44EqGVy9HaQxSY2jnafSUdgV3qHtedvNpDKg=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260928230214-8a89bd6388cc/go.mod h1:OaIUM3+LpYcK2GXM4FTmhWoIq371Owdr+Cc7/BsYHHc=
-google.golang.org/grpc v1.84.0 h1:soMyaPJ8pAak5PIQ0DGBUir0XRo2fRoMqhNWMLlLxO0=
-google.golang.org/grpc v1.84.0/go.mod h1:ljCht0DrxQrXBDRTZp52Qxh3Ffk8CdYm2sj4O2QN2C0=
+google.golang.org/grpc v1.85.0 h1:BPBCfuVRQ1qvBhKDOq9uvQllMvO59rKsYhXpp7Dd8vw=
+google.golang.org/grpc v1.85.0/go.mod h1:0rQrOD58yjal/0EaVbGBANindixsCZNQPDV3VKtaKuQ=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12 h1:pJOKDDOyeXErUroCihFAd5LQuwXBSpVnKGrj5o/fwxc=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=